Gallego/Gramática/La diéresis

De Wikilibros, la colección de libros de texto de contenido libre.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

5. La diéresis[editar]

Se usa con la letra u para indicar que se pronuncia esta vocal en las sílabas güe, güi, frente a gue, gui: antigüidade, bilingüe, argüír, argüían, lingüista, lingüística,mingüedes, ungüento,etc.

Se usa también con la letra i en la primera y segunda personas de plural de los copretéritos de indicativo de los verbos terminados en -aer (caer, decaer, recaer, traer, atraer, contraer, distraer, extraer), -oer (roer, corroer, doer, moer, remoer), -aír (saír, sobresaír) y -oír (oír): caïamos, caïades, doïamos, doïades, moïamos, moïades, oïamos, oïades, saïamos, saïades, traïamos, traïades, etc. La razón de colocar esta diéresis es que la i forma sílaba de por si (ca-i-a-mos), aunque es átona. De esta manera distinguimos estas formas de las del presente de subjuntivo, en que la i forma diptongo: caiamos, caiades (ca-ia-mos, ca-ia-des). Consecuentemente, también llevan diéresis los copretéritos de indicativo de los verbos en -uír, aunque en ellos no haya posibilidad de homonimia con el presente de subjuntivo: argüïamos, constituïamos, constituïades.