Ir al contenido

Curso de alemán para avanzados con audio/Lección 071b

De Wikilibros, la colección de libros de texto de contenido libre.
índice
Lección 070b ← Lección 071b → Lección 072b


AB811 - AB813[editar]

AB811

Lies den Brief! Korrigiere die Rechtschreibung!
AB811 Bild 1: Text
Braunschweig d. 20.X.42.
Mein geliebtes Muttl!
Vor Allem meine innigsten Grüße. Nun paß mal auf mein Muttl. Ich werde heute zu einer Marschkompanie [ Marschbataillon ] nach Goslar im Harz versetzt. Schicke Dir auch sofort den Koffer mit Handschuhe und den Sachen die ich nicht brauche. Die Schlösser an den Koffer sind ziemlich kaput. Den Schlüßel schicke ich mit diesen Brief mit. Das eine Schloß kannst Du mit einen Messer öffnen. Du brauchst Dir keine Sorgen zu machen [es wird schon alles gut gehen!]
AB811 Bild 2: Text
[Du brauchst Dir keine Sorgen zu machen] es wird schon alles gut gehen! Bin mit alten Kameraden beisammen. Ich werde immer fleißig schreiben. Du mußt mir Antworten warten bis ich eine feste Adresse habe! Versprich mir bitte daß Du nun ganz stark sein wirst, für mich. Wenn ich wiederkomme will ich meine liebe Mama frisch und gesund wiedersehen! Mir geht es ja noch Gut bin gesund u. frohen Mutes. Die Bilder vom Photografen schicke ich Dir noch sie [werden mir von hier nachgeschickt.]
AB811 Bild 3: Text
[Die Bilder vom Photografen schicke ich Dir noch sie] werden mir von hier nachgeschickt. Du mußt Dich auch damit trösten daß ich doch eine schöne lange Zeit in B. [Braunschweig] war. Solange war fast keiner da von allen! Schau wie bei Karl. Wenns gut geht ist villeicht bald Schluß mit den Russen. Vorläufig bin ich ja noch nicht draußen. Goslar ist ein kleines Städchen in Mitteldeutschland. Dort werden wir auch noch einige Zeit bleiben. Nun mein geliebtes Muttl nochmals bleibe stark.
AB811 Bild 4: Text
Es grüßt und Küsst Dich tausendmal Dein
Hans.
Ich schreibe sobald es geht wieder.
N. S. Schlüßel für Koffer schicke ich mit den nächsten Brief.


AB812

Lies den Brief! Korrigiere die Rechtschreibung!
AB812 Bild 1: Text
Liebes Muttl!
Sende Dir in der Eile mit diesen Brief den Rest meiner Raucherkarte [ Geschichte des Tabakkonsums ] habe alles abgeschnitten und die leere Karte abgegeben. Versuche bitte ob Du auf diese Punkte Zigaretten oder Tabak bekommst. Schicke jetzt auch ein kleines Päckchen weg mit Sachen die ich nicht mehr gebrauchen kann. Im Koffer ist auch ein Päckchen in diesen ist in der Turnhose eingewickelt Papas Uhr sie ist leider kaput. Sonst gibt es ja nichts neues. Bleibe ganz unbesorgt esse und schlafe weiter fleißig. Es wird doch alles gut. Unter der alten Post im Koffer ist auch der [Totenschein.]
AB812 Bild 2: Text
[Unter der alten Post im Koffer ist auch der] Totenschein. Konnte ihn nicht mehr gebrauchen. Ich werde fleißig schreiben und wenn ich eine feste Adreße habe schreibst mir Du gleich wieder. Nun geliebtes Muttl auf Wiedersehen bleib gesund.
Es küßt Dich Dein
Hansl.


AB813

NOCH LEER

AB814 - AB815[editar]

AB814

NOCH LEER


AB815

NOCH LEER


AB816 - AB818[editar]

AB816

NOCH LEER


AB817

NOCH LEER


AB818

NOCH LEER


AB819 - AB820[editar]

AB819

NOCH LEER


AB820

NOCH LEER



índice
Lección 070b ← Lección 071b → Lección 072b