Nuestra Guía para Alemania/Nacimiento en Alemania 1.1
En Alemania los ninhos de hijos de extranjeros no son automáticamente ciudadanos alemanes. En Alemania rige el "ius sanginis" o derecho de sangre, eso quiere decir que la nacionalidad alemana se transmite por la familia. Existe una excepción y depende de que si los padres tienen más de ocho anhos viviendo en Alemania y su tipo de residencia.
Un vistazo más profundo sobre el tema lo encontrará aquí. https://es.wikipedia.org/wiki/Nacionalidad_alemana
Para informarse sobre los trámites que deberá realizar al momento de un nacimiento en Alemania le informamos de manera muy general:
La oficina de la ciudad o pueblo donde usted vive le informará que documentos necesita para que sea emitida la partida de nacimiento. Generalmente son: - documentación de los padres (identidad y permisos de residencia) - partidas de matrimonio o de parejas (Lebenspartnerschaftsurkunde) - documentación del hospital (Erstbeurkundung o certificado de nacimiento) - poder o Vollmacht (si la persona que hace el trámite no es familiar directo de los padres)
La oficina encangada emitirá copias certificadas suficientes para los distintos entes que necesitan partidas de nacimiento (Kindergeld, Sozialamt y Seguro?), pero además se pueden solicitar más copias certificadas Y la emisión de una partida de nacimiento internacional en varios idiomas (Geburtsurkunde mehrsprachig / international).
Requisitos en Alemán para una partida de nacimiento en Alemán: Fuente: Oficina de registro de Berlín: https://service.berlin.de/dienstleistung/318960/ o https://www.berlin.de/ba-marzahn-hellersdorf/politik-und-verwaltung/aemter/amt-fuer-buergerdienste/dienstleistungen/service.313552.php/dienstleistung/318957/pdf/
Para que el ninho tenga una nacionalidad o una segunda nacionalidad haz que registrarlo en la embajada. Los requisitos y el proceso de la embajada veneyolana en Berlín son los siguientes:
Requisitos:
Llenar la planilla de solicitud de registro. (descargar planilla) Un (1) original y dos (2) fotocopias de la partida de nacimiento del menor modelo internacional, expedida por las autoridades alemanas y legalizadas por con el sello de la “apostille de la haya”. Tres (3) fotocopias de la cédula de identidad, pasaporte y de la partida de nacimiento de los progenitores (venezolano). Tres (3) fotocopias del pasaporte y documento de identidad del progenitor extranjero (si fuera el caso). Dos (2) testigos con sus respectivos documentos de identidad y dominio del idioma español.
Trámite:
1.- enviar los requisitos a pasaporte@botschaft-venezuela.de o traerlos personalmente a la sección consular.
2.- al verificar los documentos por usted enviados, se le responderá el correo electrónico concertando la cita para la firma del documento.
3.- acudir a la cita el día pautado, con los requisitos arriba listados. Ambos padres deben estar presentes.
Gestión consular: exento de pago
Fuente: https://www.botschaft-venezuela.de/index.php/instituciones-colaboradoras
Una vey que el ninho haza sido registrado en la embajada podrá solicitar el pasaporte.
Tener un pasaporte es un requisito para tener un permiso de recidencia, las autoridades alemanas proveen un permiso temporal.