Curso de alemán para avanzados con audio/Lección 128b

AB1381 - AB1383

AB1381

Lies den Brief! Korrigiere die Rechtschreibung!

AB1381 Bild 1: Text
Blankenburg, 16. 8. 44. Mein geliebtes Muttl! Na was sagst Du zu den Bild gefällt es Dir ich wollte Dir damit wieder eine kleine Freude bereiten hoffentlich ist es mir auch gelungen! Es ist doch ganz gut geworden und auch ganz bilig. Stell Dir vor 6 Stück kosteten 4.70 RM. Gegen Rohringer ist es geschenkt. Ich wollte erst ja nicht hin gehen denn Du weißt ja ich bin kein Freund vom Photographieren aber ich war mir unseren Rekruten zur Lichtbildaufnahme für das Soldbuch na u. da fragte mich der Mann ob ich nicht mal kommen wollte, in einer Woche waren sie fertig. Nun freue ich mich selber darüber. Am Montag war ich mit zwei Rekruten als Begleiter in Quedlinburg es war sehr schön. War natürlich auch im Dippe-Stift die Freude war groß aber von den alten die mit mir dort lagen ist keiner mehr da. Bei mir geht alles seinen alten Gang immer viel Arbeit aber doch besser als mit der Kompanie im Gelände herum rasen. Kann auch nun jeden zweiten Tag bis ½7.00 h schlafen na u. das ist ein großer Vorteil. Das Wetter ist jetzt herrlich schön nur etwas kühl. Nach dem Dienst gehe ich meistens noch baden wenn ich auch manchmal nicht mehr ins [Wasser gehe so liege ich doch noch in der Sonne u. das ist herrlich schön.]

AB1381 Bild 2: Text
[Nach dem Dienst gehe ich meistens noch baden wenn ich auch manchmal nicht mehr ins] Wasser gehe so liege ich doch noch in der Sonne u. das ist herrlich schön. Esse nachher in der Stadt gehe spazieren ins Kino na und so verlebe ich doch noch schöne Zeiten. Ich laß mirs schon nicht schlecht gehen darauf kannst Du Dich verlassen. Heute Vormittag waren wieder die Flieger in Massen da also es hat nur so gebrummt volle 3 Stunden. Es wurden auch welche abgestellt u. abgeschossen. Geworfen wird hier ja nichts sie fliegen nur immer drüber. Wie ist's den daheim mit der Fliegerei müsst Ihr noch oft in den Keller? Hast Du meinen letzten Brief schon erhalten? Neues kann ich Dir sonst nichts berichten. Daß ich Dich sehr lieb habe das weißt Du ja bleib mir nur gesund! Um mich mach Dir keine Sorgen hier geht schon alles gut. Also mein Muttl alles Liebe und Gute recht vom Herzen grüßt und küsst Dich Dein Hansl. N. S. Schick mir bitte etwas Tabak!

AB1382

Lies den Brief! Korrigiere die Rechtschreibung!

AB1382 Bild 1: Text
Blankenburg, 20. 8. 44. Mein liebes Muttl! Diese Blumen sollen wieder ein lieber Sonntagsgruß an Dich sein. Stell Dir vor Heinz Häke mit seiner Frau waren heute bei mir. Ich freute mich! Vielen Dank für das Geld. Brief folgt. Herzliche Grüße u, Küsse von Deinen Hansl.

AB1382 Bild 2: Text
Feldpost Poststempel: Blankenburg (Harz), 21.8.44, gegen Rheuma, Ischias, Frauenleiden Frau Käthe Koch 12A. Wien 101., Rauchfangkehrerg. 20/12 Stempel: Inf. Nachr. Ers. Kp. 31

AB1382 Bild 3: Text
(Postkarte, Farbzeichnung, Tulpen)

AB1383

Lies den Brief! Korrigiere die Rechtschreibung!

AB1383 Bild 1: Text
Blankenburg, 23. 8. 44. Mein liebes Muttl! Heute will ich Dich wieder vom Herzen grüßen und bestens für die Schuhe die gestern ankamen danken. Auch für die 50. RM. sage ich vielen Dank. Es ist doch gleich etwas anderes wieder in schönen leichten Schuhen spazieren zu gehen und nicht durch den Klang der Nägel an den Kommiß erinnert zu werden. Ich paß schon gut darauf auf und wenn ich sie nicht mehr gebrauchen kann schicke ich diese wieder zurück. Diesmal schreibe ich in meiner Dienstzeit, bis vor kurzem saß ich an der Fernsprechvermittlung und hatte da zutun. Es macht ganz schön Spaß wenns nicht zu arg wird. Nun ist die Vertretung schon gekommen und ich bin wider in der Schreibstube. Siehst Du mein Muttl so lernt man beim Kommiß alles. So mache ich eben was mir so unterkommt. Der Dienst ist noch immer lang von 5.00 h früh bis 18.35 h Abends die ganze Woche und auch Sonntags. Ich habe es aber doch wieder besser den ich kann alle drei Tage bis um ³/₄7.00 h schlafen. Ist doch schön gell! Mit der Arbeit geht es jetzt auch wieder. Hier ist das herrlichste Urlaubswetter immer blauer Himmel und Sonnenschein wie schön wär es könnte ich [jetzt daheim sein.]

AB1383 Bild 2: Text
[Hier ist das herrlichste Urlaubswetter immer blauer Himmel und Sonnenschein wie schön wär es könnte ich] jetzt daheim sein. Wie schwer fällt es mir doch oft hier in der Bude zu sitzen wärend es draußen so schön ist. So lege ich mich eben zu Mittag in die Sonne wenns zu warm wird brause ich mich beim Hydranten ab. Abends nach Dienst gehts nochmals schnell ins Bad, die Sonne scheint noch u. es ist eine herrliche Erfrischung. Also Du siehst mein Muttl es geht mir gut u. verlebe trotzallem schöne Tage. Hast Du mein Bild schon bekommen, wie gefällt es Dir? Auch meine Karte wird schon eingetroffen sein. Na was sagst Du dazu das Heinz Gäke am Sonntag mit seiner Frau bei mir war? Ich konnte es garnicht glauben als ich ihn aufeinmal sah. Was gab es da alles zu erzählen und alte Erinnerungen aufzufrischen. Ich habe mich sehr gefreut. Er läßt auch Dich und Karl bestens grüßen. Von Poldi kam eine Karte aus Roseneheim er ist schon unterwegs an die Front (Italien). Wenn er mir gesund bleibt und bald wiederkommt! - Wie stehts denn mit den Fliegern bei Euch hier ist es nun ziemlich ruhig. Du mein Muttl was machst Du u. wie gehts! Racker Dich bei der Hitze nicht zu viel ab und erkälte Dich nachher nicht! Grüß mir bitte alle Bekannten! Für heute grüßt und küsst Dich wieder von Herzen Dein Hansl.

AB1384

NOCH LEER

AB1385

NOCH LEER

AB1386

NOCH LEER

AB1387

NOCH LEER

AB1388

NOCH LEER

AB1389

NOCH LEER

AB1390

NOCH LEER