Esperanto/Fundamento de Esperanto/Diccionario Universal/S, Ŝ

De Wikilibros, la colección de libros de texto de contenido libre.
Saltar a: navegación, buscar

Índice de la sección
«Fundamento de Esperanto»


UNIVERSALA VORTARO (DICCIONARIO UNIVERSAL) DE LA LINGVO INTERNACIA ESPERANTO


S, Ŝ

sabat' sábado.

sabl' arena.

sabl'aĵ' bajo (banco de arena de poca profundidad).

ŝaf' carnero; borrego.

safir' zafiro.

safran' azafrán (planta y especia).

sag' flecha, saeta (arma).

saĝ' sensato, juicioso, cuerdo.

sagac' sagaz, perspicaz.

ŝajn' parecer, figurársele a uno.

sak' saco; bolsa.

ŝak' ajedrez (juego); jaqu.e

ŝakal' chacal.

sakr' (hueso) sacro.

sal' sal.

ŝal' chal, mantón.

salajr' salario, sueldo.

salamandr' salamandra.

sal'amoniak' sal de amoniaco (cloruro de ...).

salat' ensalada; mezcolanza.

salik' sauce.

salm' salmón (pez).

ŝalm' chirimía, caramillo; soplete (técnica).

salon' salón, sala.

salpetr' salitre.

salt' saltar.

salut' saludar.

salvi' salvia (planta).

sam' mismo; igual.

ŝam' gamuza (piel de rebeco).

sambuk' saúco (arbusto).

san' sano, saludable.

ŝancel' hacer tambalearse.

sang' sangre.

ŝanĝ' cambiar, mudar.

sankt' santo (adj.), sagrado.

sankt'ej' santuario.

sap' jabón.

sardel' sardina (en aceite, en conserva).

ŝarg' cargar (arma o aparato).

ŝarĝ' cargar (física y moralmente).

sark' escardar, sachar (agricultura).

ŝark' tiburón.

sat' satisfecho, saciado.

ŝat' apreciar; gustar.

mal'ŝat' despreciar, aborrecer.

satur' saturar.

saŭc' salsa.

ŝaŭm' espuma.

sav' salvar; librar (de un peligro).

sceptr' cetro.

sci' saber.

sci'ig' hacer saber, informar.

sci'iĝ' enterarse, saber.

scienc' ciencia.

sciur' ardilla.

se si (conj. condicional).

seb' sebo.

sed sino, pero.

seg' serrar, aserrar.

seĝ' silla.

sek' seco.

sekal' centeno.

sekc' seccionar; cortar (geometría).

sekret' secreto.

sekretari' secretario.

seks' sexo.

sekund' segundo (de tiempo o arco).

sekv' seguir; resultar.

sel' silla (de montar).

sel'i ensillar.

ŝel' corteza, cáscara, piel.

sen'ŝel'ig' pelar, mondar, descortezar.

selakt' suero lácteo.

ŝelk' tirantes (de varón).

sem' sembrar.

sem'o semilla.

semajn' semana.

sen sin.

senc' sentido; significado (de palabra, frase).

send' mandar, enviar.

sent' sentir; notar.

sentenc' sentencia, máxima.

sep siete.

sepi' jibia; sepia (también color).

Septembr' Septiembre.

serĉ' buscar.

ŝerc' bromear.

serĝent' sargento.

seri' serie.

serioz' serio.

serpent' serpiente.

serur' cerradura.

serv' servir, prestar servicio.

servic' servicio (de mesa), vajilla.

servut' servidumbre, servicio feudal.

ses seis.

sever' severo.

sezon' estación (del año).

si sí (reflexivo).

si'a suyo, su (del sujeto).

ŝi ella.

ŝi'a su, de ella.

sibl' silbar (viento, bala).

sid' estar sentado.

kun'sid' sesión, junta, asamblea.

sieĝ' sitiar, cercar, asediar.

sigel' sellar, lacrar.

sigel'vaks' cera de lacrar.

sign' signo, señal; seña (gesto).

post'sign' señal, vestigio, traza.

signal' señal (convencional); baliza (en el mar).

signif' significar.

silab' sílaba.

silab'i silabear.

ŝild' escudo; letrero, placa (en tiendas).

silent' callar, guardar silencio.

silik' sílex (mineral).

silk' seda.

silur' siluro, pez gato.

silvi' curruca (ave).

ŝim' moho.

simi' simio, mono.

simil' similar, semejante, parecido.

simpl' simple; sencillo.

sincer' sincero, franco.

ŝind' tejamanil, teja de madera.

singult' hipo.

sinjor' señor.

ŝink' jamón.

ŝip' barco, buque, navío.

ŝir' rasgar, desgarrar; desgajar, arrancar.

siring' lila (arbusto).

ŝirm' proteger, resguardar.

sirop' jarabe.

sitel' cubo, balde.

situaci' situación.

skabi' sarna.

skadr' escuadrón.

skal' escala; gama(arc.) (música).

skapol' omoplato, paletilla.

skarab' escarabajo.

skarlat' (color) escarlata.

skarp' echarpe; banda, fajín (insig-nias); cabestrillo (medicina).

skatol' caja, estuche.

skerm' practicar la esgrima.

skiz' esbozar, bosquejar.

sklav' esclavo, siervo.

skolop' chocha, becada (ave).

skorbut' escorbuto.

skorpi' escorpión, alacrán.

skrap' raspar, rascar, raer.

skrib' escribir.

skrofol' escrófula (patología).

sku' sacudir, zarandear, agitar.

skulpt' esculpir, tallar.

skulpt'il' cincel.

skurĝ' azote, penca, zurriago.

skvam' escama; caspa.

ŝlim' cieno, fango, légamo.

ŝlos' cerrar (con llave).

ŝlos'il' llave; clave.

ŝmac' hacer ruido (al chupar o sorber); chapotear.

smerald' esmeralda.

ŝmir' untar; engrasar (lubricar).

ŝnur' cuerda; cabo (náutica).

sobr' sobrio.

mal'sobr' intemperante; ebrio(arcaísmo).

societ' sociedad, agrupación.

sof' sofá.

soif' tener sed.

sojl' umbral.

sol' solo, único.

soldat' soldado.

solen' solemne.

solv' disolver (química); resolver, solucionar.

somer' verano, estío.

son' sonar.

sonĝ' soñar.

sonor' sonar (vibrando: timbre, campana ...), resonar.

son'serpent' crótalo, serpiente de cascabel.

sopir' ansiar, suspirar; anhelar; añorar.

sopran' soprano (voz), tiple.

sorb' absorber; sorber.

sorĉ' hechizar, embrujar.

sorik' musaraña (animal).

sorp' serba (fruto del serbal).

sort' suerte, destino.

ŝov' deslizar, correr, arrastrar; meter.

sovaĝ' salvaje; silvestre (planta, fruto).

ŝovel' palear, traspalar.

spac' espacio.

spalir' espaldera; hilera (de hombres).

ŝpar' ahorrar, economizar.

spat' espato (mineral)(arcaísmo); esparaván (veterinaria).

spec' especie.

spegul' espejo.

spert' experto, experimentado.

spez' movimiento de caja (pago o cobro).

el'spez' gastar.

en'spez' cobrar, ingresar, recaudar.

spic' especia.

spik' espiga.

spin' espinazo, espina dorsal.

ŝpin' hilar; tejer (arañas, orugas; idear cuidadosamente).

spinac' espinaca.

spion' espiar.

spir' respirar.

spirit' espíritu.

spit' a pesar de, a despecho de.

spong' esponja.

sprit' ingenioso, agudo, ocurrente.

spron' espuela (de jinete); espolón; acicate.

ŝpruc' brotar, manar.

sput' esputar, escupir.

ŝrank' armario.

ŝraŭb' tornillo, tirafondo (para madera).

stab' estado mayor, plana mayor.

stabl' banco (mesa de trabajo); caballete.

staci' estación.

staci'dom' estación (edificio).

stal' establo, cuadra.

ŝtal' acero.

stamp' sello, matasellos.

stan' estaño.

stan'i estañar.

standard' estandarte, bandera.

stang' barra; palo (de madera); asta (de bandera, lanza); palanca.

star' estar de pie; encontrarse; mantenerse.

stat' estado (condición).

ŝtat' estado (gobierno, nación).

steb' pespuntar, coser.

stel' estrella.

ŝtel' robar, hurtar, sustraer.

step' estepa.

sterk' estiércol, abono.

sterled' esterlete (pez).

stern' extender, tender (horizontalmente).

stertor' estertor.

stil' estilo.

stip' estípite (planta).

ŝtip' tarugo, taco; leño (para quemar); zoquete (fig.).

stof' “stof” (medida para líquidos).

ŝtof' tela, paño; material(arc.); tejido (biología)(arc.) .

stomak' estómago.

ŝton' piedra.

ŝtop' tapar; obstruir; atiborrar; zurcir (tela).

strab' bizquear; mirar de reojo.

strang' extraño, raro.

strat' calle.

streĉ' tensar; estirar (piernas, ...); aguzar (memoria, ...); dar cuerda (reloj).

strek' trazar, rayar.

strek'o raya, trazo.

stri' estría; franja, raya (en tela); tira.

strig' lechuza.

strik' huelga, paro.

ŝtrump' media.

strut' avestruz.

student' estudiante (de escuela superior o universidad).

stuk' enlucir, revocar; estucar.

stup' estopa.

ŝtup' escalón, peldaño.

ŝtup'ar' escalera.

sturg' esturión (pez).

sturn' estornino (ave).

ŝu' zapato; zapata (téc.).

sub bajo, debajo de

subit' súbito, repentino.

subjekt' sujeto.

sublimat'(arc.) sublimado (quím.).

substantiv' sustantivo (grám.).

suĉ' chupar; absorber.

sud' sur.

sufer' sufrir, padecer.

sufiĉ' suficiente.

sufok' sofocar, ahogar.

suk' jugo, zumo; jugo, savia.

sukcen' ámbar (resina fósil).

sukces' tener éxito, lograr (+ inf.); triunfar.

suker' azúcar.

ŝuld' deber, adeudar.

sulfur' azufre.

sulk' arruga.

ŝultr' hombro.

sum' suma.

re'sum' resumir.

sun' sol.

sun'flor' girasol.

sup' sopa.

super sobre, (por) encima de (sin contacto).

super'i superar.

super'akv'(arcaísmo) inundar.

super'flu' superfluo.

super'jar' año bisiesto.

superstiĉ' superstición.

supoz' suponer.

supr' arriba, en lo alto.

supr'o (lo) alto, cima.

supr'aĵ' superficie.

sur sobre, encima de (tocando).

surd' sordo.

surpriz' sorprender.

surtut' abrigo, sobretodo.

suspekt' sospechar.

ŝut' echar, verter (sólidos).

svat' proponer en matrimonio (mediar).

ŝvel' hincharse, abultarse.

sven' desmayarse; desvanecerse.

sving' agitar, blandir.

ŝvit' sudar, transpirar; rezumar.



Esperanto star.png Página principal Esperanto star.png

Información - Gramática - Lecturas - Enlaces - Ejercicios

Lecciones: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12

A · B · C, Ĉ · D · E · F · G, Ĝ · H,Ĥ · I · J, Ĵ · K · L · M · N · O · P · R · S, Ŝ · T · U · V · Z

Diccionario Universal · Vocabulario · Glosario de consulta