Agrodatabase/91 – Clasificación de productos agrícolas por grupos/Estonio

Id		Español	Estonio
10.000	-	1.FRUTAS FRESCAS O DE CÁSCARA	1.VÄRSKED VÕI KÜLMUTATUD PUUVILJAD; PÄHKLID
11.000	-	i)Cítricos	i)Tsitrusviljad
11.001	-	Pomelos	Greibid
11.002	-	Naranjas	Apelsinid
11.003	-	Limones	Sidrunid
11.004	-	Limas	Laimid
11.005	-	Mandarinas	Mandariinid
12.000	-	ii)Frutos de cáscara	ii)Pähklid (koortega või ilma)
12.001	-	Almendras	Mandlid
12.002	-	Nueces de Brasil	Brasiilia pähklid
12.003	-	Nueces de anacardo	Kažupähklid
12.004	-	Castañas	Kastanid
12.005	-	Nueces de coco	Kookospähklid
12.006	-	Avellanas	Sarapuupähklid
12.007	-	Nueces macadamia	Makadaamiapähklid
12.008	-	Nueces de pecán	Pekanipähklid
12.009	-	Piñones	Piiniapähklid
12.010	-	Pistachos	Pistaatsiapähklid
12.011	-	Nueces comunes	Kreeka pähklid
13.000	-	iii)Frutas de pepita	iii)Õunviljad
13.001	-	Manzanas	Õunad
13.002	-	Peras	Pirnid
13.003	-	Membrillos	Küdooniad
13.004	-	Nísperos	Astelpihlakad
13.005	-	Nísperos del Japón	Nisperod
14.000	-	iv)Frutas de hueso	iv)Luuviljad
14.001	-	Albaricoques	Aprikoosid
14.002	-	Cerezas	Kirsid
14.003	-	Melocotones	Virsikud
14.004	-	Ciruelas	Ploomid
15.000	-	v)Bayas y frutos pequeños	v)Marjad ja väikesed puuviljad
15.100	-	a)Uvas de mesa y de vinificación	a)Laua- ja veiniviinamarjad
15.101	-	Uvas de mesa	Lauaviinamarjad
15.102	-	Uvas de vinificación	Veiniviinamarjad
15.200	-	b)Fresas	b)Maasikad
15.300	-	c)Frutas de caña	c)Koguviljad
15.301	-	Moras silvestres	Pamplid
15.302	-	Moras árticas	Põldmurakad
15.303	-	Frambuesas	Vaarikad
15.400	-	d)Otras bayas y frutas pequeñas	d)Muud väikesed puuviljad ja marjad
15.401	-	Mirtillo gigante	Kännasmustikad
15.402	-	Arándanos	Jõhvikad
15.403	-	Grosellas	Sõstrad (punased, mustad ja valged)
15.404	-	Grosellas verdes	Karusmarjad
15.405	-	Escaramujo	Kibuvitsamarjad
15.406	-	Moras	Mooruspuumarjad
15.407	-	Acerola	Õun-viirpuu marjad
15.408	-	Bayas de saúco	Musta leedri marjad
16.000	-	vi)Otras frutas	vi)Muud viljad
16.100	-	a)Piel comestible	a)Söödava koorega
16.101	-	Dátiles	Datlid
16.102	-	Higos	Viigimarjad
16.103	-	Aceitunas de mesa	Lauaoliivid
16.104	-	Kumquats	Kinkanid
16.105	-	Carambola	Tähtviljad
16.106	-	Palosanto	Kakiploomid (idadiospüürid)
16.107	-	Yambolana	Nelgipuu viljad
16.200	-	b)Frutas pequeñas de piel no comestible	b)Mittesöödava koorega, väikesed
16.201	-	Kiwis	Kiivid
16.202	-	Lichi	Hiina litšipuu viljad
16.203	-	Frutas de la pasión	Purpurkannatuslille viljad
16.204	-	Higo chumbo	Suureviljalise viigikaktuse viljad
16.205	-	Caimito	Hariliku kuldlehiku viljad
16.206	-	Caqui de Virginia	Ameerika kakiploom (diospüür)
16.300	-	c)Frutas grandes de piel no comestible	c)Mittesöödava koorega, suured
16.301	-	Aguacates	Avokaadod
16.302	-	Plátanos	Banaanid
16.303	-	Mangos	Mangod
16.304	-	Papayas	Papaiad
16.305	-	Granadas	Granaatõunad
16.306	-	Chirimoya	Suhkruannoonad
16.307	-	Guayabo	Guajaavid
16.308	-	Piñas (ananás)	Ananassid
16.309	-	Fruto del árbol del pan	Hõlmise leivapuu viljad
16.310	-	Durión de las Indias Orientales	Durianid
16.311	-	Guanábana	Ogaannoonad
20.000	-	2.HORTALIZAS FRESCAS	2.VÄRSKED VÕI KÜLMUTATUD KÖÖGIVILJAD
21.000	-	i)Raíces y tubérculos	i)Juur- ja mugulköögiviljad
21.100	-	a)Patatas	a)Kartulid
21.200	-	b)Raíces y tubérculos tropicales	b)Troopilised juur- ja mugulköögiviljad
21.201	-	Mandioca	Kassaavad
21.202	-	Boniatos	Bataadid
21.203	-	Ñames	Jamss
21.204	-	Arrurruz	Maranta
21.300	-	c)Otras raíces y tubérculos	c)Muud juur- ja mugulköögiviljad, v.a suhkrupeet
21.301	-	Remolachas	Söögipeet
21.302	-	Zanahorias	Porgand
21.303	-	Apionabos	Juurseller
21.304	-	Rábano rusticano	Mädarõigas
21.305	-	Aguaturmas	Maapirn
21.306	-	Chirivías	Pastinaak
21.307	-	Perejil (raíz)	Juurpetersell
21.308	-	Rábanos	Redis
21.309	-	Salsifíes	Aed-piimjuur
21.310	-	Colinabos	Kaalikas
21.311	-	Nabos	Naeris
22.000	-	ii)Bulbos	ii)Sibulköögiviljad
22.001	-	Ajos	Küüslauk
22.002	-	Cebollas	Harilik sibul
22.003	-	Chalotes	Pesasibul
22.004	-	Cebolletas	Talisibul
23.000	-	iii)Frutos y pepónides	iii)Viliköögivili
23.100	-	a)Solanáceas	a)Maavitsalised
23.101	-	Tomates	Tomatid
23.102	-	Pimientos	Paprikad
23.103	-	Berenjenas	Baklažaanid
23.104	-	Okra, quimbombo	Söödav muskushibisk
23.200	-	b)Cucurbitáceas de piel comestible	b)Kõrvitsalised – söödava koorega
23.201	-	Pepinos	Kurgid
23.202	-	Pepinillos	Kornišonid
23.203	-	Calabacines	Kabatšokid
23.300	-	c)Cucurbitáceas de piel no comestible	c)Kõrvitsalised – mittesöödava koorega
23.301	-	Melones	Melonid
23.302	-	Calabazas	Suureviljalised kõrvitsad
23.303	-	Sandías	Arbuusid
23.400	-	d)Maíz dulce	d)Suhkrumais
23.900	-	e)Otros frutos y pepónides	e)Muud viliköögiviljad
24.000	-	iv)Hortalizas del género brassica	iv)Kapsasköögiviljad
24.100	-	a)Inflorescencias	a)Õisikkapsad
24.101	-	Brécoles	Spargelkapsas
24.102	-	Coliflores	Lillkapsas
24.200	-	b)Cogollos	b)Peakapsad
24.201	-	Coles de Bruselas	Rooskapsas
24.202	-	Repollos	Peakapsas
24.300	-	c)Hojas	c)Lehtkapsad
24.301	-	Coles de China	Hiina kapsas
24.302	-	Berzas	Lehtkapsas
24.400	-	d)Colirrábanos	d)Nuikapsad
25.000	-	v)Hortalizas de hoja y hierbas aromáticas	v)Lehtköögivili ja värsked maitsetaimed
25.100	-	a)Lechuga y otras ensaladas	a)Aedsalat ja muud salatitaimed, sh ristõieliste sugukonnast
25.101	-	Canónigos	Põldkännak
25.102	-	Lechugas	Aedsalat
25.103	-	Escarolas	Eskariool (sile endiiviasigur)
25.104	-	Mastuerzo	Salatkress
25.105	-	Barbarea	Ameerika kollakas
25.106	-	Rúcula y ruqueta	Põld-võõrkapsas, ruccola-salat
25.107	-	Mostaza china	Sarepta kapsasrohi
25.108	-	Hojas y brotes de Brassica spp.	Brassica spp. lehed ja võrsed
25.200	-	b)Espinacas y similares (hojas)	b)Spinat ja muu samalaadne (lehed)
25.201	-	Espinacas	Aedspinat
25.202	-	Verdolaga	Portulak
25.203	-	Acelgas	Lehtpeet (mangold)
25.300	-	c)Hojas de vid	c)Viinamarja lehed
25.400	-	d)Berros de agua	d)Ürtallikkress
25.500	-	e)Endivias	e)Harilik sigur
25.600	-	f)Hierbas aromáticas	f)Maitsetaimed
25.601	-	Perifollos	Aed-harakputk
25.602	-	Cebolletas	Murulauk
25.603	-	Hojas de apio	Lehtseller
25.604	-	Perejil	Petersell
25.605	-	Salvia real	Salvei
25.606	-	Romero	Rosmariin
25.607	-	Tomillo	Liivatee
25.608	-	Albahaca	Basiilik
25.609	-	Hojas de laurel	Loorberilehed
25.610	-	Estragón	Estragonpuju
26.000	-	vi)Leguminosas (frescas)	vi)Kaunköögiviljad (värsked)
26.001	-	Judías (con vaina)	Oad (kaunadega)
26.002	-	Judías (sin vaina)	Oad (kaunadeta)
26.003	-	Guisantes (con vaina)	Herned (kaunadega)
26.004	-	Guisantes (sin vaina)	Herned (kaunadeta)
26.005	-	Lentejas	Läätsed
27.000	-	vii)Tallos jóvenes (frescos)	vii)Varsköögiviljad (värsked)
27.001	-	Espárragos	Spargel
27.002	-	Cardos	Hispaania artišokk
27.003	-	Apio	Seller
27.004	-	Hinojos	Apteegitill
27.005	-	Alcachofas	Kera-artišokk
27.006	-	Puerros	Porrulauk
27.007	-	Ruibarbo	Rabarber
27.008	-	Brotes de bambú	Bambusevõrsed
27.009	-	Palmitos	Palmipungad
28.000	-	viii)Setas	viii)Seened
28.001	-	Cultivadas	Kultuurseened
28.002	-	Silvestres	Metsaseened
29.000	-	ix)Algas marinas	ix)Merevetikad
30.000	-	3.LEGUMBRES SECAS	3.KAUNVILJAD, KUIVATATUD
30.001	-	Judías	Oad
30.002	-	Lentejas	Läätsed
30.003	-	Guisantes	Herned
30.004	-	Altramuces	Lupiinid
40.000	-	4.SEMILLAS Y FRUTAS OLEAGINOSAS	4.ÕLISEEMNED JA ÕLIVILJAD
40.100	-	i)Semillas oleaginosas	i)Õliseemned
40.101	-	Semillas de lino	Linaseemned
40.102	-	Cacahuetes	Maapähklid
40.103	-	Semillas de adormidera	Mooniseemned
40.104	-	Semillas de sésamo	Seesamiseemned
40.105	-	Semillas de girasol	Päevalilleseemned
40.106	-	Semillas de colza	Rapsiseemned
40.107	-	Semillas de soja	Sojaoad
40.108	-	Semillas de mostaza	Sinepiseemned
40.109	-	Semillas de algodón	Puuvillaseemned
40.110	-	Pepitas de calabaza	Kõrvitsaseemned
40.111	-	Azafrán	Värvisafloor
40.112	-	Borraja	Kurgirohi
40.113	-	Camelina	Põldtuder
40.114	-	Semilla de cáñamo	Kanepiseemned
40.115	-	Semillas de ricino	Riitsinuse seemned
40.200	-	ii)Frutos oleaginosos	ii)Õliviljad
40.201	-	Aceitunas para aceite	Oliivid õli tootmiseks
40.202	-	Almendra de palma	Õlipalmi pähklid (palmituum)
40.203	-	Fruto de palma aceitera	Õlipalmi viljad
40.204	-	Kapok	Kapokipuu viljad
50.000	-	5.CEREALES	5.TERAVILI
50.001	-	Cebada	Oder
50.002	-	Alforfón	Tatar
50.003	-	Maíz	Mais
50.004	-	Mijo	Hirss
50.005	-	Avena	Kaer
50.006	-	Arroz	Riis
50.007	-	Centeno	Rukis
50.008	-	Sorgo	Suhkrusorgo
50.009	-	Trigo	Nisu
60.000	-	6.TÉ, CAFÉ, INFUSIONES y CACAO	6.ČAJ, KÁVA, BYLINNÉ ČAJE A KAKAO
61.000	-	i)Té	i)Чай
62.000	-	ii)Café	ii)Kohvioad
63.000	-	iii)Infusiones (desecadas)	iii)Taimeteed (kuivatatud)
63.100	-	a)Flores	a)Õied
63.101	-	Flores de camomila	Kummeliõied
63.102	-	Flor de hibisco	Hapu hibiskuse õied
63.103	-	Pétalos de rosa	Roosi õielehed
63.104	-	Flores de jazmín	Jasmiiniõied
63.105	-	Tila	Pärnaõied
63.200	-	b)Hojas	b)Lehed
63.201	-	Hojas de fresa	Maasikalehed
63.202	-	Hoja de té rojo	Punapõõsa lehed
63.203	-	Mate	Mate
63.300	-	c)Raíces	c)Juured
63.301	-	Raíz de valeriana	Palderjanijuured
63.302	-	Raíz de ginseng	Ženženni juured
63.900	-	d)Otras infusiones de hierbas	d)Muud taimeteed
64.000	-	iv)Cacao	iv)Kakao
65.000	-	v)Algarrobo	v)Jaanikaunad
70.000	-	7.LÚPULO	7.ХМЕЛ
80.000	-	8.ESPECIAS	8.MAITSEAINED
81.000	-	i)Semillas	i)Seemned
81.001	-	Anís	Aniis
81.002	-	Neguilla	Mustköömen
81.003	-	Semillas de apio	Selleriseemned
81.004	-	Semillas de cilantro	Koriandriseemned
81.005	-	Semillas de comino	Vürtsiköömen
81.006	-	Semillas de eneldo	Tilliseemned
81.007	-	Semillas de hinojo	Ristiköömen
81.008	-	Fenogreco	Põldlambaläätsed
81.009	-	Nuez moscada	Muskaatpähkel
82.000	-	ii)Frutos y bayas	ii)Puuviljad ja marjad
82.001	-	Pimienta de Jamaica	Piment
82.002	-	Pimienta japonesa	Aniispipar (jaapani pipar)
82.003	-	Comino	Köömen
82.004	-	Cardamomo	Kardemon
82.005	-	Bayas de enebro	Kadakamarjad
82.006	-	Pimienta negra	Must ja valge pipar
82.007	-	Vainilla	Vanillikuprad
82.008	-	Tamarindos	Tamarindipuu viljad
83.000	-	iii)Corteza	iii)Puukoor
83.001	-	Canela	Kaneel
84.000	-	iv)Raíces o rizoma	iv)Juured või risoomid
84.001	-	Regaliz	Lagritsa-magusjuur
84.002	-	Jengibre	Ingver
84.003	-	Cúrcuma	Kollajuur (kurkum)
84.004	-	Rábanos rusticanos	Mädarõigas
85.000	-	v)Capullos	v)Pungad
85.001	-	Clavo	Nelk
85.002	-	Alcaparras	Kappar
86.000	-	vi)Estigma de las flores	vi)Õie emakasuue
86.001	-	Azafrán	Safran
87.000	-	vii)Arilo	vii)Seemnerüü
87.001	-	Macis	Muskaatõis
90.000	-	9.PLANTAS AZUCARERAS	9.SUHKRUTAIMED
90.001	-	Remolacha azucarera	Suhkrupeet (juur)
90.002	-	Caña de azúcar	Suhkruroog
90.003	-	Raíces de achicoria	Sigurijuured