Diferencia entre revisiones de «Lojban/El tiempo y el espacio/Resumen»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
mSin resumen de edición |
||
| Línea 22: | Línea 22: | ||
|+ Vocabulario |
|+ Vocabulario |
||
|- |
|- |
||
| <tt>bevri</tt> || |
| <tt>bevri</tt> || || x<sub>1</sub> lleva/transporta carga x<sub>2</sub> a x<sub>3</sub> desde x<sub>4</sub> sobre ruta x<sub>5</sub>, x<sub>1</sub> es un portador |
||
|- |
|- |
||
| <tt>culno</tt> || |
| <tt>culno</tt> || || x<sub>1</sub> está lleno/completamente lleno de x<sub>2</sub> |
||
|- |
|- |
||
| <tt>kunti</tt> || |
| <tt>kunti</tt> || || x<sub>1</sub> [contenedor] está vacío/vacante, sin x<sub>2</sub> [material]; x<sub>1</sub> es hueco |
||
|- |
|- |
||
| <tt>lebna</tt> || |
| <tt>lebna</tt> || || x<sub>1</sub> toma/obtiene/se apodera/[quita] x<sub>2</sub> (objeto/propiedad) de x<sub>3</sub> (posesor) |
||
|- |
|- |
||
| <tt>pendo</tt> || |
| <tt>pendo</tt> || || x<sub>1</sub> es o actúa como un amigo de/hacia x<sub>2</sub>, x<sub>2</sub> es hecho amigo por x<sub>1</sub> |
||
|- |
|- |
||
| <tt>vanju</tt> || |
| <tt>vanju</tt> || || x<sub>1</sub> consiste de/contiene/es una cantidad de vino de frutas/uvas x<sub>2</sub> |
||
|- |
|- |
||
| <tt>zgana</tt> || |
| <tt>zgana</tt> || || x<sub>1</sub> observa/[nota]/mira/contempla x<sub>2</sub>, utilizando sentidos/medios x<sub>3</sub> bajo condiciones x<sub>4</sub> |
||
|} |
|} |
||
Revisión del 14:07 5 abr 2012
En esta lección hemos cubierto lo siguiente:
Los usos y la utilidad de los terminadores.
Cmavo temporales: pu, ca, y ba.
Intervalos de tiempo: zi, za, y zu.
Duración: ze'i, ze'a, y ze'u.
Ubicación: vi, va, vu, y bu'u.
Dirección: fa'a, to'o, zu'a, ri'u (y así sucesivamente).
Negación: na'e, no'e, y to'e.
Hay muchos más cmavo para describir el tiempo y el espacio (y un par más para la negación, ya que estamos), pero están ahí sólo si uno los necesita. De hecho, a menos que usted quiera ser específico acerca del tiempo y el espacio, ni siquiera necesita los de esta lección. Recuerde la regla de oro de la gramática del lojban: ¡si usted no lo necesita, no lo utilize! La gramática del lojban es su sirvienta, no su ama.
| bevri | x1 lleva/transporta carga x2 a x3 desde x4 sobre ruta x5, x1 es un portador | |
| culno | x1 está lleno/completamente lleno de x2 | |
| kunti | x1 [contenedor] está vacío/vacante, sin x2 [material]; x1 es hueco | |
| lebna | x1 toma/obtiene/se apodera/[quita] x2 (objeto/propiedad) de x3 (posesor) | |
| pendo | x1 es o actúa como un amigo de/hacia x2, x2 es hecho amigo por x1 | |
| vanju | x1 consiste de/contiene/es una cantidad de vino de frutas/uvas x2 | |
| zgana | x1 observa/[nota]/mira/contempla x2, utilizando sentidos/medios x3 bajo condiciones x4 |