Deutsch: Feldpostbriefe von Hans Koch, Wien, 2. Weltkrieg, Ostfront, 1922-1945

• vorheriger Brief (1938-11-27)
• Brief Nr. 1 (1941-02-16) - NEUE NUMMERIERUNG auf den Briefumschlägen
• nächster Brief (1941-02-27)

Briefumschlag:

• Vorderseite
• Rückseite

Brief:

• Seite 1
• Seite 2

TEXT

aber trotzdem geht alles ganz gut. Karl und ich sind in einen Spind zu sammen. Jetzt sitzt er mir gegenüber und dehnt und windet sich es will ihm nichts einfallen zum schreiben. Es wird Euch wohl interessieren wie das Aufstehen bei mir von statten geht. na bis jetzt ist es gut gegangen unter Woche stehen wir um 6 h auf und Sonntag um 8 h. Allso das geht ja. Im Laufe dieser Woche sende ich Euch den Koffer mit meinen Zivilsachen nach Hause. Die Hemden Unterhose und das ganze Zeug brauch ich nicht das haben wir alles gefaßt.

So nun zu Euch was gibt es neues was macht Papa ist er gesund? Hoffentlich. Sind von Hackelbauer die Bilder schon fertig? Ist was daraus geworden? Machen wir nicht alle die Augen zu na hoffentlich nicht. Wenn etwas daraus geworden ist bitte schickt sie mir. Laßt noch ein par Abzüge machen das Ihr auch welche habt. Die Uniform paßt mir ganz gut wenn ich Ausgang habe laß ich mich Potographieren und schicke Euch ein Bild. Allso wie Ihr seht geht es mir gut. Ihr braucht um mich überhaupt keine Sorgen zu haben. Wir halten das hier leicht aus.

Nun will ich mein Schreiben schließen mit der bitte liebe Mama kränke Dich nicht zu viel und wein auch nicht den es verbleibt auch in der Ferne mit

vielen Grüßen und Küßen

Euer Sohn

Hans.

Gruß Karl.

Meine Adresse ist:

Schütze

Hans Koch

1. Schütz. Ersatz Komp. 82

Göttingen

Lüttichkaserne.

Ohne Marke

schreiben ist

Feldpost.