En persecución
 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
Indice[editar]
Versión para imprimir[editar]Descargas[editar]
Navegación[editar]
|
Objetivos[editar]Proyecto de traducción al castellano del manual de combate de Johan Kylander, "In Pursuit", por la comunidad de vuelo virtual. Este manual es una guía de aprendizaje de las técnicas de combate aéreo orientado a pilotos virtuales. El manual se centra en las técnicas de combate de los aviones de caza de la Segunda Guerra Mundial. | |||||
Desarrollo y coordinación[editar]El proyecto se ha dado por finalizado, siendo su resultado el documento de traducción del libro que se puede descargar desde esta misma página de wikilibros. Todo el proyecto estuvo coordinado en su momento desde el foro de la escuadrilla del Ala 13 dedicada al simulador de vuelo IL2-Sturmovik, pudiendo contactar en la actualidad con los organizadores del grupo en: | ||||||
Colabora[editar]Equivalente en castellano a las principales maniobras:
Términos y expresiones expresiones:
| ||||||
Correcciones y mejoras[editar]La traducción del texto original está sujeta a revisión. Si consideras que hay partes suceptibles de mejora o incompletas, este es el sitio más adecuado para dejar tus aportaciones. Finalizada la traducción, se remitirán al autor y serán objeto de debate: revisión | ||||||
Referencias[editar]
| ||||||
Agradecimientos[editar]Agradecemos su apoyo a Johan Kylander así como a las escuadrillas amigas que están difundiendo el Proyecto y participando en la traducción:
| ||||||
