Quenya/Dativo

De Wikilibros, la colección de libros de texto de contenido libre.

Uso[editar]

El dativo es usado para el objeto indirecto.

i nér anta i parma i eldan "el hombre da el libro al elfo"


El orden de las palabras es libre ya que podemos reconocer el objeto indirecto por su final:

i nér anta i eldan i parma "el hombre da al elfo el libro"
i eldan i nér anta i parma "al elfo el hombre da el libro"
i nér i eldan anta i parma "el hombre al elfo da el libro"


Algunos verbos pueden tener objeto indirecto sin tener objeto directo:

i vendi liltar i aranen "las doncellas bailan para el rey"

El verbo apsen- "perdonar" siempre tiene al objeto directo en dativo:

i aran apsennë i neren "el rey perdonó al hombre"


La preposición "en nombre de" es usada con el dativo:

i orco tullë rá Sauronden "el orco vino en nombre de Sauron"


Verbos impersonales[editar]

El Dativo es usado también para el destinatario de ciertos verbos impersonales:

i seldon óla aiwion "el niño sueña sobre aves"

(ver también: Quenya/Verbos especiales)

Formación[editar]

Discutiremos cada número por separado:


Singular[editar]

La terminación básica es -n después de vocales y -en después de consonantes.

A la mayoría de las palabras sólo se les agrega la terminación:

aran "rey" → aranen
tári "reina" → tárin
vendë "doncella" → venden

A las palabras con raíz especial se les añade la terminación a la raíz:

nís (niss-) "mujer" → nissen
curo (curu-) "dispositivo" → curun
lómë (lómi-) "noche" → lómin


Plural[editar]

La terminación es -in:

macil "espada" → macilin
elda "elfo" → eldain

(nota: esta terminación forma diptongo cuando la palabra termina en -a, -o o -u)


Excepciones:

  • palabras en -ë pierden esta -ë y se les agrega -ín:
lassë "hoja" → lassín
  • palabras en - pierden esta - y se les agrega -ín:
mornië "oscuridad" → mornín
  • palabras en -i (o con raíz en -i) se les agrega -ín:
tári "reina" → tárín
lómë "noche" → lómín


Dual[editar]

El dual es regular:

  • a los duales en -U se les agrega -n:
aldu "un par de árboles" → aldun (nom.sing.: alda)
  • a los duales en -T la -t es reemplazada por -nt:
ciryat "un par de barcos" → ciryant (nom.sing.: cirya)
aranet "un par de reyes" → aranent (nom.sing.: aran)

(nota: estas palabras son las únicas en Quenya que acaban en más de una consonante)


Partitivo Plural[editar]

Sólo tenemos que añadir -n:

ciryali "algunos barcos" → ciryalin (nom.sing.: cirya)



>> Quenya >> Quenya/Sustantivos >> Quenya/Dativo