Español/Ortografía/Uso de “s”, “c” y “z”

De Wikilibros, la colección de libros de texto de contenido libre.

En el centro y norte de España se hace una diferencia entre los sonidos /s/ y /z/, que se refleja en la ortografía del idioma con el uso de "s" para el primero y "c"o "z" para el segundo. Las personas que no los diferencian se llaman seseantes y constituyen más del 90% de los hispanohablantes. Desde un punto de vista no seseante las reglas de uso son muy simples:

• Se escribe “s” cuando se pronuncia /s/.
• Se escribe “z” cuando se pronuncia /z/ antes de “a”, “o” y “u” y al final de una sílaba.
• Se escribe “ce”, “ci” cuando se pronuncia /ze/, /zi/ (con unas pocas excepciones).
• En muy pocos casos (todos de origen extranjero) se escribe “z” cuando se pronuncia /s/: jazz.

Ver más en Uso de “c” y “z”.

[editar] Nemotecnias ortográficas: “s” y “z/c”

Lo que habitualmente se conoce como reglas ortográficas son listas de palabras con una raíz o sufijo común, o bien coincidencias o nemotecnias. Por ejemplo:

• Se escriben con "s" los verbos terminados en /ser/ y /sir/, excepto ser, coser, toser y asir.

Esta no es una regla ortográfica sino una coincidencia afortunada.

• Se escriben con "c" los verbos terminados en /sebir/, /sibir/, /seder/, /sidir/.

Otra coincidencia afortunada.

• Palabras terminadas en /ĭón/. El método que se muestra a continuación está basado en el origen latino de nuestro idioma, y de ningún modo es una regla ortográfica.

Si existe un sustantivo relacionado terminado en "tor" o "dor", entonces la palabra se escribe con "c".

Si existe un sustantivo relacionado terminado en "sor", entonces la palabra se escribe con "s".

/ak'θjon/ - actor - acción

/kan̥'θjon/ - cantor - canción

/bi.sĭón/ - visor - visión

/promo'θjon/ - promotor - promoción

/pro.fe.sĭón/ - profesor - profesión

/ko.nek.sĭón/ - conector - aquí el método falla, porque se escribe "conexión"

Muchas veces también se puede deducir el origen latino de la palabra según si hay o no un adjetivo terminado en "ado" ("ción") o bien "so" ("sión"). Hay que tener cuidado con el uso de este método, ya que casi siempre es posible crear palabras terminadas en "ado", incluso para sustantivos terminados en "sión". Lo importante es que el sonido /s/ de la raíz sea reemplazado por /t/ o /d/.

/abneɣa'θjon/ - abnegado - abnegación

/ten.sĭón/ - tenso - tensión. "tensionado" en este caso no debe considerarse, ya que la "s" se mantiene en la palabra.

/po.se.sĭón/ - poseso - posesión

/ko.nek.sĭón/ - /co.nek.so/ - aquí el método falla, porque se escribe "conexión"

Hay casos en que el método no sirve

/fun̥'θjon/, / fun̥θjo'nar/. Las palabras relacionadas tienen / θjon /, por lo que quedamos igual que antes: función, funcionar, funcional, funcionamiento; pensión, pensionado, pensionista.

/flek.sĭón/ La t de flectar nos podría llevar a una conclusión equivocada, porque se escribe "flexión"

Ver también

• Otras “reglas” de uso