Deutsch: Feldpostbriefe von Hans Koch, Wien, 2. Weltkrieg, Ostfront, 1922-1945

• vorheriger Brief (1944-05-19)
• Brief Nr. 248 (1944-05-24)
• nächster Brief (1944-05-25)

Briefumschlag:

• Vorderseite
• Rückseite

Brief:

• Seite 1
• Seite 2

TEXT

Quedlinburg, 24. V. 44.

Mein geliebtes Muttl!

Wie Du siehst bin ich wieder mal auf Tour. Mache wieder eine Dienstreise es sind ca. 20 km von Blankenburg fuhr heute Früh um 6.45 h los um 8.00 h war die Sache schon erledigt nun habe ich wieder den ganzen Tag frei vor mir. Na da hatt mans man soll nie etwas verschrei eben heulen die Sirenen Voralarm. Hörte im Radio daß sie auch im Anflug auf Ober u. Niederdonau sind hoffentlich laßen sie uns in Ruhe.

Dir mein Muttl sage ich vielen lieben Dank für den lieben Brief mit Bilder und das Päckchen. Meinen zweiten Brief wirst Du wohl auch schon erhalten haben? Es ist doch zu dumm das Poldi und ich uns so verpaßt haben es waren nur zwei Tage. Wie sieht er denn aus? Was erzählt er denn?

An die Wurst mußt Du wie ich sehe noch immer denken aber Du weißt ja das ist schon lange vergeßen. Wenn wir nicht mehr verschmerzen müssen als ein bischen Wurst so geht es noch. Ja daß wir uns nicht mehr gesehen haben ist sehr schade ich habe gekuckt und gekuckt doch kein Muttl war zu sehen. -

So hatt Trude die Bilder doch noch gebracht ich danke ihr dafür [grüße sie bitte auch.]