Ir al contenido

Italiano/Vocabulario/Computación

De Wikilibros, la colección de libros de texto de contenido libre.

Hardware

[editar]
Italiano Español
il computer la computadora /el ordenador
il mouse el ratón
la tastiera el teclado
il monitor el monitor
lo schermo el monitor
il modem el módem
lo scanner el escáner
la stampante la impresora
il disco el disco
il disco rigido el disco rígido/duro
il dischetto el disquete
il masterizzatore la grabadora de CD/DVD
la chiave USB la memoria USB /el pendrive

Software

[editar]
Italiano Español
il programma el programa
il file el archivo
la directory el directorio
la cartella la carpeta
il filesystem el sistema de archivos
il sistema operativo el sistema operativo
il compilatore el compilador
l'editor el editor
il word processor el procesador de word
il foglio elettronico la hoja de cálculo
il browser el navegador
il cestino la papelera

Interfaz

[editar]
Italiano Español
l'interfaccia grafica la interface gráfica
la console la consola
il comando el comando
la finestra la ventana
la finestra di dialogo el cuadro de diálogo
il menu el menú
il pulsante el botón
la barra di scorrimento la barra de desplazamiento
il puntatore el puntero
il cursore el cursor
le impostazioni los ajustes