Inglés/Gramática/Plurales irregulares
Apariencia
Plurales irregulares
[editar]- Lista de plurales irregulares:
| Inglés | Español | ||
|---|---|---|---|
| Forma singular | Forma plural | Forma singular | Forma plural |
| man | men | hombre | hombres |
| woman | women | mujer | mujeres |
| child | children | niño (varon o mujer) | niños (de ambos sexos) |
| mouse | mice | ratón | ratones |
| fish | fish | pez | peces |
| tooth | teeth | diente | dientes |
| foot | feet | pie | pies |
| Sheep | Sheep | Oveja | Ovejas |
| Goose | Geese | Ganso | Gansos |
| Ox | Oxen | Buey | Bueyes |
| Louse | Lice | Piojo | Piojos |
| Die | Dice | Dado | Dados |
- También hay palabras que son lo mismo en plural y en singular, incluyendo sheep (oveja/ovejas), deer (venado/venados), fish (pez/peces) y moose (alce/alces).
- Aparte estos plurales irregulares, existen otros que por razones fonéticas modifican su escritura al convertir el singular en plural. Son algunos de los sustantivos que terminan en sonido de "F"; esta "F" se transforma en "V". Tal es el caso de:
- knife (cuchillo) knives.
- wife (esposa) wives.
- wolf (lobo) wolves.
- Finalmente, existen algunos plurales falsos, que no tienen nada que ver con el singular del que parecen proceder:
| Inglés | Español | ||
|---|---|---|---|
| Singular | Español | Plural falso | Español |
| good | bueno | goods | mercancías |
| custom | clientela, costumbre | customs | aduana |