Diferencia entre revisiones de «Esperanto/Vocabulario/En el restaurante»

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión del 17:40 22 abr 2005

Konversacio

Kelnero: Saluton.
Kliento: Saluton.
Kelnero: Ĉu mi rajtas servi vin?
Kliento: Jes, dankon. Ni volonte volas  manĝi du lunĉo-menuojn.
Filo de la kliento: Mi volas manĝi fiŝon kun pomfritoj.
Kliento: Kaj mi volas manĝi pecon da kiŝo.
Kelnero: Kion vi volas trinki?
Kliento: Oranĝosuko por mia filo kaj ruĝa vino por mi.
Kelnero: Ĉu vi volas iun deserton? 
Kliento: Jes, bonvolu alporti fragoglaciaĵon kaj laktorizon.
Kelnero: Bone, ĉu vi volas ion alian?
Kliento: Jes, bonvolu diri kie estas la necesejo?
Kelnero: Je la fino de la koridoro.

A, B, C, Ĉ, D, E, F, G, Ĝ, H, Ĥ, I, J, Ĵ, K, L, M, N, O, P, R, S, Ŝ, T, U, Ŭ, V, Z 
a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
  Kelnero: Saluton.
  Kliento: Saluton.
- Kelnero: Cxu mi rajtas '''servi''' vin?
+ Kelnero: Ĉu mi rajtas '''servi''' vin?
- Kliento: Jes, dankon. Ni volonte volas  '''mangxi''' du '''luncxo'''-menuojn.
+ Kliento: Jes, dankon. Ni volonte volas  '''manĝi''' du '''lunĉo'''-menuojn.
- Filo de la kliento: Mi volas mangxi '''fisxo'''n kun '''pomfritoj'''.
+ Filo de la kliento: Mi volas manĝi '''fiŝo'''n kun '''pomfritoj'''.
- Kliento: Kaj mi volas mangxi '''pecon''' da '''kisxo'''.
+ Kliento: Kaj mi volas manĝi '''peco'''n da '''kiŝo'''.
  Kelnero: Kion vi volas '''trinki'''?
- Kliento: '''Orangxosuko''' por mia filo kaj '''rugxa vino''' por mi.
+ Kliento: '''Oranĝosuko''' por mia filo kaj '''ruĝa vino''' por mi.
- Kelnero: Cxu vi volas iun '''deserto'''n?
+ Kelnero: Ĉu vi volas iun '''deserto'''n?
- Kliento: Jes, bonvolu alporti '''fragoglaciajxo'''n kaj '''laktorizo'''n.
+ Kliento: Jes, bonvolu alporti '''fragoglaciaĵo'''n kaj '''laktorizo'''n.
- Kelnero: Bone, cxu vi volas ion alian?
+ Kelnero: Bone, ĉu vi volas ion alian?
  Kliento: Jes, bonvolu diri kie estas la '''necesejo'''?
  Kelnero: Je la fino de la koridoro.
+ A, B, C, Ĉ, D, E, F, G, Ĝ, H, Ĥ, I, J, Ĵ, K, L, M, N, O, P, R, S, Ŝ, T, U, Ŭ, V, Z
+ a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z