Teatro e interpretación/Teatro del desarraigo
Teatro del desarraigo es una neodisciplina escénica en la que la conciencia es el motivo primero de los conflictos vitales. Este estilo dramático creado por Mariam Budia, dramaturga y doctora en Filología Hispánica, está compuesto hasta el momento, por tres volúmenes cuyas obras son Al soslayo, Carlaño, La mujer Sakura, Cancán del Moulin, No hay prisa, Aniversario en 8235 caracteres con espacios y Prohibido autolesionarse.
Su novedoso “personaje desarraigado” parte del discernimiento que genera en el sujeto autoexcluido el deseo de arraigarse dentro de un contexto imaginario diseñado por la tensión existente entre el individuo y su imagen.
El desarraigado es un personaje devorado por su tiempo interno, tiempo que fluctúa sin coartadas externas. Para su creación, la autora excluye de su entorno vital las experiencias que conciernen al aprendizaje, prejuicios, técnicas dramáticas, así como cuestiones sociales y culturales, creando personajes que se desarrollan en un entorno nuevo generado por ellos mismos y sin cortapisas externas. Su autora, miembro doctor del grupo de investigación GIAE para las Artes Escénicas de la Universidad de Alcalá, concluyó estos dos volúmenes mientras se encontraba impartiendo clases como Profesora Visitante en la Kobe City University of Foreign Studies, Japón. Allí pudo analizar y estudiar minuciosamente el teatro japonés, cuyas particularidades refleja en su obra La mujer Sakura.
| "La mujer Sakura se igualará con la ópera Madame Butterfly de Giacomo Puccini en su exotismo oriental y en su encanto musical, y quizá la superará en su composición ambiciosa, su mensaje filosófico y su precisa reproducción de la forma de pensar y conversar del pueblo japonés."
Noritaka Fukushima, Preámbulo a La mujer Sakura en Teatro del desarraigo (2). |
Según palabras de la autora en Teatro del desarraigo (1) "la causa primigenia de la expresión teatral como manifestación humana se encuentra en el propio personaje, más allá de tradiciones griegas, plataformas giratorias, interpretaciones stanislavskianas, meyerholdianas, intenciones didácticas, intelectuales y políticas".
| "La fecundidad creativa que ha mostrado el desarraigo como motivo en estas obras sitúa a Mariam Budia entre las autoras españolas de principios del siglo XXI con mejor dominio de la escritura teatral y con una de las poéticas más prometedoras del teatro español."
Carlos Alba, Teatro (Segunda época) revista de estudios escénicos nº 21. |
Teatro del desarraigo (1), ISBN 84-245-1038-0, Editorial Fundamentos S.L.
Teatro del desarraigo (2), ISBN 84-245-1065-8, Editorial Fundamentos S.L.
Teatro del desarraigo (3), ISBN 978-1-59754-382-8, Editorial Libros en Red, ISBN 978-1-59754-372-9 (.lit) LER.