Quiché/Vocabulario/Quiché/R
Vocabulario - Letra R Quiché - Español
[editar]| Español | Quiché | Ejemplo |
| ra’ ware’aj | encía | xxx |
| räb’ uwäch | rectángulo | xxx |
| rab’arik ch’ich’ | barra de hierro | xxx |
| rab’arik ja | galera | xxx |
| rab’arik kunab’äl | cápsula | xxx |
| rab’arik ti’ij | salchicha | xxx |
| rachib’alil | radiografía | xxx |
| rachoch tyox | catedral | xxx |
| rachochil tinamit | palacio nacional | xxx |
| rajlab'alil q'ij | fecha | xxx |
| rak’ik | arañar | xxx |
| rak’ik | gruñir | xxx |
| rak’ik | hilvanar | xxx |
| ral pwäq | interés | xxx |
| ramb’äl b’e | sendero/extravío | xxx |
| ramb’äl ti’ij | cuchillo | xxx |
| ramib’äl | sierra | xxx |
| ramib’äl ch’ich’ | sierra eléctrica | xxx |
| ramib’äl che’ | serrucho | xxx |
| ramik si’ | cortar leña | xxx |
| raminik | aserrar | xxx |
| raminik | serruchar | xxx |
| raminik/qupinik | recortar | xxx |
| raminik/qupixik | cortar | xxx |
| ranima ch’ich’ | motor | xxx |
| rapo’y | repollo | xxx |
| raq ja’ | hipopótamo | xxx |
| raq juyub’ | jabalí / coche de monte | xxx |
| raqan | pernil | xxx |
| raqan ja | pilar | xxx |
| raqan läkam | asta | xxx |
| raqän tiko’n | tallo | xxx |
| raqoj chi’aj | gritar | xxx |
| ratz’yäq tyox | manto | xxx |
| ratz’yäq tyox | manto | xxx |
| rax / k’el | verde | xxx |
| rax kamik | infarto | xxx |
| raxa kinäq’ | ejote | xxx |
| raxichaj | lechuga | xxx |
| raxk’ajab’äl | cemento | xxx |
| raxkotoq’uq’ | serpentina | xxx |
| raxpo’r | bróculi | xxx |
| rech | propio | xxx |
| rech täj | ajeno | xxx |
| rech tinamit | público comunitario | xxx |
| releb’äl sib’ | escape | xxx |
| releb’äl tzij | bocina | xxx |
| repq’un ab’aj | vidrio | xxx |
| retal | etiqueta | xxx |
| retal | marcar costura | xxx |
| retal ajkalte re tinamit | botón del alcalde | xxx |
| retal ch’ab’äl | rosario | xxx |
| retal eqele’n | insignia del alcalde | xxx |
| retal taqkil | sello postal | xxx |
| retal tojonik | planilla de pagos | xxx |
| retal tzij | contrato | xxx |
| retal uwäch ulew | mapa | xxx |
| retal uwiq’ab’aj | huella digital | xxx |
| retal xajäb’ | horma | xxx |
| retz’ab’a’lil qulaj | corbata | xxx |
| retz’ab’alil ware’aj | corona | xxx |
| ri’j | anciano | xxx |
| rij che’ | corteza | xxx |
| rij k’ul | cubrecama | xxx |
| rij q’ab’aj | dorso de la mano | xxx |
| rij q’ayes | cáscara | xxx |
| rij qulaj | nuca | xxx |
| rij wachaj | frente | xxx |
| rij xikinaj | sien | xxx |
| rijpisb’äl wuj | sobre | xxx |
| ripb’äl | cruz | xxx |
| rismal b’aq’wachaj | ceja | xxx |
| ro’ ik’ | mayo | xxx |
| ro’ q’ij / wiq’ij | viernes | xxx |
| roq’ib’äl ch’ich’ | sirena | xxx |
| rox ik’ | marzo | xxx |
| rox q’ij / miq’ij | miércoles | xxx |
| ru’cha xa’r | pichel | xxx |
| ruk’ | junto a | xxx |
| rumal | a través | xxx |
| rumal | por | xxx |
| ruqxa’nib’äl pwäq | boleta de depósito | xxx |
| rutzil wach | saludo | xxx |