Ir al contenido

Usuario:Thirunavukkarasye-Raveendran/Spanisch

De Wikilibros, la colección de libros de texto de contenido libre.

Betonungsregeln

Gestern war Sonntag, und die Studenten hatten keinen Unterricht.
Ayer fue domingo y los estudiantes no tenían clases.
tener
(yo) no tenía clases - ich hatte keinen Unterricht
(tu) no tenías clases
(el) no tenía clases
(nosotros) no teníamos clases
(vosotros) no teníais clases
(ellos) no tenían clases
Er war in Berlin.
El estuvo en Berlin
Herr Hanisch ist in Aschersleben gewesen.
El Sr. Hanisch estuvo en A.
yo estuve en Berlín
tu estuviste en Berlín
el estuvo en Berlín
nosotros estuvímos en Berlín
vosotros estuvísteis en Berlín
ellos estuvieron en Berlín
visitar
Er hat seinen Freund besucht.
El visitó a su amigo.
(yo) visité a su amigo.
tu visitaste a su amigo.
el visitó a su amigo.
nosostro visitamos a su amigo.
vosotros visitasteis a su amigo.
ellos visitaron a su amigo.
Herr Hanisch ist in Aschersleben gewesen und hat seinen Freund besucht.
El Sr. Hanisch estuvo en A. y visitó a su amigo.

Gestern mittag 13 Uhr ist er nach Aschersleben gefahren, und gestern abend 20 Uhr war er wieder in Halberstadt.

Ayer a la una de la tarde el fue a A. y a las 8 de la noche volvió a Berlín.
volver - zurückkommen
(yo) volví a Berlín. - ich bin zurückgekommen
tu volviste a Berlín.
el volvió a Berlín.
nosotros volvimos a Berlín.
vosotros volvisteis a Berlín.
ellos volvieron a Berlín.
Dieser Tag war sehr schön.
Ese día fue muy bonito.
este (this) - ese (that) -- aquel (gehoben)
aqui - alli
aquí- acá-- cerca
allí- allá- ahí- lejos
ven acá
ven aquí
Haben Sie in Quedlinburg gewohnt?
Usted ha vivido en Q.? (sg.)
Ustedes han vivido en Q.? (pl.)
Ja, ich war dort Student.
Si, yo era estudiante alli.
Frau Müller hat drei Jahre in Jena gearbeitet.
La Sra Müller ha trabajado tres aNos en J.
trabajar
Sra. - seNora
Srta- seNorita (in Spanien: Nutte)
vendedora
Ja, sie war in Jena Verkäuferin.
Si, elle era vendedora.
Bist du gestern hier gewesen?
Estuviste ayer aquí?
(Yo) estuve ayer aquí
tu estuviste ayer aquí
el estuvo ayer aquí
nosostros estuvimos ayer aquí
vosotros estuvisteis ayer aquí
ellos estuvieron ayer aquí
estar - para lugares - für Orte
Nein, ich war leider krank.
enfermo
lamentablemente
No, lamentablemente estaba enfermo.
(yo) estaba enfermo
tu estabas
el estaba
nosotros estabamos
vosotros estabais
ellos estaban