Inglés/Gramática/Voz pasiva

De Wikilibros, la colección de libros de texto de contenido libre.

USOS: 1) Se utiliza cuando, el sujeto de la oración, cumple dos condiciones:

a) no realiza acción (sujeto pasivo)

b) sufre/recibe la acción del verbo.

2) También se puede utilizar esta estructura cuando no se conoce o no interesa mencionar quién realiza la acción del verbo (Ej. "Han roto la puerta", "Me han enviado una carta").

ESTRUCTURA: Sujeto + To Be (en el tiempo que corresponda) + Participio Pasado (Verbo Principal) El Complemento Agente es un elemento exclusivo de la oración pasiva. Nos indica quién realiza la acción del verbo y siempre va precedido por la preposición BY

EJEMPLOS:

1) The pizza is eaten by us. > "La pizza es comida por nosotros."

2) I was given a book. > "Me dieron un libro."

CAMBIAR DE ACTIVA A PASIVA: El procedimiento es simple, siguiendo los siguientes pasos:

1) Localizamos el Complemento directo de la activa. Éste será el Sujeto Pasivo

2) Verbo: To Be (en el tiempo de la activa) + Participio Pasado Verbo de la Activa

3) Si lo deseamos, convertimos el Sujeto Activo en Complemento Agente, anteponiéndole BY.

DOBLE PASIVA: Según la definición, el sujeto pasivo es aquel que sufre o recibe la acción del verbo. Por lo tanto, en oraciones con doble complemento (Directo e Indirecto) a partir de una oración activa podemos obtener 2 oraciones pasivas, Ejemplo "I gave John a book" 1) A book was given to John, el sujeto es al C.Directo de la oración activa 2) John was given a book, el sujeto es el C.Indirecto de la oración activa

Se prefiere transformar el complemento indirecto en sujeto a transformar el complemento directo.