gerundio

ES: Aprender verbos españoles
DE: Spanische Verben üben (Die Liste enthält 130 wichtige spanische Verben und einige seltenere irreguläre Verben.)
EN: Learn spanish verbs (This list contains 130 important spanish verbs and some not so frequently used irregular verbs)
FR: pratiquer les verbes espagnols
RU: практикуем испанских глаголов

ES: Instrucciones para aprender y practicar
Primero aprende la conjugación de 3 verbos. Una vez aprendido, continúa con los 3 verbos siguientes. Después de haber aprendido 9 verbos, repítelos. En las cajas de borde verde hay un texto escrito con letras blancas. El texto sólo es visible si se marca con el ratón. Puedes marcar todo el texto de la página con pulsar Ctrl+A. Traduce el texto en alemán y escríbelo en las cajas de borde negro. Con la tecla Tab, puedes saltar a la siguiente caja. Luego, contrólalo tú mismo: marca el texto en las cajas de borde verde y compáralo con el texto que tú has escrito. Para marcar todo el texto de la página, nececitas tocar antes con el ratón fuera de la caja con borde negro, después pulsa las teclas Ctrl+A. Corrige tus errores: Para corregir tus errores escríbelos con letras mayúsculas y así los podrás memorizar mejor. Para repetir el ejercicio, puedes borrar tus respuestas: de una en una o todo (pulsando las teclas Ctrl+Alt+R). Pero antes de borrar con Ctrl+Alt+R recuerda el número de tu ejercicio, porque (lamentablemente) después de borrar, toda la página vuelve al principio (por motivos técnicos). No tocar la tecla Enter, porque si lo tocas sales de la página (por motivos técnicos).

DE: Anleitung zum Lernen und Üben
In den grün umrandeten Kästchen steht Text in weißer Schrift, der erst sichtbar wird, wenn du ihn mit dem Cursor markiertst. Du kannst auch den Text auf der gesamten Seite markieren, indem du Strg+A drückst. Lerne jeweils die Konjugation von 3 Verben auf einmal, dann kontrolliere dich. Tippe deine Antworten in die schwarz umrandeten Kästchen. Mit Tab kannst du schnell zum nächsten Eingabefeld wechseln. Überprüfe deine Antworten, indem du den Text in den grün umrandeten Kästchen markierst. Um den Test auf der ganzen Seite mit Strg+A zu markieren musst vorher mit dem Cursor einmal außerhalb der Antwortboxen klicken. Korrigiere deine Fehler, indem du den falschen Buchstaben mit einem Großbuchstaben richtig schreibst. Um deine Antworten zu löschen (damit du einen neuen Lösungsversuch machen kannst), musst du entweder jedes Antwortkästchen einzeln löschen oder noch besser die gesamte Seite mit Strg+Alt+R neu aufrufen. Merke dir aber vorher die Nummer deiner Übung, denn leider springt dabei die Seite wieder ganz nach oben (das ist leider technisch bedingt). Nachdem du 9 die Konjugation von 9 Verben fehlerfrei geschafft hast wiederhole diese 9 Verben alle auf einmal. Drücke bitte NICHT die Enter-Taste, da du sonst die Seite verlässt (das ist leider technisch bedingt). Solltest du aus Versehen die Enter-Taste gedrückt haben, dann kannst du in deinem Browser (bei Firefox: der Pfeil oben links) einfach eine Seite zurück blättern, um wieder hier auf der Übungsseite zu landen.

gerundio

1 - 10

gerundio

1 - de: ausgehen (rausgehen); en: to go out (to leave); fr: sortir (partir); ru: выходить

	salir
	saliendo

2 - de: bauen; en: to build; fr: bâtir ;ru: строить

	constuir
	construyendo

3 - de: beenden (1. Version); en: to end; fr: finir (terminer); ru: окончить

	acabar
	acabando

4 - de: lassen (aufhören; beenden - 2. Version); en: to stop (to leave); fr: quitter; ru: переставать

	dejar
	dejando

5 - de: beenden (3. Version); en: to end (to finish); fr: terminer; ru: завершить

	terminar
	terminando

6 - de: besitzen (haben); en: to have (to hold); fr: tenir (avoir); ru: владеть

	tener
	teniendo

7 - de: bewegen; en: to move; fr: bouger; ru: двигать

	mover
	moviendo

8 - de: bezahlen; en: to pay; fr: payer; ru: платить

	pagar
	pagando

9 - de: bringen; en: to bring; fr: apporter; ru: приносить

	traer
	trayendo

10 - de: denken; en: to think; fr: réfléchir; ru: думать

	pensar
	pensando

11 - 20

gerundio

11 - de: dürfen; en: to be allowed to do; fr: pouvoir; ru: мочь (разрешать)

	poder
	pudiendo

12 - de: empfangen; en: to receive; fr: recevoir; ru: получить (принимать)

	recibir
	recibiendo

13 - de: erwerben; en: to acquire; fr: acquérir; ru: приобретать

	adquirir
	adquiriendo

14 - de: essen; en: to eat; fr: manger; ru: есть (кушать)

	comer
	comiendo

15 - de: fahren (oder gehen); en: to go; fr: aller; ru: ехать

	ir
	yendo

16 - de: fallen; en: to fall; fr: tomber; ru: падать

	caer
	cayendo

17 - de: passen (hineinpassen, möglich sein) ; en: to fit in (to be possible); fr: tenir; ru: хватать

	caber
	cabiendo

18 - de: fliehen; en: to flee; fr: fuir; ru: бежать (избегать)

	huir
	huyendo

19 - de: folgen: en: to follow; fr: suivre; ru: следовать

	seguir
	siguiendo

20 - de: fortsetzen; en: to continue; fr: continuer; ru: продолжать

	continuar
	continuando

21 - 30

gerundio

21 - de: fühlen; en: to feel; fr: sentir; ru: чувствовать

	sentir
	sintiendo

22 - de: geben; en: to give; fr: donner; ru: давать

	dar
	dando

23 - de: gefallen; en: to please; fr: plaisir; ru: нравиться

	placer
	placiendo

24 - de: gehen (zu Fuß); en: to walk; fr: marcher; ru: идти (пешком)

	andar
	andando

25 - de: fahren (oder gehen); en: to go; fr: aller; ru: идти (или ехать)

	ir
	yendo

26 - de: gelten; en: be worth (to cost; to equal); fr: valoir; ru: сто́ить (цениться)

	valer
	valiendo

27 - de: glauben; en: to believe; fr: croire; ru: думать (верить)

	creer
	creyendo

28 - de: haben (besitzen); en: to have (to own); fr: avoir; ru: иметь

	tener
	teniendo

29 - de: haben (Hilfsverb zur Bildung zusammengesetzter Zeiten); en: to have (auxiliary verb); fr: avoir (verbe auxiliaire); ru: иметь (вспомогательный глагол)

	haber
	habiendo

30 - de: hinausgehen; en: to leave (to go out); fr: sortir; ru: выходить

	salir
	saliendo

31 - 40

gerundio

31 - de: hören; en: to hear (to listen); fr: entendre; ru: слушать

	oír
	oyendo

32 - de: kaufen; en: to buy; fr: acheter; ru: купить

	comprar
	comprando

33 - de: kennen; en: to know; fr: connaître; ru: знать

	conocer
	conociendo

34 - de: kommen; en: to come; fr: venir; ru: приходить

	venir
	viniendo

35 - de: können; en: to be able to ; fr: pouvoir ; ru: мочь (разрешать)

	poder
	pudiendo

36 - de: leben; en: to live; fr: vivre; ru: жить

	vivir
	viviendo

37 - de: legen; en: to put; fr: mettre; ru: класт (ставить)

	poner
	poniendo

38 - de: lesen; en: to read; fr: lire; ru: читать

	leer
	leyendo

39 - de: schneiden; en: to cut; fr: couper; ru: резать

	cortar
	cortando

40 - de: machen; en: to make; fr: faire; ru: делать

	hacer
	haciendo

41 - 50

gerundio

41 - de: mögen; en: to desire (to want); fr: vouloir; ru: любить (хотеть)

	querer
	queriendo

42 - de: müssen; en: to have to; fr: devoir; ru: быть должным (нужно)

	tener que
	teniendo que

43 - de: nehmen (1. Version; in Spanien bevorzugt); en: to take (to get; 1st version; prefered in Spain); fr: prendre (préférer en l'Espagne); ru: брать (предпочитают в Испании)

	coger
	cogiendo

44 - de: nehmen (1. Version; in Lateinamerika bevorzugt) (in Spanien: trinken); en: to take (to get; 1st version; prefered in Latin America) (in Spain: to drink); fr: prendre (préférer en l'Amérique latine); ru: брать (предпочитают в Латинской Америке) (пить)

	tomar
	tomando

45 - de: öffnen; en: to open; fr: ouvrir; ru: открывать

	abrir
	abriendo

46 - de: rennen; en: to run; fr: courir; ru: бежать

	correr
	corriendo

47 - de: sagen; en: to say; fr: dire; ru: сказать

	decir
	diciendo

48 - de: schicken; en: to send; fr: envoyer; ru: посылать

	enviar
	enviando

49 - de: schlafen; en: to sleep; fr: dormir; ru: спать

	dormir
	durmiendo !

50 - de: schließen; en: to close; fr: fermer; ru: закрывать

	cerrar
	cerrando

51 - 60

gerundio

51 - de: schreiben; en: to write; fr: écrire; ru: писать

	escribir
	escribiendo

52 - de: sehen; en: to see; fr: voir; ru: видеть

	ver
	viendo

53 - de: sein (dauerhaft); en: to be (permanently); fr: être (durable); ru: быть (долговечный)

	ser
	siendo

54 - de: sein (temporär; sich befinden); en: to be (temporarily; to be in a place); fr: être (temporaire; se trouver) ; ru: быть (временно; находиться)

	estar
	estando

55 - de: senden; en: to send; fr: envoyer; ru: посылать

	enviar
	envinado

56 - de: setzen; en: to put; fr: mettre; ru: положить (класть)

	poner
	poniendo

57 - de: singen; en: to sing; fr: chanter; ru: петь

	cantar
	cantando

58 - de: spielen; en: to play; fr: jouer; ru: играть

	jugar
	jugando

59 - de: sprechen; en: to speak; fr: parler; ru: говорить

	hablar
	hablando

60 - de: stellen; en: to put; fr: mettre; ru: ставить (положить; класть)

	poner
	poniendo

61 - 70

gerundio

61 - de: sterben; en: to die; fr: mourir; ru: умирать

	morir
	muriendo !

62 - de: trinken; en: to drink; fr: boire; ru: пить

	beber
	bebiendo

63 - de: tun (machen); en: to make; fr: faire; ru: делать

	hacer
	haciendo

64 - de: übersetzen; en: to translate; fr: traduire; ru: переводить

	traducir
	traduciendo

65 - de: umkehren (zurück gehen); en: to return (to go back); fr: revenir; ru: поворачивать (вернуться)

	volver
	volviendo

66 - de: verkaufen; en: to sell; fr: vendre; ru: продавать

	vender
	vendiendo

67 - de: verlieren; en: to lose; fr: perdre; ru: терять

	perder
	perdiendo

68 - de: weggehen; en: to leave (to go away); fr: quitter (partir); ru: уходить (покидать)

	irse
	yéndose

69 - de: wiederholen; en: to repeat; fr: répéter; ru: повторять

	repetir
	repitiendo

70 - de: wissen; en: to know; fr: savoir; ru: знать (быть знакомым; уметь)

	saber
	sabiendo

71 - 80

gerundio

71 - de: wollen; en: to want (to desire); fr: vouloir ; ru: хотеть (любить)

	querer
	queriendo

72 - de: zählen; en: to count; fr: compter; ru: считать

	contar
	contando

73 - de: zurückgeben (erbrechen); en: to return (to pass back); fr: rendre; ru: возвращать

	devolver
	devolviendo

74 - de: brechen; en: to break; fr: casser; ru: ломать

	romper
	rompiendo

75 - de: abreiben; en: to rub (to scrub); fr: récurer (laver); ru: стирать

	fregar
	fregando

76 - de: kauen; en: to chew; fr: mâcher ; ru: жевать

	masticar
	masticando

77 - de: angreifen; en: to attack; fr: attaquer; ru: нападать

	atacar
	atacando

78 - de: lügen ; en: to lie; fr: mentir; ru: лгать

	mentir
	mintiendo !

79 - de: beginnen; en: to begin; fr: commencer; ru: начинать

	empezar
	empezando

80 - de: beschämen; en: to shame; fr: faire honte; ru: срамить

	avergonzar
	avergonzando

81 - 90

gerundio

81 - de: bitten (bestellen; verlangen; brauchen); en: to ask for (to beg, to order, to demand); fr: demander (commander); ru: просить

	pedir
	pidiendo !

82 - de: waschen; en: to wash; fr: laver; ru: мыть

	lavar
	lavando

83 - de: braten; en: to fry; fr: faire frire (cuire); ru: жарить

	freír
	friendo

84 - de: entbeinen (entkernen); en: to remove the core; fr: énucléer; ru: очищать

	deshuesar
	deshuesando

85 - de: ermitteln; en: to inquire into (to discover); fr: découvrir; ru: выяснять

	averiguar
	averiguando

86 - de: gefallen (gern haben, schmecken); en: to like (to enjoy, to taste); fr: aimer; ru: нравиться

	gustar
	gustando

87 - de: grunzen (knurren, grummeln); en: to grunt; fr: grogner; ru: крякать (хрюкать)

	gruñir
	gruñendo

88 - de: hängen; en: to hang; fr: accrocher; ru: висеть

	colgar
	colgando

89 - de: heulen (jaulen); en: to howl; fr: hurler; ru: выть (реветь)

	aullar
	aullando

90 - de: beladen (füllen, tragen, angreifen); en: to load; fr: charger; ru: грузить

	cargar
	cargando

91 - 100

gerundio

91 - de: sich irren (irren); en: to err; fr: rater (se trompe); ru: заблуждаться

	errar
	errando

92 - de: jagen; en: to hunt; fr: chasser; ru: заблуждаться

	cazar
	cazando

93 - de: sieden (kochen); en: to cook; fr: faire bouillir (faire cuire); ru: вариться

	cocer
	cociendo

94 - de: kochen (zubereiten); en: to cook; fr: faire la cuisine; ru: готовить

	cocinar
	cocinando

95 - de: lachen; en: to laugh; fr: rire; ru: смеяться

	reír
	riendo

96 - de: leuchten (scheinen, glänzen); en: to shine; fr: briller; ru: светить

	lucir
	luciendo

97 - de: loslassen (freilassen, lösen); en: to let go (to drop); fr: lâcher; ru: отпускать

	soltar
	soltando

98 - de: nagen; en: to gnaw; fr: grignoter; ru: грызть

	roer
	royendo

99 - de: riechen (z.B. riecht gut, dran schnüffeln); en: to smell; fr: ronger; ru: пахнуть (нюхать)

	oler
	oliendo

100 - de: siegen; en: to win; fr: gagner ; ru: выигрывать

	vencer
	venciendo

101 - 110

gerundio

101 - de: stinken (faulen, modern); en: to rot (to decompose); fr: pourrir; ru: вонять

	pudrir
	pudriendo

102 - de: straffällig werden; en: to commit a crime; fr: devenir délinquant; ru: нарушить закон

	delinquir
	delinquiendo

103 - de: umkippen (umfallen, umwerfen, umdrehen); en: to tip over; fr: renverser; ru: переворачиваться (падать)

	volcar
	volcando

104 - de: unterscheiden; en: to distinguish; fr: distinguer ; ru: отличать

	distinguir
	distinguiendo

105 - de: verfluchen; en: to curse; fr: maudire; ru: проклинать

	maldecir
	maldiciendo

106 - de: versammeln (vereinen, sammeln); en: to gather (to assamble); fr: réunir; ru: собираться

	reunir
	reuniendo

107 - de: verbieten; en: to forbid (to prohibid); fr: interdire (défendre); ru: запрещать

	prohibir
	prohibiendo

108 - de: versorgen (beliefen); en: to provide; fr: fournir ; ru: обеспечивать

	proveer
	proveyendo

109 - de: verstehen; en: to understand; fr: entendre; ru: понимать

	comprender
	comprendiendo

110 - de: voraussagen; en: to predict; fr: prédire ; ru: предсказывать

	agorar
	agorando

111 - 120

gerundio

111 - de: wählen; en: to choose (to elect); fr: choisir; ru: выбирать

	elegir
	eligiendo

112 - de:wiegen; en: to weigh ; fr: peser; ru: взвешивать

	pesar
	pesando

113 - de: zunehmen, zunehmen; en: to grow; fr: grandir (croitre, grossir); ru: расти (увеличиваться, прибавлять)

	crecer
	creciendo

114 - de: zwingen; en: to force; fr: forcer; ru: принуждать

	forzar
	forzando

115 - de: messen; en: to measure; fr: mesurer; ru: мерить

	medir
	midiendo !

116 - de: lernen; en: to learn; fr: apprendre; ru: учить

	aprender
	aprendiendo

117 - de: lieben; en: to love; fr: aimer; ru: любить

	amar
	amando

118 - de: wiederherstellen; en: to redo (to repair); fr: refaire; ru: восстанавливать

	rehacer
	rehaciendo

119 - de: fahren (steuern); en: to drive (to lead, to guide); fr: conduire; ru: водить

	conducir
	conduciendo

120 - de: befriedigen; en: to satisfy; fr: satisfaire; ru: удовлетворять

	satisfacer
	satisfaciendo

121 - 130

gerundio

121 - de: streiten; en: to quarrel (to scold); fr: se disputer; ru: ссориться

	reñir
	riñendo !

122 - de: sieden; en: to boil; fr: bouillir; ru: кипеть

	bullir
	bullendo

123 - de: argumentieren; en: to argue; fr: arguer; ru: аргументировать

	argüir
	arguyendo

124 - de: ausbilden; en: to educate; fr: élever; ru: обучать

	educar
	educando

125 - de: bezeugen; en: to testify; fr: attester; ru: свидетельствовать

	atestiguar
	atestiguando

126 - de: ankommen; en: to arrive; fr: arriver; ru: прибывать

	llegar
	llegando

127 - de: umarmen; en: to embrace; fr: serrer dans ses bras; ru: обнимать

	abrazar
	abrazando

128 - de: (NICHT: erklären) klären, lösen; en: to agree; fr: résoudre; ru: выяснять

	resolver
	resolviendo

129 - de: sehen; en: to see (to watch); fr: voir; ru: видеть

	ver
	viendo

130 - de: zudecken; en: to cover; fr: couvrir; ru: покрывать

	cubrir
	cubriendo

131 - 140

gerundio

131 - de: springen; en: to jump; fr: sauter; ru: прыгать

	saltar
	saltando

132 - de: sollen ("du sollst ..." - moralische Pflicht; seltener verwendet); schulden ; en: to have to; fr: devoir; ru: быть должным

	deber
	debiendo

133 - de: frühstücken, Mittag essen; en: to have breakfast, to have lunch; fr: déjeuner; ru: завтракать

	almorzar
	almorzando

134 - de: verwandeln, umwandeln; en: to convert; fr: changer, se convertir; ru: превращать, преображать

	convertir
	convirtiendo

135 - de: herausnehmen (gewinnen, zeigen, machen, lösen, erreichen, extrahieren); en: to take out, so solve, to get, to solve, to obtain, to extract; fr: sortir, résoudre, inviter; ru: вынимать, выигрывать, показывать, делать, решать, достигать

	sacar
	sacando

136 - de: verbessern, korrigieren; en: to correct; fr: corriger; ru: исправлять

	corregir
	corrigiendo

137 - de: berühren, läuten, verändern, frisieren, Instrument spielen; en: to touch, to play, to change, to affect, to comb; fr: toucher, jouer, ; ru: касаться

	tocar
	tocando

138 - de: miteinbeziehen, einschließen, mit aufnehmen; en: to include, to enclose; fr: comprendre, inclure; ru: включать

	incluir
	incluyendo !

139 - de: ausmachen, löschen, stillen, ausblasen, dämpfen; en: to put out, to satisfy, to switch off ; fr: éteindre; ru: выключать, гасить

	apagar
	apagando

140 - de: arbeiten; en: to work; fr: travailler; ru: работать

	trabajar
	trabajando

141 - 150

gerundio

141 - de: studieren, lernen; en: to study; fr: étudier; ru: учиться

	estudiar
	estudiando

142 - de: wirken, handeln, agieren; en: to work; fr: agir; ru: действовать

	actuar
	actuando

143 - de: danken; en: to thank; fr: remercier; ru: благодарить

	agradecer
	agradeciendo

144 - de: vertrauen; en: to trust, to entrust; fr: confier; ru: доверять

	confiar
	confiando

145 - de: unterscheiden, auseinanderhalten; en: to differentiate, to distinguish; fr: distinguer; ru: отличать

	discernir
	discerniendo

146 - de: geboren werden, schlüpfen, aufgehen; en: to be born, to hatch, to rise; fr: naître; ru: родиться, становиться

	nacer
	naciendo

147 - de: verneinen, verweigern en: to deny, to refuse; fr: nier, refuser; ru: родиться, становиться

	negar
	negando

148 - de: besitzen; en: to possess, to have; fr: posséder; ru: иметь

	poseer
	poseyendo !

149 - de: ablehnen, verweigern, verwerfen, absagen; en: to refuse, to reject; fr: refuser; ru: отклонять

	rehusar
	rehusando

150 - de: flehen, anflehen, bitten, beantragen; en: to request, to beg, to plead; fr: supplier, prier; ru: умолять

	rogar
	rogando

TEMP - AB HIER AUDIOS EINFÜGEN

151 - 160

gerundio

151 - de: sich befinden, liegen; en: to lay, to lie, to be; fr: gésir, être situé, se trouver; ru: находиться

	yacer
	yaciendo

152 - de: stopfen, zunähen; en: to mend; fr: repriser, raccommoder ; ru: затыкать, штопать

	zurcir
	zurciendo

153 - de: rollen, rotieren; en: to roll, to turn; fr: rouler; ru: катиться

noicon

	rodar
	rodando

154 - de: färben, sich färben; en: to dye; fr: teindre, se teindre; ru: красить

noicon

	teñir
	tiñendo

155 - de: verfolgen, hinterherlaufen; en: to chase, to pursue; fr: poursuivre, persécuter; ru: следовать

noicon

	perseguir
	persiguiendo

156 - de: erwärmen; en: to heat up; fr: chauffer; ru: согревать

noicon

	calentar
	calentando

157 - de: klingeln; en: to ring, to sound; fr: sonner; ru: звонить

noicon

	sonar
	sonando

158 - de: beweisen, probieren; en: to prove, to test; fr: prouver, tester; ru: доказывать, пытаться

noicon

	probar
	probando

159 - de: ins Bett gehen, anlegen; en: to put to bed, to lie down, to go to bed; fr: coucher, se coucher; ru: ложиться спать, причаливать

noicon

	acostar
	acostando

160 - de: lächeln, schmunzeln; en: to smile; fr: sourire; ru: улыбаться

noicon

	sonreír
	sonriendo

161 - 167

161 - de: verhindern, abhalten; en: to prevent, to impede; fr: bloquer; ru: предотвращать, задерживать

noicon

	impedir
	impidiendo

162 - de: noch einmal machen; en: to redo, to repair; fr: refaire; ru: переделывать, делать вновь

	rehacer
	rehaciendo

163 - de: vorschlagen; en: to propose; fr: proposer; ru: предлагать

noicon

	proponer
	proponiendo

164 - de: verabschieden, sich verabschieden, kündigen; en: to say goodbye, to get rid of; fr: dire au revoir; ru: провожать, увольнять

noicon

	despedir
	despidiendo

165 - de: dienen, nützen; en: to serve, to be of use; fr: servir; ru: служить

noicon

	servir
	sirviendo

166 - de: konkurrieren; en: to compete; fr: rivaliser; ru: конкурировать, соперничать

noicon

	competir
	compitiendo

167 - de: kleiden, tragen, sich anziehen; en: to dress, to wear; fr: habiller, s'habiller, porter; ru: одевать, одеваться, носить

noicon

	vestir
	vistiendo