Practicamos la conjugación de verbos españoles/pretérito perfecto

De Wikilibros, la colección de libros de texto de contenido libre.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Conjugación en pretérito perfecto de indicativo = antepresente = pretérito perfecto compuesto
índice
  • ES: Aprender verbos españoles
  • DE: Spanische Verben üben (Die Liste enthält 130 wichtige spanische Verben und einige seltenere irreguläre Verben.)
  • EN: Learn spanish verbs (This list contains 130 important spanish verbs and some not so frequently used irregular verbs)
  • FR: pratiquer les verbes espagnols
  • RU: практикуем испанских глаголов


ES: Instrucciones para aprender y practicar

Primero aprende la conjugación de 3 verbos. Una vez aprendido, continúa con los 3 verbos siguientes. Después de haber aprendido 9 verbos, repítelos.

En las cajas de borde verde hay un texto escrito con letras blancas. El texto sólo es visible si se marca con el ratón.

Puedes marcar todo el texto de la página con pulsar Ctrl+A.

Traduce el texto en alemán y escríbelo en las cajas de borde negro. Con la tecla Tab, puedes saltar a la siguiente caja. Luego, contrólalo tú mismo: marca el texto en las cajas de borde verde y compáralo con el texto que tú has escrito.

Para marcar todo el texto de la página, nececitas tocar antes con el ratón fuera de la caja con borde negro, después pulsa las teclas Ctrl+A.

Corrige tus errores:

Para corregir tus errores escríbelos con letras mayúsculas y así los podrás memorizar mejor.

Para repetir el ejercicio, puedes borrar tus respuestas:

  • de una en una o
  • todo (pulsando las teclas Ctrl+Alt+R).

Pero antes de borrar con Ctrl+Alt+R recuerda el número de tu ejercicio, porque (lamentablemente) después de borrar, toda la página vuelve al principio (por motivos técnicos).

No tocar la tecla Enter, porque si lo tocas sales de la página (por motivos técnicos).

DE: Anleitung zum Lernen und Üben

In den grün umrandeten Kästchen steht Text in weißer Schrift, der erst sichtbar wird, wenn du ihn mit dem Cursor markiertst. Du kannst auch den Text auf der gesamten Seite markieren, indem du Strg+A drückst.

Lerne jeweils die Konjugation von 3 Verben auf einmal, dann kontrolliere dich. Tippe deine Antworten in die schwarz umrandeten Kästchen. Mit Tab kannst du schnell zum nächsten Eingabefeld wechseln.

Überprüfe deine Antworten, indem du den Text in den grün umrandeten Kästchen markierst. Um den Test auf der ganzen Seite mit Strg+A zu markieren musst vorher mit dem Cursor einmal außerhalb der Antwortboxen klicken. Korrigiere deine Fehler, indem du den falschen Buchstaben mit einem Großbuchstaben richtig schreibst.

Um deine Antworten zu löschen (damit du einen neuen Lösungsversuch machen kannst), musst du entweder jedes Antwortkästchen einzeln löschen oder noch besser die gesamte Seite mit Strg+Alt+R neu aufrufen. Merke dir aber vorher die Nummer deiner Übung, denn leider springt dabei die Seite wieder ganz nach oben (das ist leider technisch bedingt).

Nachdem du 9 die Konjugation von 9 Verben fehlerfrei geschafft hast wiederhole diese 9 Verben alle auf einmal.

Drücke bitte NICHT die Enter-Taste, da du sonst die Seite verlässt (das ist leider technisch bedingt). Solltest du aus Versehen die Enter-Taste gedrückt haben, dann kannst du in deinem Browser (bei Firefox: der Pfeil oben links) einfach eine Seite zurück blättern, um wieder hier auf der Übungsseite zu landen.

Conjugación en pretérito perfecto de indicativo = antepresente = pretérito perfecto compuesto
DE: Wann wird pretérito perfecto verwendet?
  • Diese Form ist in etwa vergleichbar mit dem deutschen Perfekt.
  • Während es im Deutschen relativ egal ist, ob man das Perfekt oder Imperfekt benutzt, unterliegt der Gebrauch der Vergangenheitsformen im Spanischen etwas strengeren Regeln.
Das Perfekt (pretérito perfecto compuesto) benutzt man
  • 1.) wenn sich Ereignisse erst vor sehr kurzer Zeit zugetragen haben. Signalwörter und Beispiel:
    • hoy – heute
    • últimamente – neulich
    • Hace un rato que se han ido. – Vor kurzem sind sie gegangen. (Wörtlich: Es macht eine Weile, dass sich sie haben gegangen.)
  • 2.) wenn man über einen Zeitraum spricht, in dem man sich noch befindet. Signalwörter und Beispiel:
    • este año – dieses Jahr
    • este verano – diesen Sommer
    • en nuestro siglo – in unserem Jahrhundert
    • ¿Has hecho algún curso de verano? – Hast du irgendeinen Sommerkurs gemacht?
  • 3.) wenn man eine Handlung ausdrücken möchte, die einer Wunschvorstellung entspringt. Beispiel:
    • Ese ha sido siempre mi sueño. – Davon habe ich immer geträumt. (Wörtlich: Das ist immer mein Traum gewesen.)
  • 4.) wenn man über eine Handlung aus der Vergangenheit spricht, deren Folgen noch bis in die Gegenwart reichen. Beispiel:
    • Ha muerto mi abuelo. – Mein Großvater ist gestorben.
  • 5.) wenn man über eine Erfahrung spricht. Signalwörter und Beispiel:
    • nunca – nie, una vez – einmal, dos veces – zweimal, muchas veces – oft, todos los años – jedes Jahr, todavía no – noch nicht, ya – schon, ...
    • He viajado mucho: he estado una vez en Cuba y dos veces en Chile. – Ich bin viel verreist: ich war einmal in Kuba und zweimal in Chile.
  • Bildung:
    • aus der konjugierten Präsensform von haber – haben und dem Partizip des Verbs gebildet.
    • Regelmäßige Verben, die mit -ar enden, bilden ihr Partizip mit der Endung -ado.
    • Regelmäßige Verben, die mit -ir oder -er enden, bilden ihr Partizip mit der Endung -ido.
Conjugación en pretérito perfecto de indicativo = antepresente = pretérito perfecto compuesto

Sumario

A[editar]

  • 1 - de: ausgehen (rausgehen); en: to go out (to leave); fr: sortir (partir); ru: выходить
 salir 
 salido 
  • 2 - de: bauen; en: to build; fr: bâtir ;ru: строить
 constuir 
 construido 
  • 3 - de: beenden (1. Version); en: to end; fr: finir (terminer); ru: окончить
 acabar 
 acabado 
  • 4 - de: lassen (aufhören; beenden - 2. Version); en: to stop (to leave); fr: quitter; ru: переставать
 dejar 
 dejado 
  • 5 - de: beenden (3. Version); en: to end (to finish); fr: terminer; ru: завершить
 terminar 
 terminado 
  • 6 - de: besitzen (haben); en: to have (to hold); fr: tenir (avoir); ru: владеть
 tener 
 tenido 
  • 7 - de: bewegen; en: to move; fr: bouger; ru: двигать
 mover 
 movido 
  • 8 - de: bezahlen; en: to pay; fr: payer; ru: платить
 pagar 
 pagado 
  • 9 - de: bringen; en: to bring; fr: apporter; ru: приносить
 traer 
 traído 
  • 10 - de: denken; en: to think; fr: réfléchir; ru: думать
 pensar 
 pensado 

ausgehen[editar]

 
 

1 - de: ausgehen (rausgehen); en: to go out (to leave); fr: sortir (partir); ru: выходить

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 salir 
yo
 he salido 
 has salido 
él
 ha salido 
nosotros
 hemos salido 
vosotros
 habéis salido 
ellos
 han salido 

bauen[editar]

 
 

2 - de: bauen; en: to build; fr: bâtir ;ru: строить

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 construir 
yo
 he construido 
 has construido 
él
 ha construido 
nosotros
 hemos construido 
vosotros
 habéis construido 
ellos
 han construido 

beenden[editar]

 
 

3 - de: beenden (1. Version); en: to end; fr: finir (terminer); ru: окончить

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 acabar 
yo
 he acabado 
 has acabado 
él
 ha acabado 
nosotros
 hemos acabado 
vosotros
 habéis acabado 
ellos
 han acabado 

lassen[editar]

 
 

4 - de: lassen (aufhören; beenden - 2. Version); en: to stop (to leave); fr: quitter; ru: переставать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 dejar 
yo
 he dejado 
 has dejado 
él
 ha dejado 
nosotros
 hemos dejado 
vosotros
 habéis dejado 
ellos
 han dejado 

beenden[editar]

 
 

5 - de: beenden (3. Version); en: to end (to finish); fr: terminer; ru: завершить

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 terminar 
yo
 he terminado 
 has terminado 
él
 ha terminado 
nosotros
 hemos terminado 
vosotros
 habéis terminado 
ellos
 han terminado 

besitzen[editar]

 
 

6 - de: besitzen (haben); en: to have (to hold); fr: tenir (avoir); ru: владеть

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 tener 
yo
 he tenido 
 has tenido 
él
 ha tenido 
nosotros
 hemos tenido 
vosotros
 habéis tenido 
ellos
 han tenido 

bewegen[editar]

 
 

7 - de: bewegen; en: to move; fr: bouger; ru: двигать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 mover 
yo
 he movido 
 has movido 
él
 ha movido 
nosotros
 hemos movido 
vosotros
 habéis movido 
ellos
 han movido 

bezahlen[editar]

 
 

8 - de: bezahlen; en: to pay; fr: payer; ru: платить

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 pagar 
yo
 he pagado 
 has pagado 
él
 ha pagado 
nosotros
 hemos pagado 
vosotros
 habéis pagado 
ellos
 han pagado 

bringen[editar]

 
 

9 - de: bringen; en: to bring; fr: apporter; ru: приносить

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 traer 
yo
 he traído 
 has traído 
él
 ha traído 
nosotros
 hemos traído 
vosotros
 habéis traído 
ellos
 han traído 

denken[editar]

 
 

10 - de: denken; en: to think; fr: réfléchir; ru: думать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 pensar 
yo
 he pensado 
 has pensado 
él
 ha pensado 
nosotros
 hemos pensado 
vosotros
 habéis pensado 
ellos
 han pensado 

B[editar]

  • 11 - de: dürfen; en: to be allowed to do; fr: pouvoir; ru: мочь (разрешать)
 poder 
 podido 
  • 12 - de: empfangen; en: to receive; fr: recevoir; ru: получить (принимать)
 recibir 
 recibido 
  • 13 - de: erwerben; en: to acquire; fr: acquérir; ru: приобретать
 adquirir 
 adquirido 
  • 14 - de: essen; en: to eat; fr: manger; ru: есть (кушать)
 comer 
 comido 
  • 15 - de: fahren (oder gehen); en: to go; fr: aller; ru: ехать
 ir 
 ido 
  • 16 - de: fallen; en: to fall; fr: tomber; ru: падать
 caer 
 caído 
  • 17 - de: passen (hineinpassen, möglich sein) ; en: to fit in (to be possible); fr: tenir; ru: хватать
 caber 
 cabido 
  • 18 - de: fliehen; en: to flee; fr: fuir; ru: бежать (избегать)
 huir 
 huido 
  • 19 - de: folgen: en: to follow; fr: suivre; ru: следовать
 seguir 
 seguido 
  • 20 - de: fortsetzen; en: to continue; fr: continuer; ru: продолжать
 continuar 
 continuado 


dürfen[editar]

 
 

11 - de: dürfen; en: to be allowed to do; fr: pouvoir; ru: мочь (разрешать)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 poder 
yo
 he podido 
 has podido 
él
 ha podido 
nosotros
 hemos podido 
vosotros
 habéis podido 
ellos
 han podido 

empfangen[editar]

 
 

12 - de: empfangen; en: to receive; fr: recevoir; ru: получить (принимать)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 recibir 
yo
 he recibido 
 has recibido 
él
 ha recibido 
nosotros
 hemos recibido 
vosotros
 habéis recibido 
ellos
 han recibido 

erwerben[editar]

 
 

13 - de: erwerben; en: to acquire; fr: acquérir; ru: приобретать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 adquirir 
yo
 he adquirido 
 has adquirido 
él
 ha adquirido 
nosotros
 hemos adquirido 
vosotros
 habéis adquirido 
ellos
 han adquirido 

essen[editar]

 
 

14 - de: essen; en: to eat; fr: manger; ru: есть (кушать)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 comer 
yo
 he comido 
 has comido 
él
 ha comido 
nosotros
 hemos comido 
vosotros
 habéis comido 
ellos
 han comido 

fahren[editar]

 
 

15 - de: fahren (oder gehen); en: to go; fr: aller; ru: ехать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 ir 
yo
 he ido 
 has ido 
él
 ha ido 
nosotros
 hemos ido 
vosotros
 habéis ido 
ellos
 han ido 

fallen[editar]

 
 

16 - de: fallen; en: to fall; fr: tomber; ru: падать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 caer 
yo
 he caído 
 has caído 
él
 ha caído 
nosotros
 hemos caído 
vosotros
 habéis caído 
ellos
 han caído 

passen[editar]

 
 

17 - de: passen (hineinpassen, möglich sein) ; en: to fit in (to be possible); fr: tenir; ru: хватать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 caber 
yo
 he cabido 
 has cabido 
él
 ha cabido 
nosotros
 hemos cabido 
vosotros
 habéis cabido 
ellos
 han cabido 

fliehen[editar]

 
 

18 - de: fliehen; en: to flee; fr: fuir; ru: бежать (избегать)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 huir 
yo
 he huido 
 has huido 
él
 ha huido 
nosotros
 hemos huido 
vosotros
 habéis huido 
ellos
 han huido 

folgen[editar]

 
 

19 - de: folgen: en: to follow; fr: suivre; ru: следовать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 seguir 
yo
 he seguido 
 has seguido 
él
 ha seguido 
nosotros
 hemos seguido 
vosotros
 habéis seguido 
ellos
 han seguido 

fortsetzen[editar]

 
 

20 - de: fortsetzen; en: to continue; fr: continuer; ru: продолжать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 continuar 
yo
 he continuado 
 has continuado 
él
 ha continuado 
nosotros
 hemos continuado 
vosotros
 habéis continuado 
ellos
 han continuado 

C[editar]

  • 21 - de: fühlen; en: to feel; fr: sentir; ru: чувствовать
 sentir 
 sentido 
  • 22 - de: geben; en: to give; fr: donner; ru: давать
 dar 
 dado 
  • 23 - de: gefallen; en: to please; fr: plaisir; ru: нравиться
 placer 
 placido 
  • 24 - de: gehen (zu Fuß); en: to walk; fr: marcher; ru: идти (пешком)
 andar 
 andado 
  • 25 - de: fahren (oder gehen); en: to go; fr: aller; ru: идти (или ехать)
 ir 
 ido 
  • 26 - de: gelten; en: be worth (to cost; to equal); fr: valoir; ru: сто́ить (цениться)
 valer 
 valido 
  • 27 - de: glauben; en: to believe; fr: croire; ru: думать (верить)
 creer 
 creído 
  • 28 - de: haben (besitzen); en: to have (to own); fr: avoir; ru: иметь
 tener 
 tenido 
  • 29 - de: haben (Hilfsverb zur Bildung zusammengesetzter Zeiten); en: to have (auxiliary verb); fr: avoir (verbe auxiliaire); ru: иметь (вспомогательный глагол)
 haber 
 habido 
  • 30 - de: hinausgehen; en: to leave (to go out); fr: sortir; ru: выходить
 salir 
 salido 

fühlen[editar]

 
 

21 - de: fühlen; en: to feel; fr: sentir; ru: чувствовать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 sentir 
yo
 he sentido 
 has sentido 
él
 ha sentido 
nosotros
 hemos sentido 
vosotros
 habéis sentido 
ellos
 han sentido 

geben[editar]

 
 

22 - de: geben; en: to give; fr: donner; ru: давать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 dar 
yo
 he dado 
 has dado 
él
 ha dado 
nosotros
 hemos dado 
vosotros
 habéis dado 
ellos
 han dado 

gefallen[editar]

 
 

23 - de: gefallen; en: to please; fr: plaisir; ru: нравиться

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 placer 
yo
 he placido 
 has placido 
él
 ha placido 
nosotros
 hemos placido 
vosotros
 habéis placido 
ellos
 han placido 

gehen[editar]

 
 

24 - de: gehen (zu Fuß); en: to walk; fr: marcher; ru: идти (пешком)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 andar 
yo
 he andado 
 has andado 
él
 ha andado 
nosotros
 hemos andado 
vosotros
 habéis andado 
ellos
 han andado 

fahren[editar]

 
 

25 - de: fahren (oder gehen); en: to go; fr: aller; ru: идти (или ехать)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 ir 
yo
 he ido 
 has ido 
él
 ha ido 
nosotros
 hemos ido 
vosotros
 habéis ido 
ellos
 han ido 

gelten[editar]

 
 

26 - de: gelten; en: be worth (to cost; to equal); fr: valoir; ru: сто́ить (цениться)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 valer 
yo
 he valido 
 has valido 
él
 ha valido 
nosotros
 hemos valido 
vosotros
 habéis valido 
ellos
 han valido 

glauben[editar]

 
 

27 - de: glauben; en: to believe; fr: croire; ru: думать (верить)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 creer 
yo
 he creído 
 has creído 
él
 ha creído 
nosotros
 hemos creído 
vosotros
 habéis creído 
ellos
 han creído 

haben[editar]

 
 

28 - de: haben (besitzen); en: to have (to own); fr: avoir; ru: иметь

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 tener 
yo
 he tenido 
 has tenido 
él
 ha tenido 
nosotros
 hemos tenido 
vosotros
 habéis tenido 
ellos
 han tenido 

haben[editar]

 
 

29 - de: haben (Hilfsverb zur Bildung zusammengesetzter Zeiten); en: to have (auxiliary verb); fr: avoir (verbe auxiliaire); ru: иметь (вспомогательный глагол)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 haber 
yo
 he habido 
 has habido 
él
 ha habido 
nosotros
 hemos habido 
vosotros
 habéis habido 
ellos
 han habido 

hinausgehen[editar]

 
 

30 - de: hinausgehen; en: to leave (to go out); fr: sortir; ru: выходить

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 salir 
yo
 he salido 
 has salido 
él
 ha salido 
nosotros
 hemos salido 
vosotros
 habéis salido 
ellos
 han salido 

D[editar]

  • 31 - de: hören; en: to hear (to listen); fr: entendre; ru: слушать
 oír 
 oído 
  • 32 - de: kaufen; en: to buy; fr: acheter; ru: купить
 comprar 
 comprado 
  • 33 - de: kennen; en: to know; fr: connaître; ru: знать
 conocer 
 conocido 
  • 34 - de: kommen; en: to come; fr: venir; ru: приходить
 venir 
 venido 
  • 35 - de: können; en: to be able to ; fr: pouvoir ; ru: мочь (разрешать)
 poder 
 podido 
  • 36 - de: leben; en: to live; fr: vivre; ru: жить
 vivir 
 vivido 
  • 37 - de: legen; en: to put; fr: mettre; ru: класт (ставить)
 poner 
 puesto 
  • 38 - de: lesen; en: to read; fr: lire; ru: читать
 leer 
 leído 
  • 39 - de: schneiden; en: to cut; fr: couper; ru: резать
 cortar 
 cortado 
  • 40 - de: machen; en: to make; fr: faire; ru: делать
 hacer 
 hecho 

hören[editar]

 
 

31 - de: hören; en: to hear (to listen); fr: entendre; ru: слушать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 oír 
yo
 he oído 
 has oído 
él
 ha oído 
nosotros
 hemos oído 
vosotros
 habéis oído 
ellos
 han oído 

kaufen[editar]

 
 

32 - de: kaufen; en: to buy; fr: acheter; ru: купить

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 comprar 
yo
 he comprado 
 has comprado 
él
 ha comprado 
nosotros
 hemos comprado 
vosotros
 habéis comprado 
ellos
 han comprado 

kennen[editar]

  40px  
??? Audio neu aufnehmen - weil defekt

33 - de: kennen; en: to know; fr: connaître; ru: знать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 conocer 
yo
 he conocido 
 has conocido 
él
 ha conocido 
nosotros
 hemos conocido 
vosotros
 habéis conocido 
ellos
 han conocido 

kommen[editar]

 
 

34 - de: kommen; en: to come; fr: venir; ru: приходить

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 venir 
yo
 he venido 
 has venido 
él
 ha venido 
nosotros
 hemos venido 
vosotros
 habéis venido 
ellos
 han venido 

können[editar]

 
 

35 - de: können; en: to be able to ; fr: pouvoir ; ru: мочь (разрешать)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 poder 
yo
 he podido 
 has podido 
él
 ha podido 
nosotros
 hemos podido 
vosotros
 habéis podido 
ellos
 han podido 

leben[editar]

 
 

36 - de: leben; en: to live; fr: vivre; ru: жить

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 vivir 
yo
 he vivido 
 has vivido 
él
 ha vivido 
nosotros
 hemos vivido 
vosotros
 habéis vivido 
ellos
 han vivido 

legen[editar]

 
 

37 - de: legen; en: to put; fr: mettre; ru: класт (ставить)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 poner 
yo
 he puesto 
 has puesto 
él
 ha puesto 
nosotros
 hemos puesto 
vosotros
 habéis puesto 
ellos
 han puesto 

lesen[editar]

 
 

38 - de: lesen; en: to read; fr: lire; ru: читать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 leer 
yo
 he leído 
 has leído 
él
 ha leído 
nosotros
 hemos leído 
vosotros
 habéis leído 
ellos
 han leído 

schneiden[editar]

 
 

39 - de: schneiden; en: to cut; fr: couper; ru: резать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 cortar 
yo
 he cortado 
 has cortado 
él
 ha cortado 
nosotros
 hemos cortado 
vosotros
 habéis cortado 
ellos
 han cortado 

machen[editar]

 
 

40 - de: machen; en: to make; fr: faire; ru: делать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 hacer 
yo
 he hecho 
 has hecho 
él
 ha hecho 
nosotros
 hemos hecho 
vosotros
 habéis hecho 
ellos
 han hecho 

E[editar]

  • 41 - de: mögen; en: to desire (to want); fr: vouloir; ru: любить (хотеть)
 querer 
 querido 
  • 42 - de: müssen; en: to have to; fr: devoir; ru: быть должным (нужно)
 tener que 
 tenido que 
  • 43 - de: nehmen (1. Version; in Spanien bevorzugt); en: to take (to get; 1st version; prefered in Spain); fr: prendre (préférer en l'Espagne); ru: брать (предпочитают в Испании)
 coger 
 cogido 
  • 44 - de: nehmen (2. Version; in Lateinamerika bevorzugt) (in Spanien: trinken); en: to take (to get; 2nd version; prefered in Latin America) (in Spain: to drink); fr: prendre (préférer en l'Amérique latine); ru: брать (предпочитают в Латинской Америке) (пить)
 tomar 
 tomado 
  • 45 - de: öffnen; en: to open; fr: ouvrir; ru: открывать
 abrir 
 abierto 
  • 46 - de: rennen; en: to run; fr: courir; ru: бежать
 correr 
 corrido 
  • 47 - de: sagen; en: to say; fr: dire; ru: сказать
 decir 
 dicho 
  • 48 - de: schicken; en: to send; fr: envoyer; ru: посылать
 enviar 
 enviado 
  • 49 - de: schlafen; en: to sleep; fr: dormir; ru: спать
 dormir 
 dormido 
  • 50 - de: schließen; en: to close; fr: fermer; ru: закрывать
 cerrar 
 cerrado 

mögen[editar]

 
 

41 - de: mögen; en: to desire (to want); fr: vouloir; ru: любить (хотеть)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 querer 
yo
 he querido 
 has querido 
él
 ha querido 
nosotros
 hemos querido 
vosotros
 habéis querido 
ellos
 han querido 

müssen[editar]

 
 

42 - de: müssen; en: to have to; fr: devoir; ru: быть должным (нужно)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 tener que 
yo
 he tenido que 
 has tenido que 
él
 ha tenido que 
nosotros
 hemos tenido que 
vosotros
 habéis tenido que 
ellos
 han tenido que 

nehmen[editar]

 
 

43 - de: nehmen (1. Version; in Spanien bevorzugt); en: to take (to get; 1st version; prefered in Spain); fr: prendre (préférer en l'Espagne); ru: брать (предпочитают в Испании)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 coger 
yo
 he cogido 
 has cogido 
él
 ha cogido 
nosotros
 hemos cogido 
vosotros
 habéis cogido 
ellos
 han cogido 

nehmen[editar]

 
 

44 - de: nehmen (2. Version; in Lateinamerika bevorzugt) (in Spanien: trinken); en: to take (to get; 2nd version; prefered in Latin America) (in Spain: to drink); fr: prendre (préférer en l'Amérique latine); ru: брать (предпочитают в Латинской Америке) (пить)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 tomar 
yo
 he tomado 
 has tomado 
él
 ha tomado 
nosotros
 hemos tomado 
vosotros
 habéis tomado 
ellos
 han tomado 

öffnen[editar]

 
 

45 - de: öffnen; en: to open; fr: ouvrir; ru: открывать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 abrir 
yo
 he abierto 
 has abierto 
él
 ha abierto 
nosotros
 hemos abierto 
vosotros
 habéis abierto 
ellos
 han abierto 

rennen[editar]

 
 

46 - de: rennen; en: to run; fr: courir; ru: бежать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 correr 
yo
 he corrido 
 has corrido 
él
 ha corrido 
nosotros
 hemos corrido 
vosotros
 habéis corrido 
ellos
 han corrido 

sagen[editar]

 
 

47 - de: sagen; en: to say; fr: dire; ru: сказать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 decir 
yo
 he dicho 
 has dicho 
él
 ha dicho 
nosotros
 hemos dicho 
vosotros
 habéis dicho 
ellos
 han dicho 

schicken[editar]

 
 

48 - de: schicken; en: to send; fr: envoyer; ru: посылать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 enviar 
yo
 he enviado 
 has enviado 
él
 ha enviado 
nosotros
 hemos enviado 
vosotros
 habéis enviado 
ellos
 han enviado 

schlafen[editar]

 
 

49 - de: schlafen; en: to sleep; fr: dormir; ru: спать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 dormir 
yo
 he dormido 
 has dormido 
él
 ha dormido 
nosotros
 hemos dormido 
vosotros
 habéis dormido 
ellos
 han dormido 

schließen[editar]

 
 

50 - de: schließen; en: to close; fr: fermer; ru: закрывать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 cerrar 
yo
 he cerrado 
 has cerrado 
él
 ha cerrado 
nosotros
 hemos cerrado 
vosotros
 habéis cerrado 
ellos
 han cerrado 

F[editar]

51 - de: schreiben; en: to write; fr: écrire; ru: писать

 escribir 
 escrito 

52 - de: sehen; en: to see; fr: voir; ru: видеть

 ver 
 visto 

53 - de: sein (dauerhaft); en: to be (permanently); fr: être (durable); ru: быть (долговечный)

 ser 
 sido 

54 - de: sein (temporär; sich befinden); en: to be (temporarily; to be in a place); fr: être (temporaire; se trouver) ; ru: быть (временно; находиться)

 estar 
 estado 

55 - de: senden; en: to send; fr: envoyer; ru: посылать

 enviar 
 enviado 

56 - de: setzen; en: to put; fr: mettre; ru: положить (класть)

 poner 
 puesto 

57 - de: singen; en: to sing; fr: chanter; ru: петь

 cantar 
 cantado 

58 - de: spielen; en: to play; fr: jouer; ru: играть

 jugar 
 jugado 

59 - de: sprechen; en: to speak; fr: parler; ru: говорить

 hablar 
 hablado 

60 - de: stellen; en: to put; fr: mettre; ru: ставить (положить; класть)

 poner 
 puesto 

schreiben[editar]

 
 

51 - de: schreiben; en: to write; fr: écrire; ru: писать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 escribir 
yo
 he escrito 
 has escrito 
él
 ha escrito 
nosotros
 hemos escrito 
vosotros
 habéis escrito 
ellos
 han escrito 

sehen[editar]

 
 

52 - de: sehen; en: to see; fr: voir; ru: видеть

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 ver 
yo
 he visto 
 has visto 
él
 ha visto 
nosotros
 hemos visto 
vosotros
 habéis visto 
ellos
 han visto 

sein[editar]

 
 

53 - de: sein (dauerhaft); en: to be (permanently); fr: être (durable); ru: быть (долговечный)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 ser 
yo
 he sido 
 has sido 
él
 ha sido 
nosotros
 hemos sido 
vosotros
 habéis sido 
ellos
 han sido 

sein[editar]

 
 

54 - de: sein (temporär; sich befinden); en: to be (temporarily; to be in a place); fr: être (temporaire; se trouver) ; ru: быть (временно; находиться)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 estar 
yo
 he estado 
 has estado 
él
 ha estado 
nosotros
 hemos estado 
vosotros
 habéis estado 
ellos
 han estado 

senden[editar]

 
 

55 - de: senden; en: to send; fr: envoyer; ru: посылать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 enviar 
yo
 he enviado 
 has enviado 
él
 ha enviado 
nosotros
 hemos enviado 
vosotros
 habéis enviado 
ellos
 han enviado 

setzen[editar]

 
 

56 - de: setzen; en: to put; fr: mettre; ru: положить (класть)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 poner 
yo
 he puesto 
 has puesto 
él
 ha puesto 
nosotros
 hemos puesto 
vosotros
 habéis puesto 
ellos
 han puesto 

singen[editar]

 
 

57 - de: singen; en: to sing; fr: chanter; ru: петь

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 cantar 
yo
 he cantado 
 has cantado 
él
 ha cantado 
nosotros
 hemos cantado 
vosotros
 habéis cantado 
ellos
 han cantado 

spielen[editar]

 
 

58 - de: spielen; en: to play; fr: jouer; ru: играть

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 jugar 
yo
 he jugado 
 has jugado 
él
 ha jugado 
nosotros
 hemos jugado 
vosotros
 habéis jugado 
ellos
 han jugado 

sprechen[editar]

 
 

59 - de: sprechen; en: to speak; fr: parler; ru: говорить

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 hablar 
yo
 he hablado 
 has hablado 
él
 ha hablado 
nosotros
 hemos hablado 
vosotros
 habéis hablado 
ellos
 han hablado 

stellen[editar]

 
 

60 - de: stellen; en: to put; fr: mettre; ru: ставить (положить; класть)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 poner 
yo
 he puesto 
 has puesto 
él
 ha puesto 
nosotros
 hemos puesto 
vosotros
 habéis puesto 
ellos
 han puesto 

G[editar]

61 - de: sterben; en: to die; fr: mourir; ru: умирать

 morir 
 muerto 

62 - de: trinken; en: to drink; fr: boire; ru: пить

 beber 
 bebido 

63 - de: tun (machen); en: to make; fr: faire; ru: делать

 hacer 
 hecho 

64 - de: übersetzen; en: to translate; fr: traduire; ru: переводить

 traducir 
 traducido 

65 - de: umkehren (zurück gehen); en: to return (to go back); fr: revenir; ru: поворачивать (вернуться)

 volver 
 vuelto 

66 - de: verkaufen; en: to sell; fr: vendre; ru: продавать

 vender 
 vendido 

67 - de: verlieren; en: to lose; fr: perdre; ru: терять

 perder 
 perdido 

68 - de: weggehen; en: to leave (to go away); fr: quitter (partir); ru: уходить (покидать)

 irse 
 se ido 

69 - de: wiederholen; en: to repeat; fr: répéter; ru: повторять

 repetir 
 repetido 

70 - de: wissen; en: to know; fr: savoir; ru: знать (быть знакомым; уметь)

 saber 
 sabido 

sterben[editar]

 
 

61 - de: sterben; en: to die; fr: mourir; ru: умирать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 morir 
yo
 he muerto 
 has muerto 
él
 ha muerto 
nosotros
 hemos muerto 
vosotros
 habéis muerto 
ellos
 han muerto 

trinken[editar]

 
 

62 - de: trinken; en: to drink; fr: boire; ru: пить

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 beber 
yo
 he bebido 
 has bebido 
él
 ha bebido 
nosotros
 hemos bebido 
vosotros
 habéis bebido 
ellos
 han bebido 

tun[editar]

 
 

63 - de: tun (machen); en: to make; fr: faire; ru: делать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 hacer 
yo
 he hecho 
 has hecho 
él
 ha hecho 
nosotros
 hemos hecho 
vosotros
 habéis hecho 
ellos
 han hecho 

übersetzen[editar]

 
 

64 - de: übersetzen; en: to translate; fr: traduire; ru: переводить

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 traducir 
yo
 he traducido 
 has traducido 
él
 ha traducido 
nosotros
 hemos traducido 
vosotros
 habéis traducido 
ellos
 han traducido 

umkehren[editar]

 
 

65 - de: umkehren (zurück gehen); en: to return (to go back); fr: revenir; ru: поворачивать (вернуться)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 volver 
yo
 he vuelto 
 has vuelto 
él
 ha vuelto 
nosotros
 hemos vuelto 
vosotros
 habéis vuelto 
ellos
 han vuelto 

verkaufen[editar]

 
 

66 - de: verkaufen; en: to sell; fr: vendre; ru: продавать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 vender 
yo
 he vendido 
 has vendido 
él
 ha vendido 
nosotros
 hemos vendido 
vosotros
 habéis vendido 
ellos
 han vendido 

verlieren[editar]

 
 

67 - de: verlieren; en: to lose; fr: perdre; ru: терять

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 perder 
yo
 he perdido 
 has perdido 
él
 ha perdido 
nosotros
 hemos perdido 
vosotros
 habéis perdido 
ellos
 han perdido 

weggehen[editar]

 
 

68 - de: weggehen; en: to leave (to go away); fr: quitter (partir); ru: уходить (покидать)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 irse 
yo
 me he ido 
 te has ido 
él
 se ha ido 
nosotros
 nos hemos ido 
vosotros
 os habéis ido 
ellos
 se han ido 

wiederholen[editar]

 
 

69 - de: wiederholen; en: to repeat; fr: répéter; ru: повторять

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 repetir 
yo
 he repetido 
 has repetido 
él
 ha repetido 
nosotros
 hemos repetido 
vosotros
 habéis repetido 
ellos
 han repetido 

wissen[editar]

 
 

70 - de: wissen; en: to know; fr: savoir; ru: знать (быть знакомым; уметь)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 saber 
yo
 he sabido 
 has sabido 
él
 ha sabido 
nosotros
 hemos sabido 
vosotros
 habéis sabido 
ellos
 han sabido 

H[editar]

71 - de: wollen; en: to want (to desire); fr: vouloir ; ru: хотеть (любить)

 querer 
 querido 

72 - de: zählen; en: to count; fr: compter; ru: считать

 contar 
 contado 

73 - de: zurückgeben (erbrechen); en: to return (to pass back); fr: rendre; ru: возвращать

 devolver 
 devuelto 

74 - de: brechen; en: to break; fr: casser; ru: ломать

 romper 
 roto 

75 - de: abreiben; en: to rub (to scrub); fr: récurer (laver); ru: стирать

 fregar 
 fregado 

76 - de: kauen; en: to chew; fr: mâcher ; ru: жевать

 masticar 
 masticado 

77 - de: angreifen; en: to attack; fr: attaquer; ru: нападать

 atacar 
 atacado 

78 - de: lügen ; en: to lie; fr: mentir; ru: лгать

 mentir 
 mentido 

79 - de: beginnen; en: to begin; fr: commencer; ru: начинать

 empezar 
 empezado 

80 - de: beschämen; en: to shame; fr: faire honte; ru: срамить

 avergonzar 
 avergonzado 

wollen[editar]

 
 

71 - de: wollen; en: to want (to desire); fr: vouloir ; ru: хотеть (любить)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 querer 
yo
 he querido 
 has querido 
él
 ha querido 
nosotros
 hemos querido 
vosotros
 habéis querido 
ellos
 han querido 

zählen[editar]

 
 

72 - de: zählen; en: to count; fr: compter; ru: считать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 contar 
yo
 he contado 
 has contado 
él
 ha contado 
nosotros
 hemos contado 
vosotros
 habéis contado 
ellos
 han contado 

zurückgeben[editar]

 
 

73 - de: zurückgeben; en: to return (to pass back); fr: rendre; ru: возвращать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 devolver 
yo
 he devuelto 
 has devuelto 
él
 ha devuelto 
nosotros
 hemos devuelto 
vosotros
 habéis devuelto 
ellos
 han devuelto 

brechen[editar]

 
 

74 - de: brechen; en: to break; fr: casser; ru: ломать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 romper 
yo
 he roto 
 has roto 
él
 ha roto 
nosotros
 hemos roto 
vosotros
 habéis roto 
ellos
 han roto 

abreiben[editar]

 
 

75 - de: abreiben; en: to rub (to scrub); fr: récurer (laver); ru: стирать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 fregar 
yo
 he fregado 
 has fregado 
él
 ha fregado 
nosotros
 hemos fregado 
vosotros
 habéis fregado 
ellos
 han fregado 

kauen[editar]

 
 

76 - de: kauen; en: to chew; fr: mâcher ; ru: жевать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 masticar 
yo
 he masticado 
 has masticado 
él
 ha masticado 
nosotros
 hemos masticado 
vosotros
 habéis masticado 
ellos
 han masticado 

angreifen[editar]

 
 

77 - de: angreifen; en: to attack; fr: attaquer; ru: нападать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 atacar 
yo
 he atacado 
 has atacado 
él
 ha atacado 
nosotros
 hemos atacado 
vosotros
 habéis atacado 
ellos
 han atacado 

lügen[editar]

 
 

78 - de: lügen ; en: to lie; fr: mentir; ru: лгать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 mentir 
yo
 he mentido 
 has mentido 
él
 ha mentido 
nosotros
 hemos mentido 
vosotros
 habéis mentido 
ellos
 han mentido 

beginnen[editar]

 
 

79 - de: beginnen; en: to begin; fr: commencer; ru: начинать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 empezar 
yo
 he empezado 
 has empezado 
él
 ha empezado 
nosotros
 hemos empezado 
vosotros
 habéis empezado 
ellos
 han empezado 

beschämen[editar]

 
 

80 - de: beschämen; en: to shame; fr: faire honte; ru: срамить

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 avergonzar 
yo
 he avergonzado 
 has avergonzado 
él
 ha avergonzado 
nosotros
 hemos avergonzado 
vosotros
 habéis avergonzado 
ellos
 han avergonzado 

I[editar]

81 - de: bitten (bestellen; verlangen; brauchen); en: to ask for (to beg, to order, to demand); fr: demander (commander); ru: просить

 pedir 
 pedido 

82 - de: waschen; en: to wash; fr: laver; ru: мыть

 lavar 
 lavado 

83 - de: braten; en: to fry; fr: faire frire (cuire); ru: жарить

 freír 
 freído 

84 - de: entbeinen (entkernen); en: to remove the core; fr: énucléer; ru: очищать

 deshuesar 
 deshuesado 

85 - de: ermitteln; en: to inquire into (to discover); fr: découvrir; ru: выяснять

 averiguar 
 averiguado 

86 - de: gefallen (gern haben, schmecken); en: to like (to enjoy, to taste); fr: aimer; ru: нравиться

 gustar 
 gustado 

87 - de: grunzen (knurren, grummeln); en: to grunt; fr: grogner; ru: крякать (хрюкать)

 gruñir 
 gruñido 

88 - de: hängen; en: to hang; fr: accrocher; ru: висеть

 colgar 
 colgado 

89 - de: heulen (jaulen); en: to howl; fr: hurler; ru: выть (реветь)

 aullar 
 aullado 

90 - de: beladen (füllen, tragen, angreifen); en: to load; fr: charger; ru: грузить

 cargar 
 cargado 

bitten[editar]

 
 

81 - de: bitten; en: to ask for (to beg, to order, to demand); fr: demander (commander); ru: просить

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 pedir 
yo
 he pedido 
 has pedido 
él
 ha pedido 
nosotros
 hemos pedido 
vosotros
 habéis pedido 
ellos
 han pedido 

waschen[editar]

 
 

82 - de: waschen; en: to wash; fr: laver; ru: мыть

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 lavar 
yo
 he lavado 
 has lavado 
él
 ha lavado 
nosotros
 hemos lavado 
vosotros
 habéis lavado 
ellos
 han lavado 

braten[editar]

 
 

83 - de: braten; en: to fry; fr: faire frire (cuire); ru: жарить

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 freír 
yo
 he freído 
 has freído 
él
 ha freído 
nosotros
 hemos freído 
vosotros
 habéis freído 
ellos
 han freído 

entbeinen[editar]

 
 

84 - de: entbeinen (entkernen); en: to remove the core; fr: énucléer; ru: очищать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 deshuesar 
yo
 he deshuesado 
 has deshuesado 
él
 ha deshuesado 
nosotros
 hemos deshuesado 
vosotros
 habéis deshuesado 
ellos
 han deshuesado 

ermitteln[editar]

 
 

85 - de: ermitteln; en: to inquire into (to discover); fr: découvrir; ru: выяснять

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 averiguar 
yo
 he averiguado 
 has averiguado 
él
 ha averiguado 
nosotros
 hemos averiguado 
vosotros
 habéis averiguado 
ellos
 han averiguado 

gefallen[editar]

 
 

86 - de: gefallen (gern haben, schmecken); en: to like (to enjoy, to taste); fr: aimer; ru: нравиться

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 gustar 
yo
 he gustado 
 has gustado 
él
 ha gustado 
nosotros
 hemos gustado 
vosotros
 habéis gustado 
ellos
 han gustado 

grunzen[editar]

 
 

87 - de: grunzen (knurren, grummeln); en: to grunt; fr: grogner; ru: крякать (хрюкать)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 gruñir 
yo
 he gruñido 
 has gruñido 
él
 ha gruñido 
nosotros
 hemos gruñido 
vosotros
 habéis gruñido 
ellos
 han gruñido 

hängen[editar]

 
 

88 - de: hängen; en: to hang; fr: accrocher; ru: висеть

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 colgar 
yo
 he colgado 
 has colgado 
él
 ha colgado 
nosotros
 hemos colgado 
vosotros
 habéis colgado 
ellos
 han colgado 

heulen[editar]

 
 

89 - de: heulen (jaulen); en: to howl; fr: hurler; ru: выть (реветь)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 aullar 
yo
 he aullado 
 has aullado 
él
 ha aullado 
nosotros
 hemos aullado 
vosotros
 habéis aullado 
ellos
 han aullado 

beladen[editar]

 
 

90 - de: beladen (füllen, tragen, angreifen); en: to load; fr: charger; ru: грузить

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 cargar 
yo
 he cargado 
 has cargado 
él
 ha cargado 
nosotros
 hemos cargado 
vosotros
 habéis cargado 
ellos
 han cargado 

J[editar]

91 - de: sich irren (irren); en: to err; fr: rater (se trompe); ru: заблуждаться

 errar 
 errado 

92 - de: jagen; en: to hunt; fr: chasser; ru: заблуждаться

 cazar 
 cazado 

93 - de: sieden (kochen); en: to cook; fr: faire bouillir (faire cuire); ru: вариться

 cocer 
 cocido 

94 - de: kochen (zubereiten); en: to cook; fr: faire la cuisine; ru: готовить

 cocinar 
 cocinado 

95 - de: lachen; en: to laugh; fr: rire; ru: смеяться

 reír 
 reído 

96 - de: leuchten (scheinen, glänzen); en: to shine; fr: briller; ru: светить

 lucir 
 lucido 

97 - de: loslassen (freilassen, lösen); en: to let go (to drop); fr: lâcher; ru: отпускать

 soltar 
 soltado 

98 - de: nagen; en: to gnaw; fr: grignoter; ru: грызть

 roer 
 roído 

99 - de: riechen (z.B. riecht gut, dran schnüffeln); en: to smell; fr: ronger; ru: пахнуть (нюхать)

 oler 
 olido 

100 - de: siegen; en: to win; fr: gagner ; ru: выигрывать

 vencer 
 vencido 

irren[editar]

 
 

91 - de: sich irren (irren); en: to err; fr: rater (se trompe); ru: заблуждаться

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 errar 
yo
 he errado 
 has errado 
él
 ha errado 
nosotros
 hemos errado 
vosotros
 habéis errado 
ellos
 han errado 

jagen[editar]

 
 

92 - de: jagen; en: to hunt; fr: chasser; ru: заблуждаться

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 cazar 
yo
 he cazado 
 has cazado 
él
 ha cazado 
nosotros
 hemos cazado 
vosotros
 habéis cazado 
ellos
 han cazado 

kochen[editar]

 
 

93 - de: sieden (kochen); en: to cook; fr: faire bouillir (faire cuire); ru: вариться

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 cocer 
yo
 he cocido 
 has cocido 
él
 ha cocido 
nosotros
 hemos cocido 
vosotros
 habéis cocido 
ellos
 han cocido 

kochen (zubereiten)[editar]

 
 

94 - de: kochen (zubereiten); en: to cook; fr: faire la cuisine; ru: готовить

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 cocinar 
yo
 he cocinado 
 has cocinado 
él
 ha cocinado 
nosotros
 hemos cocinado 
vosotros
 habéis cocinado 
ellos
 han cocinado 

lachen[editar]

 
 

95 - de: lachen; en: to laugh; fr: rire; ru: смеяться

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 reír 
yo
 he reído 
 has reído 
él
 ha reído 
nosotros
 hemos reído 
vosotros
 habéis reído 
ellos
 han reído 

leuchten[editar]

 
 

96 - de: leuchten (scheinen, glänzen); en: to shine; fr: briller; ru: светить

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 lucir 
yo
 he lucido 
 has lucido 
él
 ha lucido 
nosotros
 hemos lucido 
vosotros
 habéis lucido 
ellos
 han lucido 

loslassen[editar]

 
 

97 - de: loslassen (freilassen, lösen); en: to let go (to drop); fr: lâcher; ru: отпускать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 soltar 
yo
 he soltado 
 has soltado 
él
 ha soltado 
nosotros
 hemos soltado 
vosotros
 habéis soltado 
ellos
 han soltado 

nagen[editar]

 
 

98 - de: nagen; en: to gnaw; fr: grignoter; ru: грызть

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 roer 
yo
 he roído 
 has roído 
él
 ha roído 
nosotros
 hemos roído 
vosotros
 habéis roído 
ellos
 han roído 

riechen[editar]

 
 

99 - de: riechen (z.B. riecht gut, dran schnüffeln); en: to smell; fr: ronger; ru: пахнуть (нюхать)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 oler 
yo
 he olido 
 has olido 
él
 ha olido 
nosotros
 hemos olido 
vosotros
 habéis olido 
ellos
 han olido 

siegen[editar]

 
 

100 - de: siegen; en: to win; fr: gagner ; ru: выигрывать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 vencer 
yo
 he vencido 
 has vencido 
él
 ha vencido 
nosotros
 hemos vencido 
vosotros
 habéis vencido 
ellos
 han vencido 

K[editar]

101 - de: stinken (faulen, modern); en: to rot (to decompose); fr: pourrir; ru: вонять

 pudrir 
 podrido 

102 - de: straffällig werden; en: to commit a crime; fr: devenir délinquant; ru: нарушить закон

 delinquir 
 delinquido 

103 - de: umkippen (umfallen, umwerfen, umdrehen); en: to tip over; fr: renverser; ru: переворачиваться (падать)

 volcar 
 volcado 

104 - de: unterscheiden; en: to distinguish; fr: distinguer ; ru: отличать

 distinguir 
 distinguido 

105 - de: verfluchen; en: to curse; fr: maudire; ru: проклинать

 maldecir 
 maldecido 

106 - de: versammeln (vereinen, sammeln); en: to gather (to assamble); fr: réunir; ru: собираться

 reunir 
 reunido 

107 - de: verbieten; en: to forbid (to prohibid); fr: interdire (défendre); ru: запрещать

 prohibir 
 prohibido 

108 - de: versorgen (beliefen); en: to provide; fr: fournir ; ru: обеспечивать

 proveer 
 provisto 

109 - de: verstehen; en: to understand; fr: entendre; ru: понимать

 comprender 
 comprendido 

110 - de: voraussagen; en: to predict; fr: prédire ; ru: предсказывать

 agorar 
 agorado 

stinken[editar]

 
 

101 - de: stinken; en: to rot (to decompose); fr: pourrir; ru: вонять

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 pudrir 
yo
 he podrido 
 has podrido 
él
 ha podrido 
nosotros
 hemos podrido 
vosotros
 habéis podrido 
ellos
 han podrido 

straffällig werden[editar]

 
 

102 - de: straffällig werden; en: to commit a crime; fr: devenir délinquant; ru: нарушить закон

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 delinquir 
yo
 he delinquido 
 has delinquido 
él
 ha delinquido 
nosotros
 hemos delinquido 
vosotros
 habéis delinquido 
ellos
 han delinquido 

umkippen[editar]

 
 

103 - de: umkippen (umfallen, umwerfen, umdrehen); en: to tip over; fr: renverser ; ru: переворачиваться (падать)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 volcar 
yo
 he volcado 
 has volcado 
él
 ha volcado 
nosotros
 hemos volcado 
vosotros
 habéis volcado 
ellos
 han volcado 

unterscheiden[editar]

 
 

104 - de: unterscheiden; en: to distinguish; fr: distinguer ; ru: отличать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 distinguir 
yo
 he distinguido 
 has distinguido 
él
 ha distinguido 
nosotros
 hemos distinguido 
vosotros
 habéis distinguido 
ellos
 han distinguido 

verfluchen[editar]

 
 

105 - de: verfluchen; en: to curse; fr: maudire; ru: проклинать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 maldecir 
yo
 he maldecido 
 has maldecido 
él
 ha maldecido 
nosotros
 hemos maldecido 
vosotros
 habéis maldecido 
ellos
 han maldecido 

versammeln[editar]

 
 

106 - de: versammeln, vereinen, sammeln; en: to gather (to assamble); fr: réunir; ru: собираться

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 reunir 
yo
 he reunido 
 has reunido 
él
 ha reunido 
nosotros
 hemos reunido 
vosotros
 habéis reunido 
ellos
 han reunido 

verbieten[editar]

 
 

107 - de: verbieten; en: to forbid (to prohibid); fr: interdire (défendre); ru: запрещать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 prohibir 
yo
 he prohibido 
 has prohibido 
él
 ha prohibido 
nosotros
 hemos prohibido 
vosotros
 habéis prohibido 
ellos
 han prohibido 

versorgen[editar]

 
 

108 - de: versorgen, beliefen; en: to provide; fr: fournir ; ru: обеспечивать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 proveer 
yo
 he provisto 
 has provisto 
él
 ha provisto 
nosotros
 hemos provisto 
vosotros
 habéis provisto 
ellos
 han provisto 

verstehen[editar]

 
 

109 - de: verstehen; en: to understand; fr: entendre; ru: понимать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 comprender 
yo
 he comprendido 
 has comprendido 
él
 ha comprendido 
nosotros
 hemos comprendido 
vosotros
 habéis comprendido 
ellos
 han comprendido 

voraussagen[editar]

 
 

110 - de: voraussagen; en: to predict; fr: prédire ; ru: предсказывать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 agorar 
yo
 he agorado 
 has agorado 
él
 ha agorado 
nosotros
 hemos agorado 
vosotros
 habéis agorado 
ellos
 han agorado 

L[editar]

111 - de: wählen; en: to choose (to elect); fr: choisir; ru: выбирать

 elegir 
 elegido 

112 - de:wiegen; en: to weigh ; fr: peser; ru: взвешивать

 pesar 
 pesado 

113 - de: zunehmen, wachsen; en: to grow; fr: grandir (croitre, grossir); ru: расти (увеличиваться, прибавлять)

 crecer 
 crecido 

114 - de: zwingen; en: to force; fr: forcer; ru: принуждать

 forzar 
 forzado 

115 - de: messen; en: to measure; fr: mesurer; ru: мерить

 medir 
 medido 

116 - de: lernen; en: to learn; fr: apprendre; ru: учить

 aprender 
 aprendido 

117 - de: lieben; en: to love; fr: aimer; ru: любить

 amar 
 amado 

118 - de: wiederherstellen; en: to redo (to repair); fr: refaire; ru: восстанавливать

 rehacer 
 rehecho 

119 - de: fahren (steuern); en: to drive (to lead, to guide); fr: conduire; ru: водить

 conducir 
 conducido 

120 - de: befriedigen; en: to satisfy; fr: satisfaire; ru: удовлетворять

 satisfacer 
 satisfecho 

wählen[editar]

 
 

111 - de: wählen; en: to choose (to elect); fr: choisir; ru: выбирать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 elegir 
yo
 he elegido 
 has elegido 
él
 ha elegido 
nosotros
 hemos elegido 
vosotros
 habéis elegido 
ellos
 han elegido 

wiegen[editar]

 
 

112 - de:wiegen; en: to weigh ; fr: peser; ru: взвешивать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 pesar 
yo
 he pesado 
 has pesado 
él
 ha pesado 
nosotros
 hemos pesado 
vosotros
 habéis pesado 
ellos
 han pesado 

zunehmen[editar]

 
 

113 - de: zunehmen; en: to grow; fr: grandir (croitre, grossir); ru: расти (увеличиваться, прибавлять)

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 crecer 
yo
 he crecido 
 has crecido 
él
 ha crecido 
nosotros
 hemos crecido 
vosotros
 habéis crecido 
ellos
 han crecido 

zwingen[editar]

 
 

114 - de: zwingen; en: to force; fr: forcer; ru: принуждать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 forzar 
yo
 he forzado 
 has forzado 
él
 ha forzado 
nosotros
 hemos forzado 
vosotros
 habéis forzado 
ellos
 han forzado 

messen[editar]

 
 

115 - de: messen; en: to measure; fr: mesurer; ru: мерить

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 medir 
yo
 he medido 
 has medido 
él
 ha medido 
nosotros
 hemos medido 
vosotros
 habéis medido 
ellos
 han medido 

lernen[editar]

 
 

116 - de: lernen; en: to learn; fr: apprendre; ru: учить

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 aprender 
yo
 he aprendido 
 has aprendido 
él
 ha aprendido 
nosotros
 hemos aprendido 
vosotros
 habéis aprendido 
ellos
 han aprendido 

lieben[editar]

 
 

117 - de: lieben; en: to love; fr: aimer; ru: любить

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 amar 
yo
 he amado 
 has amado 
él
 ha amado 
nosotros
 hemos amado 
vosotros
 habéis amado 
ellos
 han amado 

wiederherstellen[editar]

 
 

118 - de: wiederherstellen; en: to redo (to repair); fr: refaire; ru: восстанавливать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 rehacer 
yo
 he rehecho 
 has rehecho 
él
 ha rehecho 
nosotros
 hemos rehecho 
vosotros
 habéis rehecho 
ellos
 han rehecho 

fahren (steuern)[editar]

 
 

119 - de: fahren (steuern); en: to drive (to lead, to guide); fr: conduire; ru: водить

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 conducir 
yo
 he conducido 
 has conducido 
él
 ha conducido 
nosotros
 hemos conducido 
vosotros
 habéis conducido 
ellos
 han conducido 

befriedigen[editar]

 
 

120 - de: befriedigen; en: to satisfy; fr: satisfaire; ru: удовлетворять

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 satisfacer 
yo
 he satisfecho 
 has satisfecho 
él
 ha satisfecho 
nosotros
 hemos satisfecho 
vosotros
 habéis satisfecho 
ellos
 han satisfecho 

M[editar]

121 - de: streiten; en: to quarrel (to scold); fr: se disputer; ru: ссориться

 reñir 
 reñido 

122 - de: sieden; en: to boil; fr: bouillir; ru: кипеть 121 - de: streiten; en: to quarrel (to scold); fr: se disputer; ru: ссориться

 reñir 
 reñido 
 bullir 
 bullido 

123 - de: argumentieren; en: to argue; fr: arguer; ru: аргументировать

 argüir 
 argüido 

124 - de: ausbilden; en: to educate; fr: élever; ru: обучать

 educar 
 educado 

125 - de: bezeugen; en: to testify; fr: attester; ru: свидетельствовать

 atestiguar 
 atestiguado 

126 - de: ankommen; en: to arrive; fr: arriver; ru: прибывать

 llegar 
 llegado 

127 - de: umarmen; en: to embrace; fr: serrer dans ses bras; ru: обнимать

 abrazar 
 abrazado 

128 - de: (NICHT: erklären) klären, lösen; en: to agree; fr: résoudre; ru: выяснять

 resolver 
 resuelto 

129 - de: sehen; en: to see (to watch); fr: voir; ru: видеть

 ver 
 visto 

130 - de: zudecken; en: to cover; fr: couvrir; ru: покрывать

 cubrir 
 cubierto 

streiten[editar]

 
 

121 - de: streiten; en: to quarrel (to scold); fr: se disputer; ru: ссориться

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 reñir 
yo
 he reñido 
 has reñido 
él
 ha reñido 
nosotros
 hemos reñido 
vosotros
 habéis reñido 
ellos
 han reñido 

sieden[editar]

 
 

122 - de: sieden; en: to boil; fr: bouillir; ru: кипеть

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 bullir 
yo
 he bullido 
 has bullido 
él
 ha bullido 
nosotros
 hemos bullido 
vosotros
 habéis bullido 
ellos
 han bullido 

argumentieren[editar]

 
 

123 - de: argumentieren; en: to argue; fr: arguer; ru: аргументировать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 argüir 
yo
 he argüido 
 has argüido 
él
 ha argüido 
nosotros
 hemos argüido 
vosotros
 habéis argüido 
ellos
 han argüido 

ausbilden[editar]

 
 

124 - de: ausbilden; en: to educate; fr: élever; ru: обучать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 educar 
yo
 he educado 
 has educado 
él
 ha educado 
nosotros
 hemos educado 
vosotros
 habéis educado 
ellos
 han educado 

bezeugen[editar]

 
 

125 - de: bezeugen; en: to testify; fr: attester; ru: свидетельствовать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 atestiguar 
yo
 he atestiguado 
 has atestiguado 
él
 ha atestiguado 
nosotros
 hemos atestiguado 
vosotros
 habéis atestiguado 
ellos
 han atestiguado 

ankommen[editar]

 
 

126 - de: ankommen; en: to arrive; fr: arriver; ru: прибывать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 llegar 
yo
 he llegado 
 has llegado 
él
 ha llegado 
nosotros
 hemos llegado 
vosotros
 habéis llegado 
ellos
 han llegado 

umarmen[editar]

 
 

127 - de: umarmen; en: to embrace; fr: serrer dans ses bras; ru: обнимать

conjugación en pretérito perfecto de indicativo
infinitivo
 abrazar 
yo
 he abrazado