Curso de alemán nivel medio con audio/Lección 035

De Wikilibros, la colección de libros de texto de contenido libre.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
índice
Lección 034 ← Lección 035 → Lección 036



M1701 - M1710[editar]

M1711 - M1720[editar]

M1721 - M1730[editar]

M1721

???







M1730

Was für Personen sind das?
---
Beispiel:
Helfer
⇒ Ein Helfer ist eine Person, die hilft.
---
  1. Schmierer
  2. Funker
  3. Organspender
  4. Blutspender
  5. Züchter

M1731 - M1740[editar]

M1731

Abkürzungen
---
  • UNO - Vereinte Nationen
  • EZB - Europäische Zentralbank
    • Die Europäische Zentralbank (EZB; englisch European Central Bank, ECB; französisch Banque centrale européenne, BCE) ist ein Organ der Europäischen Union. Ihr Sitz ist im Eurotower in Frankfurt am Main.
  • WHO - Weltgesundheitsorganisation
  • DRK - Deutsches Rotes Kreuz
  • IRK - Internationales Rotes Kreuz (offiziell und korregk: Internationale Rotkreuz- und Rothalbmond-Bewegung)
  • THW - Technisches Hilfswerk
    • Die deutsche Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (THW) wurde 1950 als Zivil- und Katastrophenschutzorganisation des Bundes gegründet. Sie untersteht dem Bundesministerium des Innern. engl.: „German Federal Agency For Technical Relief“
  • Std. - Stunde
  • Min. - Minute
  • Erw. - Erwachsener / Erwachsene
  • Kd. - Kind / Kinder
    • 2 Erw., 3 Kd.
  • Wo. - Woche
  • Kd.-Nr. - Kunden-Nummer
  • Rg.-Nr. - Rechnungs-Nummer


M1732

"-bar"
---
-bar ist ein häufiges Suffix beim Adjektiv, das der Wortbildung dient. In den meisten Fällen werden transitive Verben mit Hilfe von -bar zu Adjektiven abgeleitet. Beispiel: aus „heilen“ wird „heilbar“. Die Bedeutung von -bar lässt sich mit können umschreiben, da es auf eine Möglichkeit hinweist: „heilbar“ bedeutet dann, dass jemand „geheilt werden kann“.
---
Bedeutungen:
Man kann zwei Bedeutungen unterscheiden:
  • eine aktivische wie bei „brennbar“, „haftbar“: „Das Holz ist brennbar“ lässt sich deuten als „Das Holz kann brennen“ oder „Das Holz brennt (leicht, nur schwer,…)“; „Peter ist haftbar“ als „Peter kann/ muss (unter bestimmten Umständen) haften.“
  • eine passivische wie bei „lieferbar“, „reparierbar“: „Die Ware ist sofort lieferbar“ bedeutet: „Die Ware kann sofort geliefert werden“; „Das Fahrzeug ist nochmal reparierbar“ als „Das Fahrzeug kann nochmal repariert werden.“ Diese Bedeutung wird am meisten verwendet.
---
Abweichende Bildungen:
In der Werbesprache wurden vereinzelt -bar-Bildungen genutzt, indem regelwidrig Ableitungen aus Adjektiven gebildet wurden. Recht bekannt wurde das Beispiel „unkaputtbar“ für eine neu entwickelte Getränkeflasche aus Kunststoff.[1] Nach dem gleichen Muster wurde für Fahrradreifen, die mit einer Spezialkautschukschicht unter der Lauffläche gegen Splitter geschützt sind, der Ausdruck „unplattbar“ gebildet.[2] Die regelwidrige Bildungsweise weckt die Aufmerksamkeit der Leser und erreicht somit einen für die Werbung erwünschten Effekt.


M1733

"-bar"
---
Suffix zur Ableitung eines Adjektivs von einem Verb: zum ... fähig; zum ... geeignet; geeignet ... zu werden; in der Lage zu ...; in der Lage ... zu werden
Beispiele:
  • Das Buch ist zur Zeit nicht lieferbar.
  • Die Adresse ist nicht ermittelbar.
  • Sie wurde von unsagbarem Unglück verfolgt.
  • In schwer löschbaren Kellerräumen sollten möglichst wenig brennbare Stoffe aufbewahrt werden.
---
abrufbar, absenkbar, aufschiebbar
entflammbar, ermittelbar, lieferbar
tragbar, brennbar, verfügbar
verzichtbar, unsagbar, unsinkbar
---
ES: -able, -ible, -ble


M1734

"-bar"
---
  1. greifbar
  2. erreichbar - unerreichbar
  3. verwendbar
  4. unannhembar
  5. bewohnbar - unbewohnbar
  6. unentschuldbar
  7. unerfüllbar
  8. benutzbar
  9. wahrnehmbar
  10. strafbar
  11. vermeidbar
  12. reizbar
  13. vorstellbar
  14. kostbar
  15. tragbar
  16. unheilbar
  17. befahrbar
  18. denkbar - undenkbar
  19. essbar
  20. scheinbar


M1735

"-bar"
---
  1. nachweisbar
  2. unbesiegbar
  3. unangreifbar
  4. kündbar
  5. teilbar
  6. anwendbar
  7. unvereinbar
  8. beherrschbar
  9. unsagbar
  10. maschinenlesbar
  11. verwundbar
  12. ehrbar
  13. unabdingbar
  14. unbeugbar
  15. erneuerbar
  16. unantastbar
  17. überschaubar
  18. wudnerbar
  19. bezahlbar - unbezahlbar
  20. erkennbar


M1736

"-bar"
---
  1. fahrbar
  2. zähmbar
  3. lesbar
  4. unauffindbar
  5. erfüllbar
  6. lösbar
  7. unanfechtbar
  8. streitbar
  9. unhaltbar
  10. vertretbar
  11. unabwendbar
  12. vorzeigbar
  13. belastbar
  14. messbar
  15. spürbar
  16. genießbar
  17. angreifbar
  18. verfügbar
  19. hörbar
  20. unstillbar


M1737

"-bar"
---
  1. verzichtbar
  2. vereinbar
  3. fruchtbar
  4. regelbar
  5. auszeihbar
  6. achtbar
  7. fühlbar
  8. nachvollziehbar
  9. offenbar
  10. brauchbar - unbrauchbar
  11. unsichtbar
  12. unbrauchbar
  13. unverzichtbar
  14. haftbar
  15. drehbar
  16. begehbar
  17. trennbar
  18. veränderbar
  19. unzustellbar
  20. wiederverwendbar
  21. brennbar
  22. verstellbar
  23. beeinflussbar
  24. streichbar
  25. unnahbar
  26. undefinierbar


M1738

"-bar"
---
  1. annehmbar - unannehmbar
  2. abzählbar
  3. beheizbar
  4. nutzbar
  5. sonderbar
  6. zahlbar
  7. unverwechselbar
  8. unsinkbar
  9. unbestreitbar
  10. unübersetzbar
  11. unfassbar
  12. anfechtbar
  13. hinnehmbar
  14. verwertbar
  15. höhenverstellbar
  16. auswertbar
  17. abwischbar
  18. sichtbar
  19. dehnbar
  20. unkaputtbar
  21. dankbar - undankbar
  22. übertragbar
  23. unmittelbar
  24. realisierbar
  25. vorhersehbar
  26. berechenbar


M1739

Test: Abkürzungen
---
  • UNO
  • EZB
  • WHO
  • DRK
  • IRK
  • THW
  • Std.
  • Min.
  • Erw.
  • Kd.
  • Wo.
  • Kd.-Nr.
  • Rg.-Nr.
  • Frankfurt/M.
  • Frankfurt/O.
  • Halle/S.
  • Rotenburg a. d. Fulda
  • Rothenburg o. d. T.
  • Neustadt a. d. W.
  • Neustadt a. Rbge.
  • Neustadt b. Coburg
  • Neustadt a. d. Donau
  • Neustadt a. D.
  • Neustadt a. Main


M1740

Fragen über Fragen
Kannst Du mir das erklären?
---
  1. Was macht ein Kofferträger? Was macht ein Gepäckträger? Was macht ein Spaghettiträger?
  2. Was ist der Unterschied zwischen Morgenstern, Abendstern und Weihnachtsstern? Welcher taugt als Waffe?
  3. Wo kommt man an, wenn man in Berlin losfliegt und dann tagelang immer Richtung Nordwesten fliegt?
  4. Kann eine Töle miauen, gurren, knurren, schnurren, plärren oder krähen?
  5. Sie sagt: „Aber nun.“ Was muss er machen? Was will sie von ihm?

M1741 - M1750[editar]

M1741

Redewendungen
---
das Bett hüten
jemandem ein Dorn im Auge sein
das Heft in der Hand halten
sich etwas aus den Fingern saugen
jemanden gut im Zug haben


M1742

Redewendungen
---
Kopf und Kragen riskieren
allererste Sahne sein
ohne Unterlass
den Vogel abschießen
jemandem auf die Schliche kommen


M1743

Redewendungen
---
nichts anbrennen lassen
etwas eine Abfuhr erteilen
das Kind mit dem Bade ausschütten
Dreh- und Angelpunkt
kein Wässerchen trüben können


M1744

Geflügeltes Wort
---
Licht aus! Spot an!
Als die Bilder laufen lernten
Ei des Kolumbus
Die Revolution frisst ihre eigenen Kinder
Die Antwort kennt nur der Wind


M1745

Ein junger Mann will ins Mädcheninternat reingehen.
Die Pförtnerin hält ihn auf: „Halt! Zu welcher Dame wollen Sie gehen?“
Er: „Welche können Sie mir denn empfehlen?“
---
Man muss sich an die Vergangenheit erinnern, aber man darf nicht darin leben.
---
Ich gehe mit meinem Freund im Gebirge wandern, da fällt er in eine Gletscherspalte.
Ich rufe runter: „Hast du Dir weh getan.“
Er antwortet: „Nein.“
Ich: „Wieso nicht?“
Er: „Ich falle noch.“
---
Ich habe bei mir zu Hause zufällig in den Spiegel geschaut. Mensch habe ich mich erschrocken. Ich war viel zu dick. Da habe ich gedacht: Musst du abnehmen. Hab ich auch gemacht. Der Spiegel ist weg.
---
Bei meinem Gehalt dürfte ich nur auf Arbeit gehen um mal kurz Hallo zu sagen.
---
Wenn du dich einfach nur so hinlegst - schläfst du ein.
Wenn du dich hinlegtst um zu lesen - schläfst du ein.
Wenn du dich hinlegst um fern zu sehen - schläfst du ein.
Wenn du dich hinlegst um zu schlafen - bleibst du hellwach.


M1746

Zwei Blondinen gehen in den Wald, um einen Weihnachtsbaum zu holen.
Nach 3 Stunden vergeblicher Suche sagt die eine zur anderen: „Ich bin müde. Ich kann nicht mehr. Lass uns einfach einen ohne Weihnachtsschmuck nehmen.“
---
„Papa, stimmt es, dass in einigen asiatischen Ländern der Mann die Frau nicht vor der Hochzeit kennt?“
„Das ist in allen Ländern so, mein Sohn.“
---
„Tanja, es wird Zeit, dass Du heiratst.“
„Ichgenwie kann ich keinen passenden finden, weil ich immer an Deinen Mann denken muss.“
„An meinen Mann?“
„Ja. Ich denke immer: Gott bewahr mich davor, dass ich an so ein Arschloch gelange.“
---
Liebe mich oder hasse mich,
ich finde beides gut.
Wenn du mich liebst,
bin ich immer in deinem Herzen.
Wenn du mich hasst,
bin ich immer in deinen Gedanken.
(- William Shakespeare - )
---
Mit der Ehefrau ist es wie mit der Polizei: Alles was man sagt kann gegen einen verwendet werden.


M1747

Eine Frau unterhält sich mit ihrem Mann: „Ich habe gehört, dass Du eine neue Sekretärin hast. Wie alt ist sie?“
„20 Jahre“
„Und wie arbeitet sie?“
„Gut, ich bin zufrieden.“
„Ist sie hübsch?“
„Sagen wir so, sie sieht sympatisch aus.“
„Und wie zieht sie sich an?“
„Na ja, sie zieht sich sehr langsam an.“
Ups!
---
Das Leben fragte den Tod: „Warum lieben mich die Menschen, aber dich hassen sie?“
Der Tod antwortete: „Weil du eine schöne Lüge bist, aber ich bin die bittere Wahrheit.“
---
Die Feier ist zu Ende. Die Gäste sind schon fast alle gegangen. Da Flüsterd ide Hausherrin ihmrem Mann ins Ohr: „Lass uns Mareike vorschlagen, dass sie noch für einen flotten Dreier bleiben soll. Aber sie soll noch das Geschirr abwaschen. Und dann sagen wir ihr, dass wir leider Kopfschmerzen haben.“
---
Hoffnung, das ist die leise Stimme, die dir zuflüstert „vielleicht“, wenn die ganze Welt brüllt „NEIN“.


M1748

Interessante Fakten
Hai töten weltweit ca. 8 Menschen im Jahr
Pferde töten ca. 20 Menschen im Jahr
Quallen töten ca. 20 Menschen im Jahr
Kühe töten ca. 22 Menschen im Jahr
Ameisen töten ca. 20 Menschn im Jahr
Flusspferde töten ca. 2.900 Menchen im jahr
Mücken töten weltweit jährlich ca. 725.000 Menschen
---
Bald wird es Frühling. Unter den Betten schauen schon die ersten Waagen verstohlen hervor.
---
Er: „Hattest du vor mir jemanden?“
Sie: „Heute?“
---
der Mann will es - der Mann macht es
der Mann will es nicht - der Mann macht es nicht
der Mann will es nicht und macht es - der Mann ist verheiratet
---
Ein Junge schriebb einen Brief an den Weihnachtsmann: „Lieber Weihnachtsmann! Schick mir eine Schwester.“
Als Antwort schrieb der Weihnachtsmann: „Schick mir Deine Mutter!“
---
Ob man abends um 11 oder um 12 ins Bett geht macht keinen großen Unterschied. Aber ob man früh am Morgen um 6 oder um 6.05 Uhr aufstehtn muss, das ist ein Riesenunterschied.


M1749

„Nein! Ich werde nicht springen. Ich werde nicht mit dem Fallschirm aus dem Flugzeug springen - ich habe Klaustrophobie.“
„Man, Klaustrophobie ist wenn man Angst vor engen Räumen hat. Wo ist hier eng? Spring schon.“
„Nein, ich springe nicht. Ich habe Klaustrophobie. Es ist sehr sehr eng im Sarg.“
---
Ich bin in den Klub der anonymen Alkoholiker eingetreten. Nun saufe ich schon eine ganze Woche und weiß immer noch nicht mit wem.
---
Sie: „Ich war blind und taub als ich dich geheiratet habe.“
Er: „Siehst du, von welchen Krankheiten ich dich geheilt habe.“
---
Alkohol zerstört das Gehirn und die Leber. Aber dafür baut er eine Brücke zu den hässlichen Frauen.
---
Wenn Du einem Menschen dein Vertrauen schenkst, dann ist das als ob du ihm ein Messer in die Hand gibst. Damit kann er dich verteidigen oder vernichten.
---
Frauen können sehr gut mehrere Sachen gleichzeitig machen. Aber Kopfschmerzen und Sex unter einen Hut bringen - das schaffen sie nicht.
---
„6 Liter Wein bitte.“
„Haben Sie ihrgendeinen Behälter mitgebracht?“
„Sie sprechen mit ihm.“


M1750

Mann beim Arzt (auf youtube)
---
Ein Mann kommt mit schmerzverzerrtem Gesicht zum Urologen (Urologe) und sagt: „Herr Doktor, Herr Doktor, ich kriege meine Vorhaut nicht zurück.“
Da guckt der nach und sagt: „Tse, tse, tse. So was verleiht man ja auch nicht.“


índice
Lección 034 ← Lección 035 → Lección 036