Esperanto/Vocabulario/Computación
De Wikilibros, la colección de libros de texto de contenido libre.
< Esperanto | Vocabulario
Contenido |
[editar] Vortoj
Palabras
[editar] Hardvaro
Hardware
- komputilo [kom-pu-ti-lo]: computador, computadora u ordenador
[editar] Enigaj flankaparatoj
Periféricos de entrada
- klavaro [kla-va'-ro]: teclado
- mikrofono [mi-kro-fo'-no]: micrófono
- muso [mu'-so]: ratón o mouse
- skanilo [ska-ni'-lo]: escáner
- stirstango [stir-stan'-go]: joystick
[editar] Eligaj flankaparatoj
Periféricos de salida
- ekrano [ek-ra'-no]: pantalla
- fakso [fak'-so]: fax
- kapaŭskultilo [ka-paw-skul-ti'-lo]: auricular
- laŭtparolilo [lawt-pa-ro-li'-lo]: altavoz, parlante, altoparlante o bocina
- monitoro [mo-ni-to'-ro]: monitor
- printilo [prin-ti'-lo]: impresora
- tuŝekrano [tuʃ-ek-ra'-no]: pantalla táctil
[editar] Akumulflankaparatoj
Periféricos de almacenamiento
- diskaparato, durdisko, malmola disko [disk-a-pa-ra'-to, dur-dis'-ko, mal-mo'-la dis'-ko]: disco duro o rígido
- fulmmemoro [fulm-me-mo'-ro]: memoria flash
- magneta bendo [mag-ne'-ta ben'-do]: cinta magnética
[editar] Komunikflankaparatoj
Periféricos de comunicación
- modemo [mo-de-mo]: módem
- retkarto [ret-kar-to]: tarjeta o placa de red
[editar] Softvaro
Software
[editar] Interreto
Internet
- retpoŝto [ret-poʃ'-to]: correo electrónico
- TTT-legilo, foliumilo aŭ krozilo [to-to-to-le-gi'-lo, fo-li-u-mi'-lo, kro-zi'-lo]: navegador o explorador web
- TTT (Tut-Tera Teksaĵo) [to-to-to (tut-te'-ra tek-sa'-ʒo)]: WWW (World Wide Web)
- tujmesaĝilo [tuj-me-sa-dʒi'-lo]: mensajería instantánea
[editar] Oficejo
Oficina
- kalendaro [ka-len-da'-ro]: calendario
- ofica programaro [o-fi'-tsa pro-gra-ma'-ro]: suite ofimática
[editar] Sekureco
Seguridad
- kontraŭvirusilo [kon-traw-vi-ru-si'-lo]: antivirus
- viruso [vi-ru'-so]: virus
[editar] Frazoj
Frases
- Komputiloj kaj Interreto [kom-pu-ti'-loj kaj in-ter-re'-to]: Computadoras e Internet
- Ĉu vi havas komputilon? [tʃu vi ha'-vas kom-pu-ti'-lon]: ¿Tienes ordenador o computadora?
- La malmola disko estas plena [la mal-mo'-la dis'-ko es'-tas ple'-na]: El disco duro está lleno
- Ĉu vi havas modemon? [tʃu vi ha'-vas mo-de'-mo]: ¿Tienes módem?
- Ĉu vi havas interretan konekton? [tʃu vi ha'-vas in-ter-re'-tan ko-nek'-ton]: ¿Tienes conexión a Internet?
- Ĉu mi povas sendi retmesaĝon? [tʃu vi po'-vas sen'-di ret-me-sa'-dʒon]: ¿Puedo enviar un correo electrónico?
- Ĉu mi povas legi mian retpoŝton? [tʃu vi po'-vas le'-gi mi'-an ret-poʃ'-ton]: ¿Puedo leer mi correo electrónico?
- Ĉu mi povas printi ion? [tʃu mi po'-vas prin'-ti i'-on]: ¿Puedo imprimir algo?
- Ĉu mi povas skani ion? [tʃu mi po'-vas ska'-ni i'-on]: ¿Puedo escanear algo?
- Mia komputilo kraŝis [mi'-a kom-pu-ti'-lo kra'-ʃis]: Mi computadora se trabó
- Vi devas restartigi [vi de'-vas res-tar-ti'-gi]: Necesitas reiniciar
- Ĉu mi povas instali ...? [tʃu mi po'-vas ins-ta'-li]: ¿Puedo instalar ...?
- Kiu estas via retpoŝtadreso? [ki'-u es'-tas vi'-a ret-poʃt-a-dre'-so]: ¿Cuál es tu correo electrónico?
- Mia retpoŝtadreso estas ... [mi'-a ret-poʃt-a-dre'-o es'-tas]: Mi correo electrónico es ...
- Ĉu vi havas TTT-ejon? [tʃu vi ha'-vas to-to-to-e'-jon]: ¿Tienes una página web?
- Kiu estas la adreso? [ki'-u es'-tas la a-dre'-so]: ¿Cuál es la dirección?
