Francés/Vocabulario/La medida del tiempo
< Francés | Vocabulario
 |
Esta página necesita uno o varios archivos de sonido. Si eres un hablante de francés nativo y deseas contribuir, por favor graba y sube los archivos indicados en la página. Gracias. |
La mesure du temps (la medida del tiempo)
[editar]
En francés Pronunciación En español Ejemplos y notas la seconde /segɔ̃d/ el segundo la minute /minyt/ el minuto l'heure(une) /œʀ/ la hora le jour /ʒuʀ/ el día la semaine /s(ə)mɛn/ la semana le mois /mwa/ el mes l'an /ɑ̃/ el año l'année /ane/ el año (duración) les années 80: los años ochenta le trimestre /tʀimɛstʀ/ el trimestre la décennie /deseni/ el decenio le siècle /sjɛkl/ el siglo le millénaire /milenɛʀ/ el milenio la saison /sɛzɔ̃/ la estación
En francés Pronunciación En español Ejemplos y notas le jour /ʒuʀ/ el día le matin /matɛ̃/ la mañana l'aprés-midi (m o f) /apʀɛmidi/ la tarde le soir /swaʀ/ la tarde, la noche la nuit /nɥi/ la noche
En francés Pronunciación En español Ejemplos y notas un quart d'heure un cuarto de hora une demi-heure media hora trois quarts d'heure tres cuartos de hora une heure una hora une heure et demi una hora y media
Le jour de la semaine (los días de la semana)
[editar]En francés Pronunciación En español Ejemplos y notas lundi /lœ̃di/ lunes mardi /maʀdi/ martes mercredi /mɛʀkrədi/ miércoles jeudi /ʒødi/ jueves vendredi /vɑ̃dʀədi/ viernes samedi /samdi/ sábado dimanche /dimɑ̃ʃ/ domingo
En francés Pronunciación En español Ejemplos y notas le weekend /wikɛnd/ el fin de semana hier /jɛʀ/ ayer aujourd'hui /oʒuʀdɥi/ hoy demain /dəmɛ̃/ mañana après-demain pasado mañana avant-hier antes de ayer ce matin esta mañana cet après-midi después del mediodía ce soir esta tarde / noche cette nuit esta noche hier matin ayer por la mañana hier soir ayer por la tarde / noche demain matin mañana por la mañana demain après midi mañana después del mediodía demain soir mañana por la tarde / noche vendredi passée el viernes pasado vendredi dernier el viernes último vendredi prochain el viernes que viene
Les mois (los meses)
[editar]En francés Pronunciación En español Ejemplos y notas janvier /ʒɑ̃vje/ enero février /fevʀije/ febrero mars /maʀs/ marzo avril /avʀil/ abril mai /mɛ/ mayo juin /ʒɥɛ̃/ junio juillet /ʒɥijɛ/ julio août /u(t)/ agosto septembre /sɛptɑ̃bʀ/ septiembre octobre /ɔktɔbʀ/ octubre novembre /nɔvɑ̃bʀ/ noviembre décembre /desɑ̃bʀ/ diciembre
Les saisons (las estaciones)
[editar]En francés Pronunciación En español Ejemplos y notas le printemps /pʀɛ̃tɑ̃/ la primavera l'été (m) /ete/ el verano l'automne (m) /otɔn/ el otoño l'hiver /ivɛʀ/ el invierno
L'heure (la hora)
[editar]En francés (cotidiano: 12 horas) En francés (oficial, administrativo: 24 horas) 0.00 minuit zéro heure 08.00 huit heures (du matin) 08.15 huit heures et quart 08.30 huit heures et demie 12.00 midi douze heures 12.05 midi cinq douze heures cinq 12.10 midi dix douze heures dix 12.15 midi et quart douze heures quinze 12.20 midi vingt douze heures vingt 12.25 midi vingt-cinq douze heures vingt-cinq 12.30 midi et demie douze heures trente 12.35 une heure moins vingt-cinq douze heures trente-cinq 12.40 une heure moins vingt douze heures quarante 12.45 une heure moins le quart douze heures quarante-cinq 12.50 une heure moins dix douze heures cinquante 12.55 une heure moins cinq douze heures cinquante-cinq 13.00 une heure (de l'après-midi) treize heures 18.00 six heures (du soir) 18.10 six heures dix 18.50 sept heures moins dix