Quenya/Tiempo Perfecto

De Wikilibros, la colección de libros de texto de contenido libre.

Nota: En esta página se usa la fuente Tengwar Annatar por lo que puede que no se puedan ver algunos signos, pero verlos no es necesario.


Formación regular[editar]

Este tiempo es formado de la siguiente manera:

  • repetir la vocal central y ponerla antes del verbo
  • alargar la vocal central, si es posible
  • añadir la termiación - (-ier en plural)

Entonces encontraremos:

mat- "comer" → amátië "ha comido"
tec- "escribir" → etécië "ha escrito"
not- "contar" → onótië "ha contado"


Los verbos -A y -U pierden esta vocal antes de obtener la terminación -:

mapa- "agarrar" → amápië "ha agarrado"
palu- "extender" → apálië "ha extendido"


Excepciones[editar]

Verbos con una sílaba central larga[editar]

Los verbos con una vocal central que no puede alargarse se dividen en tres grupos:

  • Cuando la raíz termina en un grupo consonántico, no podemos alargar la vocal central, pero lo demás sí podemos hacerlo:
menta- "enviar" → ementië "ha enviado"
nasta- "picar" → anastië "ha picado"
nurru- "murmurar" → unurrië "ha murmurado"
  • Cuando la vocal central ya es larga, ponemos una versión corta de ésta antes de la raíz:
móta- "trabajar" → omótië "ha trabajado"
  • Cuando la vocal central es un diptongo, añadiremos la primera vocal del diptongo:
hauta- "detener" → ahautië "ha detenido"
poita- "purificar" → opoitië "ha purificado"
vaita- "envolver" → avaitië "ha envuelto"
suila- "saludar" → usuilië "ha saludado"
tiuta- "engordar" → itiutië "ha engordado"


Verbos que comienzan con vocal[editar]

Cuando el verbo comience con una vocal, no añadiremos la vocal extra al principio:

anta- "dar" → antië "ha dado"
allu- "lavar" → allië "ha lavado"
ulqua- "desgarrar" → ulquië "ha desgarrado"
ita- "centellear" → ítië "ha centelleado"


Verbos con prefijo[editar]

Algunos verbos son formados poniendo un prefijo a otro verbo, en este caso primero formaremos el Perfecto del verbo original y después le devolveremos el prefijo:

enyal- "recordar" → en + ayáliëenayálië
en- "re-" yal- "llamar"


Verbos en -ya[editar]

Los verbos en -ya pierden estas dos letras y son conjugados como verbos primitivos:

hanya- "entender" → ahánië "ha entendido"
tulya- "dirigir" → utúlië "ha dirigido"


Algunos verbos antiguos terminan en -tya, probablemente sigan la misma regla que los otros:

paitya- "devolver" → apaitië "ha devuelto"


Algunos verbos tienen una vocal antes de la terminación -ya. En este caso se insertará una -n- entre la raíz y la terminación:

aya- "honrar" → ánië "ha honrado"
laya- "prosperar, florecer" → alánië "ha prosperado"
naya- "afligirse" → anánië "se ha afligido"
paya- "castigar" → apánië "ha castigado"
vaya- "abrazar" → avánië "ha abrazado"
oya- "frotar" → ónië "ha frotado"
loya- "estar sediento" → olónië "ha estado sediento"
séya- "aparecer" → esénië "ha aparecido"
súya- "respirar" → esúnië "ha respirado"
ahya- "cambiar": es mencionado en la página Quenya/Fonología, la combinación hy debe ser vista como una unidad, así que el Tiempo Perfecto debería ser ahyánië "ha cambiado"


Algunos verbos pueden conjugarse usando una raíz antigua y no necesitan la n extra:

feuya- (phew) "aborrecer" → efévië "ha aborrecido"
mauya- (mbaw) "deber, estar obligado" → ambávië "ha debido"
tiuya- (tiw) "hincharse" → itíwië "se ha hinchado"


El verbo tuia- proviene de la antigua raíz tuy, así que en el Perfecto necesitará la n:

tuia- "brotar" → utúnië "ha brotado"

Influencias históricas[editar]

Verbos d-[editar]

Tomemos ahora los verbos dant "caer" y dab "permitir" del Élfico Antiguo. La letra d en Quenya no puede estar sin una l-,r- o n-, tampoco al principio o al final de una palabra. En la evolución la d al principio de una palabra cambió a l y enmedio de una palabra cambió a r.

Entonces estos verbos evolucionaron a los verbos Quenya lanta- "caer" and lav- "permitir" (la b cambió a v pero aquí no hay problema porque la v nunca aparece al final de una palabra).

Pero en el Tiempo Perfecto la d cambia a r:

lanta- "caer" → arantië "ha caído"


Si aplicamos esto a lav- obtendremos que: El Élfico Antiguo también tenía un verbo lab "lamer". En Quenya evolucionó a lav- "lamer" al igual que "permitir", pero sus tiempos Perfectos son diferentes:

lav- "permitir" → arávië "ha permitido"
lav- "lamer" → alávië "ha lamido"


Verbos mb-/nd-/ng-[editar]

En Élfico Antiguo tenemos verbos que comien zan con los grupos consonánticos mb-, nd- or ng-. En Quenya estos grupos no se permiten al principio de una palabra, pero sí enmedio.

Los verbos namba- "martillar" y núta- "ponerse (el Sol o la Luna)" evolucionaron de las raíces ndam y ndú. Entonces en el Tiempo Perfecto encontraremos:

namba- "martillar" → andambië "ha martillado"
núta- "ponerse" → undútië "se ha puesto"


Los siguientes verbos tienen una raíz que comienza con mb-: mar- (mbar) "habitar", manca- (mbakh) "comerciar", martya- (mbarat) "destinar" and masta- (mbas) "hornear". Así que encontraremos los siguientes tiempos perfectos:

mar- "habitar" → ambárië "ha habitado"
manca- "comerciar" → ambancië "ha comerciado"
martya- "destinar" → ambartië "ha destinado"
masta- "hornear" → ambastië "ha horneado"


Los verbos que comienzan con ng- pueden ser reconocidos en la escritura Tengwar ("letras") porque se siguen escribiendo con la tengwa ñoldo o ngoldo (Tengwa 19 (b)). En la pronunciación no hay diferencia entre ñoldo y la n normal (númen (5)).

Hasta ahora sólo hay dos verbos en esta categoría: nol- (ngol) "olfatear" y nanda- (nganad) "insistir":

nol- "olfatear" → ongólië "ha olfateado"
nanda- "insistir" → angandië "ha insistido"


Verbos h-[editar]

Los verbos que comienzan con h- pueden mostrar los mismos problemas ya que esta h pudo haber evolucionado de kh- o de sk-. En Quenya ésta última resulta ser la letra h al principio de una palabra y la x enmedio.

Aquí tenemos los siguientes verbos: halya- (skal) "esconder", harna- (skar) "herir", hat- (skat) "dividirse" and helta- (skel) "desvestirse" con los siguientes tiempos perfectos:

halya- "esconder" → axálië "ha escondido"
harna- "herir" → axarnië "ha herido"
hat- "dividirse" → axátië "se ha dividido"
helta- "desvestirse" → exeltië "se ha desvestido"


Cuando esta h- aparece en las combinaciones hy-, hl- o hr- encontraremos las siguientes formas (hasta este momento no se conoce ningún verbo hr-):

hyar- "hender" → aryárië "ha hendido"
hlar- "escuchar" → allárië "ha escuchado"


En la combinación hw- se elimina la h:

hwesta- "respirar" → eswestië "ha respirado"
hwinya- "hacer girar, arremolinarse" → iswínië "ha hecho girar"


Verbos s-[editar]

La última irregularidad se encuentra en los verbos que comienzan con s. Esta s puede ser una s pura (Tengwa 29 o 30 silmë/silmë nuquerna (8/i)) o haber evolucionado de th (Tengwa 9 súlë (3)).

En Élfico Antiguo la s pura era la letra z. Al inicio de una palabra esta z se convirtió en s, pero enmedio se convirtió en r.

Estos son los verbos que se escriben con súlë (ésta se pronuncia como [s] en el Quenya moderno):.

salpa- "sorber" → aralpië "ha sorbido"
ser- "descansar" → erérië "ha descansado"
sil- "brillar" → irílië "ha brillado"
sir- "fluir" → irírië "ha fluido"
suc- "beber" → urúcië "ha bebido"



>> Quenya >> Quenya/Verbos >> Quenya/Tiempo Perfecto