Francés/La hora
< Francés
Quelle heure est-il? Quelle heure il est? Se utilizan ambos términos de forma indiferente para preguntar la hora Se responde normalmente: Il est ... Por ejemplo: il est trois heures et demie (son las 3 y media) il est deux heures quarante (son las 2 cuarenta, o las tres menos veinte)
Vocabulario - Horas
[editar]En francés, "il est" se usa para expresar la hora; aunque puede traducirse literalmente como "él es", que en este caso puede ser equivalente a "esto es". A diferencia del español, en francés es importante mencionar "heures" (horas), al hablar dentro de este contexto. En español puede decirse "son las 9"; pero esto no tiene mucho sentido en francés.
| Quelle heure est-il? | ¿Qué hora es? |
| Il est une heure. | Es la una. |
| Il est trois heures. | Son las tres. |
| Il est dix heures. | Son las 10. |
| Il est midi. | Es mediodia. |
| Il est minuit. | Es medianoche. |
| Il est quatre heures cinq. | Son las cuatro con cinco. |
| Il est quatre heures et quart. | Son las cuatro y cuarto. |
| Il est quatre heures quinze. | Son las cuatro quince. |
| Il est quatre heures et demie. | Son las cuatro y media. |
| Il est quatre heures trente. | Son las cuatro con treinta. |
| Il est quatre heures quarante. | Son las cuatro cuarenta. |
| Il est cinq heures moins vingt. | Son las cinco menos veinte. |