Diferencia entre revisiones de «Francés/Gramática/El artículo»

De Wikilibros, la colección de libros de texto de contenido libre.
Contenido eliminado Contenido añadido
Hoo man (discusión | contribs.)
m Deshecha la edición 153066 de 88.148.68.152 (disc.)
Línea 10: Línea 10:




Me parece bastante LOL.
===Article défini===
{{WikipediaEnFrancés|Article défini}}
<div>
:{| style="border:1px solid #AAAACC;" rules="all" cellspacing="0"
|+
! style="width:100px; background:#EEEEFF" | !! style="width:225px; background:#EEEEFF" |singulier!! style="width:225px; background:#EEEEFF" |pluriel
|-
! style="background:#EEEEFF"|masculin
|
{{IdiomaFilaIPA2|'''le'''|l(ə)}}
{{IdiomaFilaIPA2|'''l''''|l}}
''el''
|! rowspan = 2 |
{{IdiomaFilaIPA2|'''les'''|le}}
''los, las''
|-
! style="background:#EEEEFF"|féminin
|
{{IdiomaFilaIPA2|'''la'''|la}}
{{IdiomaFilaIPA2|'''l''''|l}}
''la''
|-
|}
</div>


<u>Nota</u>:
Se usan '''le''', '''la''' delante de las consonantes y '''l’''' delante de las vocales y '''h''' muda. En este último caso, '''l’''' se llama ''article défini élidé''.


<u>Ejemplos</u>:
::*'''le''' fils
::*'''l''''ami (m)
::*'''l''''homme (m)
::*'''la''' fille
::*'''l''''amie (f)
::*'''l''''heure (f)
::*'''les''' fils
::*'''les''' filles



===Article indéfini===
===Article indéfini===

Revisión del 18:20 13 jun 2010





Me parece bastante LOL.

Article indéfini

Para más información, véase el artículo Article indéfini en la Wikipedia en francés.
singulier pluriel
masculin
un /œ̃/

un

des /de/

unos, unas

féminin
une /yn/

una


Ejemplos:

  • un fils
  • une fille
  • des fils
  • des filles


Article défini contracté

singulier pluriel
masculin
du /dy/

del

au /o/

al

des /de/

de los, de las

aux /o/

a los, a las

féminin


Contracciones:

  • du = de + le
  • au = à + le
  • des = de + les
  • aux = à + les


Nota: Se usan du, au delante de los sustantivos del masculino singular que empiezan por consonante o h aspirada. Delante de vocal o h muda, usamos de l' o à l'.


Ejemplos:

  • du soldat
  • du héros
  • au jardin
  • des champs
  • aux balcons