Francés/Vocabulario/La ropa

De Wikilibros, la colección de libros de texto de contenido libre.

Contenido 1 Les vêtements - La ropa 2 Les chaussures - Los complementos 3 Les chaussures - El calzado 4 Verbes - Verbos 5 Adjetifs - Adjetivos 6 Otras

[editar] Les vêtements - La ropa

Les vêtements	Pronunciación	La ropa	Ejemplos y notas
les vêtements		la ropa
la robe		el vestido, el traje (de mujer)
la robe du soir (de soirée)		el traje de noche
le costume		el traje
le complet veston		el traje
un ensemble		un conjunto
le tailleur		el traje sastre
le pantalon		el pantalón
le blue-jean		el (pantalón) vaquero
les jeans		los tejanos, los vaqueros
la jupe		la falda
la mini-jupe		la minifalda
la jupe-culotte		la falda pantalón
la chemise		la camisa
le chemisier		la blusa camisera
le corsage		la blusa
le polo		el polo
le pull		el jersey

	Pronunciación		Ejemplos y notas
le gilet		el cárdigan; el chaleco
la veste		la chaqueta; la americana
le blouson		la cazadora
le survêtement		el chandal
le manteau		el abrigo
le pardessus		el gabán
l'imperméable		el impermeable
la gabardine		la gabardina
la cape		la capa
l'anorak		el anorak
le K-way		el chubasquero
le smoking		el esmoquin
le uniforme		el uniforme
le pantalon de ski		el pantalón de esquiar
la salopette		el pantalón de peto
le short		el pantalón corto
le pull(over)		el pulóver
le chandail		el jersey

	Pronunciación		Ejemplos y notas
le tricot		el jersey, el chaleco (de punto)
le col roulé		el polo de cuello vuelto
le Tee-shirt		el niqui, la camiseta (exterior)
le tablier		el delantal

[editar] Les chaussures - Los complementos

les chaussures	Pronunciación	los complementos	Ejemplos y notas
le chapeau	/ʃapo/	el sombrero
le bonnet	/bɔnɛ/	el gorro (de lana)
la casquette	/kaskɛt/	la gorra
la béret	/beʀɛ/	la boina
l'écharpe	/eʃaʀp/	la bufanda
le foulard	/fulaʀ/	el pañuelo (de cuello)
le gant	/gɑ̃/	el guante
la moufle	/mufl/	la manopla
la cravate	/kʀavat/	la corbata
le nœud papillon	/nø papijɔ̃/	la pajarita
le mouchoir	/muʃwaʀ/	el pañuelo
le parapluie	/paʀaplɥi/	el paraguas
le sac à main	/sak a mɛ̃/	el bolso (de mano)
le bretelle	/bʀətɛl/	el tirante
la ceinture	/sɛ̃tyʀ/	el cinturón
le bouton de manchette	/butɔ̃ d(ə) mɑ̃ʃɛt/	el gemelo
le ruban	/ʀybɑ̃/	el lazo, la cinta
le bijou		la joya

	Pronunciación		Ejemplos y notas
le bijou de pacotille, le bijou de fantaisie	/biʒu d(ə) pakɔtij/	la bisutería
la bague	/bag/	el anillo, la sortija
la boucle d'oreille	/bukl dɔʀɛj/	el pendiente; el colgante
le pendentif	/pɑ̃dɑ̃tif/	el pendiente
le bracelet	/bʀaslɛ/	la pulsera
le collier	/kɔlje/	el collar
la chaîne	/ʃɛn/	la cadena
la montre	/mɔ̃tʀ/	el reloj (de pulsera)
la poche	/pɔʃ/	el bolsillo
le col	/kɔl/	el cuello
la manche	/mɑ̃ʃ/	la manga
le bouton	/butɔ̃/	el botón
la fermeture éclair	/fɛʀmətyʀ/	la cremallera
la manchette	/mɑ̃ʃɛt/	el puño

[editar] Les chaussures - El calzado

Les chaussures	Pronunciación	El calzado	Ejemplos y notas
la chaussure	/ʃosyʀ/	el zapato
le soulier	/sulje/	el zapato
une paire de chaussures	/pɛʀ d(ə) ʃosyʀ/	un par de zapatos
l'espadrille	/ɛspadʀij/	la alpargata
la sandale	/sɑ̃dal/	la sandalia
le mocassin	/mɔkasɛ̃/	el mocasín
la botte	/bɔt/	la bota
la pantoufle	/pɑ̃tufl/	la zapatilla
la botte en caoutchoue	/bɔt ɑ̃ kautʃute/	la bota de goma
la chaussure de ski	/ʃosyʀ d(ə) ski/	la bota de esquiar
la chaussure montante	/ʃosyʀ mɔ̃tɑ̃t/	el botín
le basket	/baskɛt/	la zapatilla de baloncesto
la (chaussure) de tennis	/ʃosyʀ d(ə) tenis/	la zapatilla de tenis
le nu-pied	/nypje/	la sandalia (nuy abierta)
la semelle	/s(ə)mɛl/	la suela
le talon	/talɔ̃/	el tacón	des talons plats tacones lisos, sin tacón des talons aiguilles tacones finos
le lacet	/lasɛ/	el cordón (de zapato)

[editar] Verbes - Verbos

	Pronunciación		Ejemplos y notas
s'habiller		vestirse
mettre		ponerse
porter		llevar (puesto)
enlever		quitarse
ôter		quitarse
se déshabiller		desnudarse, desvestirse
se changer		cambiarse
essayer		probarse
tenir chaud		abrigar
se couvrir		abrigarse
s'arranger		arreglarse
se déguiser en		disfrazarse de
aller		quedar, ir, sentar	aller bien/mal - sentar bien/mal
boutonner		abrochar

[editar] Adjetifs - Adjetivos

	Pronunciación		Ejemplos y notas
nouveau		nuevo
vieux		viejo
usé		usado;gastado
petit		pequeño
grand		grande
j'elargis, large		ancho
étroit		estrecho
vaste		amplio, holgado
serré		ceñido
moulant		ceñido
juste		justo
court		corto
long(ue)		largo
moulant		ajustado
chaud		caliente
léger		ligero
élégant		elegante
clair		claro

	Pronunciación		Ejemplos y notas
foncé		oscuro
de fil		de hilo
de coton		de algodón
de toile		de tela
de cuir		de cuero
de laine		de lana
de soie		de seda

[editar] Otras

	Pronunciación		Ejemplos y notas
la taille		la talla
pied nú		descalzo