Deutsch: Feldpostbriefe von Hans Koch, Wien, 2. Weltkrieg, Ostfront, 1922-1945

• vorheriger Brief (1944-08-31)
• Brief Nr. 276 (1944-09-03)
• nächster Brief (1944-09-08)

Briefumschlag:

• Vorderseite
• Rückseite: LEER

Brief:

• Seite 1
• Seite 2
• Karte
• Karte - gedreht

TEXT

[Bei uns ist es jetzt wieder ruhiger geworden am] Tag kommen sie nun seltener, diese Woche nur ab und zu in der Nacht. Aber wie gesagt unser liebes kleines Nest ist bis jetzt verschont geblieben hoffentlich bleibt es auch dabei.

Mein Bild hat Dir also gefallen, na daß war ja auch die Hauptsache an den ganzen, ich wollte meinen Muttl wieder mal eine Freude machen.

In der 20er Villa gibt es ja auch allerhand neues. Paterek ist nun also auch noch weg, ja wär hätte das gedacht. Und einen neuen Hausgenossen haben wir auch noch bekommen da wird Martha ja stolz sein.

Nun mein Mamschl von mir kann ich Dir nicht viel neues berichten. Es geht mir nach wie vor gut und bin auch sonst frisch und gesund. Der Dienst ist immer gleich. Das Wetter ist nun schon sehr herbstlich geworden es stürmt u. regnet die schöner Sommerzeit ist wohl zu Ende. Nun stehen wir im 6. Kriegsjahr es ist nicht zu glauben. Lange kann es nicht mehr dauern, bitten wir den Herrgott das alles gut wird. - Heute ist wieder Sonntag wir tun aber auch nicht viel. Zum Schluß danke ich noch für Tabak und Marken freute mich sehr. Grüß mir bitte alle Bekannten.

Laß Dich wieder recht lieb grüßen u. küssen

von Deinen

Hansl.