Polaco/Gramática/Verbos
Apariencia
En polaco, así como en español, los verbos se conjugan, es decir, toman terminaciones para indicar el sujeto de la acción.
Verbos regulares
[editar]Existen cuatro terminaciones de verbos regulares que son los que se conjugaran con las teminaciones pre-establecidas:
| Estas terminaciones son | |||
|---|---|---|---|
| -AĆ | -EĆ | -IEĆ | -OWAĆ |
Ejemplos de verbos con estas terminaciones:
| 1. Czytać | Czyt-ać | Leer |
| 2. Patrzeć | Patrz-eć | Mirar |
| 3. Widzieć | Widz-ieć | Ver |
| 4. Pracować | Pracow-ać | Trabajar |
Para ejemplificar la conjugación de los verbos regulares
1. Verbos terminados en -Ać
[editar]| Czytać - Leer | ||
|---|---|---|
| Ja | Czytam | Leo |
| Ty | Czytasz | Lees |
| On/Ona/Ono/Pan/Pani | Czyta | Lee |
| My | Czytamy | Leemos |
| Wy | Czytacie | Leeis |
| Oni/One/Państwo | Czytają | Leen |
2. Verbos terminados en -EĆ
[editar]| Patrzeć - Mirar | ||
|---|---|---|
| Ja | Patrzę | Miro |
| Ty | Patrzysz | Miras |
| On/Ona/Ono/Pan/Pani | Patrzy | Mira |
| My | Patrzymy | Miramos |
| Wy | Patrzycie | Mirais |
| On/Ona/Ono/Pan/Pani | Patrzą | Miran |
3. Verbos terminados en -IEĆ
[editar]| Widzieć - Ver | ||
|---|---|---|
| Ja | Widzę | Veo |
| Ty | Widzisz | Ves |
| On/Ona/Ono/Pan/Pani | Widzi | Ve |
| My | Widzimy | Vemos |
| Wy | Widzicie | Veis |
| Oni/One/Państwo | Widzą | Ven |
4. Verbos terminados en -Ować
[editar]| kupować - Comprar | ||
|---|---|---|
| Ja | Kupuję | compro |
| Ty | Kupujesz | compras |
| On/ Ona/Ono/Pan/Pany | Kupuje | compra |
| My | Kupujemy | compramos |
| Wy | Kupujecie | comprais |
| Oni/One/Państwo | Kupują | compran |
Verbos irregulares
[editar]Verbo być (ser)
[editar]| Ja | jestem | soy |
| Ty | jesteś | eres |
| On/Ona/Ono/Pan/Pani | jest | es |
| My | jesteśmy | somos |
| Wy | jesteście | sois |
| Oni/One/Państwo | są | son |
Mieć = tener
Verbo mieć (tener)
[editar]| Ja | mam | tengo |
| Ty | masz | tienes |
| On/Ona/Ono/Pan/Pani | ma | tiene |
| My | mamy | tenemos |
| Wy | macie | tenéis |
| Oni/One/Państwo | mają | tienen |
Robić = hacer
Iść = ir