Discusión:Historia de Europa

De Wikilibros, la colección de libros de texto de contenido libre.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Hola, esto es para coordinar posibles colaboraciones con este wikilibro.

Este Wikilibro surge como una traducción/adaptación del wikilibro inglés European_History [1]

Mi proposito es traducir una subsección al día. Suponiendo una media de 4 días en semana, más o menos (hay que ser realista), esto me dá los siguientes plazos:

Plazos[editar]

  • Prefacio: Historia previa a la Edad Media: Completado el 15 de Julio
  • Capítulo 1: Las crisis de la Edad Media: Completado el 6 de Agosto
  • Capítulo 2: El renacimiento: Completado el 17 de Septiembre
  • Capítulo 3: La edad de los descubrimientos: 1 Semana
  • Capítulo 4: Las reformas religiosas: 2 Semanas
  • Capítulo 5: Las guerras de religión: 1 Semana
  • Capítulo 6: El Absolutismo: 2 Semanas
  • Capítulo 7: La Ilustración: 1 Semana
  • Capítulo 8: La Revolución Francesa: 1 Semana
  • Capítulo 9: Napoleón Bonaparte y los nacionalismos: 2 Semanas
  • Capítulo 10: La época de las revoluciones: 1 Semana
  • Capítulo 11: El imperialismo: 2 Semanas
  • Capítulo 12: La Primera Guerra Mundial: 1 Semana
  • Capítulo 13: El periodo de entreguerras: 2 Semanas
  • Capítulo 14: La Segunda Guerra Mundial: 2 Semanas (Realmente en el WikiLibro original, solo existe una subsección para este tema. Sin embargo lo consideró un tema demasiado importante para dedicarle apenas 4 párrafos, con lo que trataré de ampliar más esta parte, usando para ello los documentos de la wikipedia)
  • Capítulo 15: Desde 1945 al presente: 1 Semana

En total, la escritura del WikiLibro me llevará aproximadamente medio año, con lo que debería estar terminado para principios del 2007

Colabora conmigo[editar]

Si estás interesado en colaborar en la redacción de este wikilibro, esto es lo que puedes hacer:

  • Colabora en la traducción: Escribe aquí tu nombre y que secciones te gustaría traducir, para repartirnos el trabajo
  • Correcciones: Sigue con el desarrollo del wikilibro y realiza correcciones de estilo y ortografía
  • Imágenes: El WikiLibro original tiene una serie de imágenes. Estaría bien añadir imágenes a este wikilibro, sean las mismas que el original o nuevas

--AngelitoMagno 13:21 8 jul 2006 (UTC)

La ilustración[editar]

Pues yo he empezado por mi parte por la ilustración, pero me he dado cuenta de que lo estás traduciendo de la versión inglesa, así que yo haré lo mismo modificando el texto. Yo me puedo encargar de este tema y el Absolutismo. Por cierto, ¿el libro en inglés no está vacío? --Daniel bg 12:42 22 dic 2006 (UTC)

Proyecto abandonado[editar]

Veo con pesar que este proyecto de libro está abandonado. Me comprometo a apadrinarlo pero tengo muchos proyectos ya por hacer y por eso es imposible seguir los criterios de edición antes marcados. Iré a mi ritmo (lentísimo hasta junio y luego ya veré) pero si alguien quiere ayudar nos podemos coordinar (yo de momento también voy a ir traduciendo de la inglesa). Morza (sono qui) 19:26 24 abr 2009 (UTC)

Hola, acabo de descubrir este proyecto y me gustaría saber si sigue abandonado o está en desarrollo, y si puedo colaborar. Raulsalvatierra1998 (discusión) 23:25 20 mar 2017 (UTC)

Contenido[editar]

En un principio sólo se estás siguiendo la traducción del inglés pero estoy haciendo algunos añadidos con bibliografía vista en mi carrera (historia) así que aviso por si ve diferente en algunas partes. Morza (sono qui) 19:54 24 abr 2009 (UTC)