Esperanto/Curso/Oraciones

De Wikilibros, la colección de libros de texto de contenido libre.

Índice de la sección
«Curso»

  1. Nociones básicas (artículo, sustantivos y verbos).
  2. Pronombres personales y pronunciación.
  3. Oraciones afirmativas, negativas e interrogativas.
  4. El acusativo y el orden de las palabras.
  5. Correlativos, artículos determinantes
  6. Conjunciones
  7. Preposiciones
  8. Comparativo, superlativo y algunos afijos comunes
  9. Los adverbios
  10. Verbos, más formas verbales
  11. Verbos, formas no verbales
  12. Verbos, voz activa y voz pasiva


En esta lección comenzaremos a hablar en esperanto más asiduamente. Realmente es fácil aprenderlo y hay quien en un mes de verano logra hablarlo fluidamente. A partir de aquí comenzaremos a usar más el esperanto y cualquier palabra cuyo significado quieras saber la puedes encontrar en Vortaro, en la parte de arriba de la página. De todas formas, las palabras que sean nuevas se colocarán en un cuadro de vocabulario.

Oraciones afirmativas[editar]

  • bona - bueno/a
  • esperante - en esperanto
  • facila - fácil
  • granda - grande
  • kokiĉo - gallo
  • kuko - pastel
  • lakto - leche
  • leonino - leona
  • paroli - hablar
  • sana - sano/a, saludable
  • varma - caliente
  • vortaro - diccionario

Un poco de vocabulario

Al igual que en el español, las oraciones afirmativas se construyen con sujetos, verbos y complementos. El orden de los mismos no tiene que ser necesariamente igual que en español, pero eso será tratado en la siguiente lección.

Ejemplo: Mi parolas esperante

-Sujeto: Mi

-Verbo: parolas

-Complemento: esperante

  • Mi estas sana.
  • La kukoj estas bonaj.
  • La lingvo Esperanto estas facila.
  • La lakto estas varma.
  • La leonino estas granda.

Oraciones interrogativas[editar]

  • besto - bestia, animal
  • ĉevalo - caballo
  • domo - casa
  • hispana lingvo - lengua española(')
  • kanti - cantar
  • krii - gritar
  • nuntempe - ahora, en este momento
  • rapida - rápido/a

(')Al igual que se ha hecho aquí con hispana lingvo para decir español (el idioma), se dice germana lingvo para decir alemán o japana lingvo para el japonés

Hemos visto cómo se construyen oraciones afirmativas. Las oraciones interrogativas, cuya respuesta es Jes (si) o Ne (no) se construyen añadiendo una partícula interrogativa invariable: Ĉu, seguida por la oración afirmativa y un solo signo de interrogación al final. La respuesta se construye anteponiendo el adverbio de afirmación o negación (Jes o Ne), y la oración afirmativa con los cambios necesarios.

  • Ĉu la koko kantas? Ne, la koko krias.
  • Ĉu la leonino estas besto? Jes, la leonino estas besto.
  • Ĉu ĉevalo estas malrapida? Ne, ĉevalo ne estas malrapida. Ĉevalo estas rapida.
  • Ĉu la hispana estas facila lingvo? Ne, la hispana ne estas facila lingvo. La hispana estas malfacila lingvo.

Si lo que queremos es preguntar por alguien se usa Kiu (¿Quién...?). Se usa Kio como un "¿Qué...?", Kie como "¿Dónde...?", Kiam como "¿Cuándo...?" y Kies como "¿De quién...?".

  • Kie estas Federiko? Federiko estas en la domo.
  • Kiu estas en la domo? Federiko estas.
  • Kiam estas Federiko en la domo? Nuntempe.
  • Kies domo? La domo de Federiko.

Como puede verse, se pueden usar las preposiciones "en" (en la domo) y "de" (de Federiko) del mismo modo que en español.

consejo
consejo

El sufijo -u indica individuo y el prefijo ki- indica pregunta kiu (quién) y -am indica tiempo kiam (cuándo).

Estas palabras tan útiles son llamadas correlativos, para más información puedes visitar la lección 5, ¡pero no aconsejamos que te saltes lecciones!


InformaciónGramáticaLecturasEjerciciosEnlaces
Lecciones: 123456789101112
Diccionario UniversalVocabularioGlosario de consulta
ABC, ĈDEFG, ĜH,ĤIJ, ĴKLMNOPRS, ŜTUVZ