Finés/Capítulo 9. Possessiivisufiksit, persoonapronominien genetiivi ja VI verbityypi
< Finés
Persoonapronominien genetiivi
[editar]Son los pronombres pero modificados para indicar posesión. So fácilmente traducibles al castellano
| Persoonapronominien | Atributivo | Independiente | Persoonapronominien | Atributivo | Independiente |
|---|---|---|---|---|---|
| Minun | Mí | Mío | Meidän | Nuestro | Nuestro |
| Sinun | Tú | Tuyo | Teidän | Vuestro | Vuestro |
| Hänen | Su | Suyo | Heidän | Su | Suyo |
Possessiivisufiksit
[editar]Los possessiivisufiksit son sufijos que denotan posesión. Siempre se usan cuando hay un persoonapronominien genetiivi.
| Persoonapronominien | Esikuva | Traducción | Persoonapronominien | Esikuva | Traducción |
|---|---|---|---|---|---|
| Minun +ni | Minun poikani | Mí hijo | Meidän +mme | Meidän lintumme | Nuestro pájaro |
| Sinun +si | Sinun äitisi | Tú madre | Teidän +nne | Teidän poikanne | Vuestro hijo |
| Hänen +nsa | Hänen koiransa | Su perro | Heidän +nsa | Heidän koulunsa | Su colegio |
VI verbityypi
[editar]Engloba todos los verbos acabados en -ta y -tä cuya vocal anterior es la -e. La estructura es similar a la del V verbityypi, sólo que se sustituye -ts- por -n-.
| Pronomiini | Loppu | Pronomiini | Loppu |
|---|---|---|---|
| Minä | -nen | Me | -nemme |
| Sinä | -net | Te | -nette |
| Hän/ Se | -nee | He/ Ne | -nevat/nevät |
Vanheta (Envejecer)
| Pronominit | Vanheta | Equivalente en castellano |
|---|---|---|
| Minä | Vanhenen | Envejezco |
| Sinä | Vanhenet | Envejeces |
| Hän/ Se | Vanhenee | Envejece |
| Me | Vanhenemme | Envejecimos |
| Te | Vanhenette | Envejecéis |
| He/ Ne | Vanhenevat | Envejecen |