Francés/Lecciones/Lección 3

De Wikilibros, la colección de libros de texto de contenido libre.

Nacionalidades[editar]

Diálogo de ejemplo 1[editar]

Dos personas -Julie y Bernard- de países diferentes se encuentran y, después de presentarse, mencionan su nacionalidad:

  • Julie: Je suis française. Et vous?
  • Bernard: Je suis canadien.

Vocabulario - Nacionalidades[editar]

http://wikibooks.org/upload/4/49/Vocabulaire_plus.png

Lista de nacionalidades (gentilicios):

Viajando[editar]

Vocabulario - Viajando[editar]

Masculino Femenino Español
allemand allemande alemán(a)
américainaméricaineestadounidense
anglais anglaise inglés(a)
australien australienne australiano(a)
belge belge belga
canadien canadienne canadiense
chinois chinoise chino(a)
coréen coréenne coreano(a)
espagnol espagnole español(a)
français française francés(a)
italien italienne italiano(a)
japonais japonaise japonés(a)
mexicain mexicaine mexicano(a)
peruvien peruvienne peruano(a)
néerlandais néerlandaise holandés(a)
portugais portugaise portugués(a)
suédois suédoise sueco(a)
suisse suisse suizo(a)
américain americaine americano(a)

http://wikibooks.org/upload/4/49/Vocabulaire_plus.png

Un avión aterrizando en Francia

Un avion arrivant en France

il y a hay
l'aéroport aeropuerto
l'autobus autobús
l´autoroute autopista
l'avion avión
les bagages equipaje
le billet boleto (para tren o avión)
le chemin camino
hébergement hospedaje
l´hôtel hotel
le métro metro (subterráneo)
la poste oficina postal
la route carretera
le taxi taxi
le ticket billete (para autobús o metro)
le train tren
la valise maleta
la voiture automóvil

Colores[editar]

Vocabulario - Colores[editar]

http://wikibooks.org/upload/4/49/Vocabulaire_plus.png

Colores primarios en mezcla aditiva

Couleurs primaires, en synthèse additive.

Masculino Femenino Español
blanc blanche blanco(a)
gris grise gris
noir noire negro(a)
rouge rouge rojo(a)
orange orange naranja
jaune jaune amarillo(a)
vert verte verde
bleu bleue azul
violet violette violeta
marron marron marrón (todo excepto cabello)
brun brune castaño (cabello)
blond blonde rubio(a) (cabello)
rose rose rosa

Números[editar]

Vocabulario - Números 0-100[editar]

0 zéro 10 dix 20 vingt 30 trente 80 quatre-vingt(s)
1 un(e) 11 onze 21 vingt et un(e) 31 trente et un(e) 90 quatre-vingt-dix
2 deux 12 douze 22 vingt-deux 32 trente-deux 91 quatre-vingt-onze
3 trois 13 treize 23 vingt-trois 40 quarante 92 quatre-vingt-douze
4 quatre 14 quatorze 24 vingt-quatre 50 cinquante 93 quatre-vingt-treize
5 cinq 15 quinze 25 vingt-cinq 60 soixante 100 cent(s)
6 six 16 seize 26 vingt-six 70 soixante-dix
7 sept 17 dix-sept 27 vingt-sept 71 soixante-onze, soixante et onze
8 huit 18 dix-huit 28 vingt-huit 72 soixante-douze
9 neuf 19 dix-neuf 29 vingt-neuf 73 soixante-treize

Pronunciación - Números 0-100[editar]

Audio: OGG (32kb)

Horas[editar]

Vocabulario - Horas[editar]

En francés, "il est" se usa para expresar la hora; aunque puede traducirse literalmente como "él es", que en este caso puede ser equivalente a "esto es". A diferencia del español, en francés es importante mencionar "heures" (horas), al hablar dentro de este contexto. En español puede decirse "son las 9"; pero esto no tiene mucho sentido en francés.

Quelle heure est-il? ¿Qué hora es?
Il est une heure. Es la una.
Il est trois heures. Son las tres.
Il est dix heures. Son las 10.
Il est midi. Es mediodia.
Il est minuit. Es medianoche.
Il est quatre heures cinq. Son las cuatro con cinco.
Il est quatre heures et quart. Son las cuatro y cuarto.
Il est quatre heures quinze. Son las cuatro quince.
Il est quatre heures et demie. Son las cuatro y media.
Il est quatre heures trente. Son las cuatro con treinta.
Il est quatre heures quarante. Son las cuatro cuarenta.

Días[editar]

Vocabulario - Días[editar]

Quel jour sommes-nous aujourd'hui? ¿Qué día es hoy?
Aujourd est... Hoy es...


Lundi Lunes
Mardi Martes
Mercredi Miércoles
Jeudi Jueves
Vendredi Viernes
Samedi Sábado
Dimanche Domingo


Hier Ayer
Aujourd'hui Hoy
Demain Mañana

Notas:

  • Quel jour est-il? es equivalente a: Quel jour sommes-nous?.
  • Quel jour est-il? puede ser contestado con: Il est....
  • Nous sommes... y Il est... no se usa con: hier, aujourd 'hui, o demain.