Lengua Taxi/Diálogo 9

De Wikilibros, la colección de libros de texto de contenido libre.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
← Diálogo 8 Diálogo 9 Diálogo 10 →
Lengua Taxi



Llengua Taxi

Diálogo 9 En el aeropuerto[editar]

Diálogo9
Un vuelo, un viaje, una vida
1 MEGAFONÍA

Vuelo KLM1347 con destino Amsterdam. Por favor embarquen por la puerta B49.


2 MAX

Son ya las 07:15 y Anna no llega... Puede que no venga... Puede que me haya equivocado... Puede que no me ame...


3 ANNA

Buenos días Max.


4 MAX

¡Anna! ¡Has venido!


5 ANNA

No, no Max, frena. Esto no es lo que parece. Déjame que te lo explique.


6 MAX

Dime.


7 ANNA

He venido solo a hablar contigo. No me gusta esta situación, me hace sentir incómoda y prefería hablar contigo.


8 MAX

De acuerdo.


9 ANNA

Max, ya te conté que tengo familia. Tengo un hijo, marido...
Yo creo que te has equivocado conmigo. Yo no soy la persona que tu quieres, ni la que mereces.
Tenemos vidas totalmente diferentes. Tu eres un ejecutivo de un banco, has nacido en este país...
Yo no, Max. Yo he venido a este país porque en el mío no podía comer.
Y te recuerdo que soy la persona que limpia los lavabos que, vosotros, los ejecutivos, ensuciáis.


10 MAX

¡Pero si te ofrecí un trabajo!


11 ANNA

Max, ya tengo trabajo. No es el que más me gusta, pero me permite seguir adelante. Tengo otras preocupaciones.


12 MEGAFONÍA

Vuelo KLM1347 con destino Amsterdam . Por favor embarquen por la puerta B49.


13 ANNA

Max, no me conoces bien, no sabes quién soy, ni siquera sabes como se llama mi hijo.


14 MAX

Tu hijo se llama Euclides.


15 ANNA

¿Cómo lo sabes? ¿De dónde lo has sacado?


16 MAX

Da igual, lo sé.


17 ANNA

¡No, no da igual, quiero saber de dónde lo has sacado! ¿Qué sabes más de mi?


18 MAX

No te pongas así, Anna. No te enfades. Lo sé, lo sé,… porque lo he visto en Facebook.


19 ANNA

Eso no es verdad Max. Nunca hablo ni subo fotos de mi hijo a internet. Dime cómo lo has sabido? Dime cómo lo has sabido?


20 MAX

Anna no te pongas así, por favor. Te lo pido por favor.


21 ANNA

Las personas que lo tenéis todo pensáis que lo podéis conseguir todo. Os aprovecháis de personas como yo, que están en momentos difíciles.
Que tengas un agradable vuelo a Roma. Seguro que podrás seducir a la chica que limpia habitaciones en el hotel.
Pero a mí no ... Caramba ... No me encuentro bien ... Me duele la cabeza ... Me duele el pecho ... Y me estoy mareando ...


22 MAX

Anna, ¿qué te pasa?


23 MAX

Rápido! ¡Qué alguien llame a una ambulancia, por favor!


Text[editar]



Max está esperando impaciente. No ve a Anna. Piensa que quizá ha decidido no venir. Cuando Max ha visto a Anna, ha pensado que ella había decidido irse con él de viaje a Roma. Pero la realidad era otra. Ana no quiere ir de viaje con Max. Quiere que Max entienda que esta situación es incómoda para ella.



Ana tiene una enfermedad del corazón. Su padre ya la tenía y su hijo también la tiene. Hay varios afectados por esa enfermedad en toda la familia. Todos deben medicarse. A Euclides le tienen que operar pronto. Es una operación muy peligrosa y cara. Su familia ha tenido que ahorrar mucho dinero.





Vocabulario[editar]

Vocabulario de Max
Max mira su vuelo en los paneles informativos. Es el vuelo AZA079 que sale a las ocho cuarenta-y-cinco
Draw airport


El Max, mientras espera, mira a la gente, llevan maletas de todo tipo y tamaños.
Draw suitcaseDraw bagDraw bag


Le llama la atención una familia con 4 hijos que casi no pueden avanzar, con los niños, las maletas ...
Draw family of 6



Vocabulario de Anna
Mi hijo Euclidio, mi marido y yo, formamos una familia. Somos una familia feliz. Nos queremos.
Draw family


Anna no sube nunca fotos de su hijo a las redes sociales
No Facebook


Cuando tiene que enviar fotos a su país lo hace per correo electrónico
Draw email


A sus padres les gusta recibir fotos de Euclidio. Lo echan de menos.
Draw Entrainement photos


La canción[editar]

  • Grupo: Melendi
  • ‘’Nombre: Desde que Estamos Juntos
  • Enlace: que Estamos Juntos
  • Letra: Las palabras interesantes están en negrita
Desde que Estamos Juntos -Melendi
Yo estaba vestido de Habanero

tú dijiste adiós con la mirada
mientras que sonaba un tan Romeo
en un balcón de la vieja Habana

No hay nada más perro que el amor
porque muerde siempre antes que ladra
Me latió tan fuerte el corazón
me dijiste "ven" desde la barra

Y yo te dije "niña te invito a un mojito”
tú me dejaste clarito que la cosa no iba así
(oye la cosa no va así)
Y fue entonces cuando le pedí a la virgen
de la caridad del pobre que intercediera por mí
(ay que intercediera por mi)
De repente, tú cambiaste de semblante
me empezaste a ver galante, yo te dije "eres mi atril”
Fuimos solo dos extraños y han pasado ya diez años

Mi amor propio se quedó en los huesos
que venga contigo. Me dijiste
Dejó de sonar el tal Romeo
le llegó el turno a Silvio Rodríguez
Y a lomos de un unicornio azul
te perdiste por el malecón
Yo me hice la señal de la cruz
tú no me dejaste otra elección

Y yo te dije "niña te invito a un mojito”
tú me dejaste clarito que la cosa no iba así (oye la cosa no va así)
Y fue entonces cuando le pedí a la virgen
de la caridad del pobre que intercediera por mi (ay que intercediera por mi)
De repente, tú cambiaste de semblante
me empezaste a ver galante, yo te dije "eres mi atril”
Luego por fin bailamos, yo prometí no pisarte
Tú eras cien libras de arte y me empezaste a acalorar (tú me empezaste a acalorar)
me volviste, mi amor loco de remate
tus labios de chocolate, me invitaron a pecar (ay me invitaron a pecar)
Y me dijiste "no todas somos iguales”
y mis manos ilegales comenzaron a temblar
Fuimos solo dos extraños y han pasado ya 10 años…

Desde que estamos juntos…
porque volví a buscarte
yo te pedí perdón, me hiciste arrodillarme
Desde que estamos juntos…
mi cielo el de tu boca
y a cinco bajo cero sigue estorbando la ropa
Desde que estamos juntos…
me muero por tus pecas
me licencie en tus piernas y en tu piel tengo una beca
Desde que estamos juntos…
me ando quitando el sombrero
que del melocotón ardiente como el ron mi dulce flor de enero
Desde que estamos juntos…
Oye que Cuba es Cuba y lo demás boberias
aay con frecuencia cubana, Melendi llegó a la Habana
Desde que estamos juntos…
ay por Dios, se formo tremendo lío
Melendi con su saborio, ¿quien lo iba a decir?
¡Melendi!
Desde que estamos juntos…
vente a la Habana a vivir, mi pana, ay Dios
candela, se formó la gozadera rumbera


}

Ejercicios[editar]







  

1

A dónde se dirige el vuelo que anuncian por megafonía?

Berlín
Londres
Amsterdam

2

Por qué puerta tienen que embarcar los pasajeros que se dirigen a Amsterdam?

La B treinta y ocho
La C cincuenta y cuatro
La B cuarenta y nueve
Ninguna de las anteriores

3

A qué hora sale el vuelo a Roma

A las 7 en punto
A las 7 y media
A las 8 menos cuarta

4

Por qué ha perdido el conocimiento Anna?

Por amor
A causa del calor
A causa de un ataque de corazón
A causa de una bajada de azúcar

5

Com se llama el hijo de Ana?

A donde se dirige el vuelo que Max quiere coger con Ana? A

6

En Europa cuando hay una emergencia hay que llamar al número de telefono

115
112
123

7

♫ Yo estaba

de Habanero ♫

8

♫ Fuimos solo dos extraños y han pasado ya

años de Habanero ♫


Referencias[editar]