Curso de alemán para avanzados con audio/Lección 061b

AB711 - AB713

AB711

Lies den Brief! Korrigiere die Rechtschreibung!

AB711 Bild 1: Text
Braunschweig d. 16.VI.42. Meine liebe Mama! Vielen lieben Dank für Deinen lieben Brief den ich heute erhilt. Haben Dir also Rosen Freude gemacht. Habe durch Zufall noch so eine schöne Karte bekommen. Ja nun sitze ich wieder in Braunschweig aber es geht mir auch sehr gut. Gehe wie gesagt in die Fabrik und verlebe hier gute Tage. Am Samstag war ich mit einen Kameraden wieder in Wahle bei Ehlers. Freuten sich sehr über Deine Karte und bedanken sich dafür. Habe dort übernachtet und auch wieder sehr gut gegessen.

AB711 Bild 2: Text
Über die Glühwürmchen Nase bin ich Dir nicht böse aber es ist nicht so arg es gibt ja nichts wenn wir nicht schauen daß wir selber was bekommen. - Ja das mit der Schreibstube, liebe Mama, ist sehr schwer. Hier ist alles überfüllt solche Stellen bekommen nur meisten Kriegsbeschädigte. Du brauchst keine Angst haben ich mache schon mein möglichstes um die Stellung hier zu halten. Ja Mama sobald es geht laße ich mich richtig fotografieren. Hast recht wenn Du viel hinaus gehst in die Natur nütze [nur die schönen Tage aus.]

AB711 Bild 3: Text
[Hast recht wenn Du viel hinaus gehst in die Natur nütze] nur die schönen Tage aus. Vielen Dank für das Eichenlaub freue mich sehr. Grüße auch Frau Niederhofer von mir. Also Karl hatt es doch geschafft ist bei der P.A.K. [Panzerabwehrkanone ???]. Haben Klada meine Karte erhalten? Dank auch für Adis Brief. Hatt jetzt 3 Tage aufgebrumt bekommen na da hatt er Zeit zum studieren. Haben Peterek schon meinen Brief bekommen viele grüße an alle. Das WeEtter ist hier sehr schlecht immer regen und saukalt. Sonst ist hier alles in Ordnung und es gibt nichts neues.

AB711 Bild 4: Text
Nun meine liebe Mama bleib mir gesund. Es grüßt Dich und küßt Dich Dein Hans.

AB712

Lies den Brief! Korrigiere die Rechtschreibung!

AB712 Bild 1: Text
18.VI.42. Meine liebe Mama! Vielen herzlichen Dank für Deinen lieben Brief mit Schreiben von Poldi und den Bildern. Meinen Brief hast Du ja wohl schon erhalten. Habe mich auch bei Hansi für die Bilder bedankt. Hier gibt es nichts neues ist immer die alte Tour. Habe noch zum arbeiten. Habe auch Brief von Tante Resi bekommen schreibt wieder von einer Uhr und will Dir auch etwas schicken.

AB712 Bild 2: Text
Feldpostkarte Poststempel: Braunschweig, 19.6.42 Stempel: Winterhilfswerk 1942 Frau Käthe Koch Wien 101., Rauchfangkehrerg. 20/12. Nun meine liebe Mama alles Gute und viele herzliche Grüße und Küße von Deinen Hansl. Abs.: Sold. H. Koch I.E.B17. Gens. Kmp. Braunschweig Siegfriedkaserne

AB713

NOCH LEER

AB714

NOCH LEER

AB715

NOCH LEER

AB716

NOCH LEER

AB717

NOCH LEER

AB718

NOCH LEER

AB719

NOCH LEER

AB720

NOCH LEER