Catalán/Lliçó14
Apariencia
< Catalán
← Lliçó13a | Lliçó 14a | Lliçó15a → |
Exercicis de la catorzena lliçó |
El comparatiu (el comparativo)
[editar]El comparativo se forma en catalán de la manera siguiente:
Amb verbs (con verbos)
[editar]MÉS QUE Aquest ordinador val més que aquell (Este ordenador vale más que aquél) MENYS QUE Aquest ordinador val menys que aquell (Este ordenador vale menos que aquél) TANT COM Aquest ordinador val tant com aquell (Este ordenador vale tanto como aquél) NO.....TANT COM Aquest ordinador no val tant com aquell (Este ordenador no vale tanto como aquél)
Amb adjectius (con adjetivos)
[editar]MÉS.....QUE Aquest ordinador és més potent que aquell (Este ordenador es más potente que aquél) MENYS.....QUE Aquest ordinador és menys potent que aquell (Este ordenador es menos potente que aquél) TAN.....COM Aquest ordinador és tan potent com aquell (Este ordenador es tan potente como aquél) NO.....TAN.....COM Aquest ordinador no és tan potent com aquell (Este ordenador no es tan potente como aquél)
Amb noms (con sustantivos)
[editar]MÉS.....QUE Aquest ordinador té més potència que aquell (Este ordenador tiene más potencia que aquél) MENYS.....QUE Aquest ordinador té menys potència que aquell (Este ordenador tiene menos potencia que aquél) TANT.....COM Aquest ordinador té tant èxit com aquell (Este ordenador tiene tanto éxito como aquél) NO.....TANT.....COM Aquest ordinador no té tant èxit com aquell (Este ordenador no tiene tanto éxito como aquél)
En algunos dialectos las formas tant.....com y no.....tant.....com añaden una de y toman esta forma tant de.....com y no.....tant de.....com:
- Tinc tant de seny com tu (Tengo tanto sentido común como tú)
- No tinc tant de seny com tu (No tengo tanto sentido común como tú)
La forma tant tiene género y número:
TANTA......COM Aquest ordinador té tanta força com aquell (Este ordenador tiene tanta fuerza como aquél) TANTS......COM Aquest ordinador té tants models com aquell (Este ordenador tiene tantos modelos como aquél) TANTES.....COM Aquest ordinador té tantes prestacions com aquell (Este ordenador tiene tantas prestaciones como aquél) NO.....TANTA......COM Aquest ordinador no té tanta força com aquell (Este ordenador no tiene tanta fuerza como aquél) NO.....TANTS......COM Aquest ordinador no té tants models com aquell (Este ordenador tiene tantos modelos como aquél) NO.....TANTES.....COM Aquest ordinador no té tantes prestacions com aquell (Este ordenador no tiene tantas prestaciones como aquél)
Comparatius irregulars (comparativos irregulares)
[editar]castellà | català | ||
mejor | millor | ||
peor | pitjor | ||
mayor | major | ||
menor | menor |